“采采黄金蘂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“采采黄金蘂”出自哪首诗?
答案: “采采黄金蘂”出自: 宋代 喻良能的 《采菊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǎi cǎi huáng jīn ruǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“采采黄金蘂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“采采黄金蘂”已经是第一句了。
问题3:“采采黄金蘂”的下一句是什么?
答案: “采采黄金蘂”的下一句是: 盈盈白玉觞 , 诗句拼音为: yíng yíng bái yù shāng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“采采黄金蘂”全诗
采菊 (cǎi jú)
采采黄金蘂,盈盈白玉觞。
露兰何足饮,自觉肺肝香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“采采黄金蘂”繁体原文
採菊
采采黄金蘂,盈盈白玉觴。
露蘭何足飲,自覺肺肝香。
“采采黄金蘂”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
采采黄金蘂,盈盈白玉觞。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
露兰何足饮,自觉肺肝香。
“采采黄金蘂”全诗注音
采采黄金蘂,盈盈白玉觞。
露兰何足饮,自觉肺肝香。
“采采黄金蘂”全诗翻译
译文:
采摘黄金色的花蕊,满满盛满白玉制成的酒杯。
与露珠滋润的兰花相比,自觉肺肝散发出更加芬芳的香气。
总结:
诗人通过描绘花蕊和酒杯的美丽,以及与兰花相比的香气,表达了自身的自信和自豪。诗中透露出一种对自身价值的肯定,与外界相比,自身更加优越。
“采采黄金蘂”相关诗句:
- 采采黄金蘂 出自 [宋] 喻良能 ·《采菊 》
- 菊坡采采黄金钱 出自 [宋] 梁竑 ·《湖山楼 》
- 采采黄金菊 出自 [宋] 华镇 ·《题竹轩诗 》
- 采采黄金花 出自 [唐] 杜甫 ·《九日寄岑参 》
- 采采黄金英 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢王君宝惠菊花 》
- 采采黄金花 出自 [宋] 王安石 ·《九日随家人游东山遂游东园 》
- 采采黄金蕤 出自 [宋] 洪迈 ·《有怀舍弟逢年时归婺源以诗督之 》
- 采采菊金黄 出自 [宋] 郑刚中 ·《闺门诗三首 其二 》
- 采采黄金蕤 出自 [宋] 朱松 ·《有怀舍弟逢年时归婺源以诗督之 》
- 采采黄金华 出自 [宋] 仇远 ·《菊轩吟爲刘君章作 》
- 采采黄金芝 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠别驾 》
- 采采黄金花 出自 [宋] 熊禾 ·《寄赵菊东山长三首 其二 》
- 采撷黄姜蘂 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和郑相公以考功十弟山姜花俯赐篇咏 》
- 采采黄花荐清酒 出自 [宋] 王洋 ·《和郑侍郎赠晁倅 》
- 黄精采根还采苗 出自 [唐] 灵一 ·《妙乐观 》
- 篱边采采黄花歌 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官二首 其二 》
- 黄花采采盈衣袖 出自 [宋] 王洋 ·《壬戌立冬十月十一日陪路文周朋携禔祖同访後山道人庵道人出就庵烹茶庵外采菊拾橡实以归偶成即事 其一 》
- 黄精采根还采苗 出自 [唐] 护国 ·《题醴陵玉仙观歌 》
- 采采金英尽一巵 出自 [宋] 方一夔 ·《菊 》
- 东篱采采万叠金 出自 [宋] 刘学箕 ·《与政仲端夫敬叟季僊至旧圃采采芙蓉金菊之妙时之所当艳者江梅海棠烂然照目可无数语纪之爲书长句 》