“学馆诸生空饱饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“学馆诸生空饱饭”出自哪首诗？
答案： “学馆诸生空饱饭”出自： 宋代 胡炎的 《送胡季昭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xué guǎn zhū shēng kōng bǎo fàn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“学馆诸生空饱饭”的上一句是什么？
答案：
“学馆诸生空饱饭”的上一句是： 岭表争迎小澹翁 , 诗句拼音为： lǐng biǎo zhēng yíng xiǎo dàn wēng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“学馆诸生空饱饭”的下一句是什么？
答案： “学馆诸生空饱饭”的下一句是： 临分忧国意何穷 , 诗句拼音为： lín fēn yōu guó yì hé qióng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“学馆诸生空饱饭”全诗
送胡季昭 (sòng hú jì zhāo)
一封朝奏大明宫，吹起庐陵古直风。
言路从来天样阔，蛮烟谁使径旁通。
朝中竞送长沙傅，岭表争迎小澹翁。
学馆诸生空饱饭，临分忧国意何穷。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“学馆诸生空饱饭”繁体原文
送胡季昭
一封朝奏大明宮，吹起廬陵古直風。
言路從來天樣闊，蠻烟誰使徑旁通。
朝中競送長沙傅，嶺表爭迎小澹翁。
學館諸生空飽飯，臨分憂國意何窮。
“学馆诸生空饱饭”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一封朝奏大明宫，吹起庐陵古直风。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄仄平。
言路从来天样阔，蛮烟谁使径旁通。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朝中竞送长沙傅，岭表争迎小澹翁。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
学馆诸生空饱饭，临分忧国意何穷。
“学馆诸生空饱饭”全诗注音
一封朝奏大明宫，吹起庐陵古直风。
言路从来天样阔，蛮烟谁使径旁通。
朝中竞送长沙傅，岭表争迎小澹翁。
学馆诸生空饱饭，临分忧国意何穷。
“学馆诸生空饱饭”全诗翻译
译文：
朝早时分，一封奏章呈上大明宫，吹起了庐陵古老的直风。言路自古在天之广阔，蛮烟何人使得路径便通。朝廷内外争相派遣人前往长沙拜见傅士仁，山区之外也争着迎接小澹翁。学宫中的学子虽然已经饱食终日，但面对国家的分忧，意愿何其无限。
总结：
诗人抒发了对朝廷政治和学子们忧国忧民的态度，表达了言路畅通、人才辈出的情景。诗中描绘了官员和学子们的奔赴和担忧，展现了对国家命运的关切。
“学馆诸生空饱饭”相关诗句：
- 学馆诸生空饱饭 出自 [宋] 胡炎 ·《送胡季昭 》
- 坐令学者饱虀饭 出自 [宋] 项安世 ·《送张安抚 》
- 几年太学饱诸儒 出自 [宋] 岳珂 ·《馒头 》
- 饱餐蔬饭想虚空 出自 [宋] 董嗣杲 ·《登临 》
- 饱饭茶瓯到手空 出自 [宋] 李弥逊 ·《和学士秋怀 其一一 》
- 人生一饭饱 出自 [宋] 苏过 ·《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其三 》
- 学馆空废址 出自 [宋] 朱熹 ·《寻白鹿洞故址爱其幽邃议复兴建感叹有作 》
- 馆下诸生笑 出自 [宋] 唐庚 ·《任满未闻除代 》
- 诸生列馆下 出自 [宋] 仇远 ·《送杨志行赴徽州教授 》
- 百念不生惟饱饭 出自 [宋] 章甫 ·《春晚寺居即事 》
- 平生饱我饭脱粟 出自 [宋] 吕本中 ·《无题四首 其四 》
- 一生饱吃升平饭 出自 [宋] 陆文圭 ·《题刘晦卿月楼图并饯秋闱之行仍不犯月楼字 》
- 余生饭饱无它事 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和师稷清明怀乡之什 其九 》
- 平生但饱主人饭 出自 [宋] 王洋 ·《宝觉师画少陵像用笔甚简伯氏称赏之因戏爲长言写之 》
- 空馆相看学坐禅 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 戏呈试官吕防 》
- 机岩学馆空无人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 六馆诸生旧讲徒 出自 [宋] 项安世 ·《送楼国正罢荆幕东归 》
- 馆下诸生右汉廷 出自 [宋] 范成大 ·《鹿鸣席上赠贡士 》
- 曾使诸生馆下立 出自 [宋] 朱翌 ·《送罗巨济北归 》
- 六馆诸生伏下风 出自 [宋] 王义山 ·《挽介堂胡知郡 其二 》