“岭上烟霞生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岭上烟霞生”出自哪首诗？
答案： “岭上烟霞生”出自： 唐代 宋之问的 《奉使嵩山途经缑岭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǐng shàng yān xiá shēng ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“岭上烟霞生”的上一句是什么？
答案：
“岭上烟霞生”的上一句是： 毕景至缑岭 , 诗句拼音为： bì jǐng zhì gōu lǐng
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“岭上烟霞生”的下一句是什么？
答案： “岭上烟霞生”的下一句是： 草树饶野意 , 诗句拼音为： cǎo shù ráo yě yì ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“岭上烟霞生”全诗
奉使嵩山途经缑岭 (fèng shǐ sōng shān tú jīng gōu lǐng)
侵星发洛城，城中歌吹声。
毕景至缑岭，岭上烟霞生。
草树饶野意，山川多古情。
大隐德所薄，归来可退耕。
平平仄仄平，平○平○平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
“岭上烟霞生”繁体原文
奉使嵩山途經緱嶺
侵星發洛城，城中歌吹聲。
畢景至緱嶺，嶺上煙霞生。
草樹饒野意，山川多古情。
大隱德所薄，歸來可退耕。
“岭上烟霞生”韵律对照
平平仄仄平，平○平○平。
侵星发洛城，城中歌吹声。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
毕景至缑岭，岭上烟霞生。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
草树饶野意，山川多古情。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
大隐德所薄，归来可退耕。
“岭上烟霞生”全诗注音
侵星发洛城，城中歌吹声。
毕景至缑岭，岭上烟霞生。
草树饶野意，山川多古情。
大隐德所薄，归来可退耕。
“岭上烟霞生”全诗翻译
译文：
侵星洗洛城，城中歌舞欢声。
毕景至缑岭，岭上云雾生。
草木丰茂显野趣，山川流传古风情。
大隐者德行谦逊，归来可返田园。
“岭上烟霞生”总结赏析
赏析：:
这是宋代诗人宋之问的《奉使嵩山途经缑岭》。该诗写作者奉使途经缑岭，抒发了诗人在旅途中的所见所感。
首节写诗人在洛城，也就是洛阳城，侵星发出的歌吹声，描绘了城市的繁华和热闹。洛阳是当时的国都，文化氛围浓厚，歌吹声承载了文人士大夫的生活情趣，也是诗人旅途的起点。
接着诗人提到缑岭，缑岭是中国古代名山之一，位于今天的河南省，以山高景美而闻名。诗人毕景至岭，岭上烟霞生，这里描写了缑岭的秀丽景色，烟霞弥漫，山峦叠嶂，形成了一幅美丽的自然画卷。
第三节写草树蓬勃，山川充满古老的情感。这里强调了自然界的生机勃勃，也让人联想到历史的沧桑和文化的传承。草树饶野意，山川多古情，反映了自然与历史的交融，以及诗人对古代文化的尊崇。
最后一节写大隐德所薄，归来可退耕。诗人表达了自己在旅途中的感悟，认为在山水之间，对于伟大的道德品质来说是微不足道的。诗人渴望归隐田园，过上平凡而宁静的生活。
标签: 抒情、写景、咏物、感慨
“岭上烟霞生”相关诗句：
- 岭上烟霞生 出自 [唐] 宋之问 ·《奉使嵩山途经缑岭 》
- 云霞生岭上 出自 [唐] 李端 ·《寄畅当 》
- 烟霞顶上看烟霞 出自 [宋] 王洋 ·《登岩顶谒靖应祠 》
- 鹤岭烟霞在 出自 [唐] 许浑 ·《送无梦道人先归甘露寺 》
- 认岭烟霞吐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《将行赛昭亭祠喜雨 》
- 东岭烟霞称苦吟 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其九 》
- 半岭烟霞红旆入 出自 [宋] 陈襄 ·《和子瞻沿牒京口忆西湖寒食出游见寄二首 其二 》
- 遍岭烟霞迷俗客 出自 [宋] 苏舜钦 ·《游霅上何山 》
- 遍岭烟霞迷俗客 出自 [宋] 苏轼 ·《游何山 》
- 栖霞岭头起烟雾 出自 [宋] 连文凤 ·《题湿洞 》
- 稽岭烟霞入醉顔 出自 [宋] 张修 ·《送程给事知越州 》
- 绝岭上栖烟 出自 [唐] 骆宾王 ·《出石门 》
- 扪萝上烟岭 出自 [唐] 白居易 ·《山路偶兴 》
- 岭树自生烟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寒食日过荆山 》
- 日暮烟生岭 出自 [宋] 陈与义 ·《山斋 其二 》
- 烟月生晴岭 出自 [宋] 洪炎 ·《次韵野步 》
- 烟霞衣上落 出自 [唐] 贯休 ·《寿春进祝圣七首 搜扬草泽 》
- 上路满烟霞 出自 [唐] 周思钧 ·《晦日宴高氏林亭 》
- 薄暮烟霞上 出自 [唐] 蔡文恭 ·《奉和夏日游山应制 》
- 海上烟霞湿 出自 [唐] 姚合 ·《送李秀才赴举 》