“黄精采根还采苗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄精采根还采苗”出自哪首诗?
答案: “黄精采根还采苗”出自: 唐代 护国的 《题醴陵玉仙观歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng jīng cǎi gēn huán cǎi miáo ,诗句平仄: 平平仄平平仄平 。
问题2:“黄精采根还采苗”的上一句是什么?
答案:
“黄精采根还采苗”的上一句是: 瀑布西行过石桥 , 诗句拼音为: pù bù xī xíng guò shí qiáo
,诗句平仄: 平平仄平平仄平 。
问题3:“黄精采根还采苗”的下一句是什么?
答案: “黄精采根还采苗”的下一句是: 路逢一人擎药椀 , 诗句拼音为: lù féng yī rén qíng yào wǎn ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。
“黄精采根还采苗”全诗
题醴陵玉仙观歌 (tí lǐ líng yù xiān guān gē)
王乔一去空仙观,白云至今凝不散。
星垣松殿几千秋,往往笙歌天下半。
瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。
路逢一人擎药椀,松花夜雨风吹满。
自言家住在东坡,白犬相随邀我过。
南山石上有棊局,曾使樵夫烂斧柯。
○平仄仄○平○,仄平仄平○仄仄。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平○○仄平,平平仄平平仄平。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄平○仄。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平仄○。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“黄精采根还采苗”繁体原文
題醴陵玉仙觀歌
王喬一去空仙觀,白雲至今凝不散。
星垣松殿幾千秋,往往笙歌天下半。
瀑布西行過石橋,黃精採根還採苗。
路逢一人擎藥椀,松花夜雨風吹滿。
自言家住在東坡,白犬相隨邀我過。
南山石上有棊局,曾使樵夫爛斧柯。
“黄精采根还采苗”韵律对照
○平仄仄○平○,仄平仄平○仄仄。
王乔一去空仙观,白云至今凝不散。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
星垣松殿几千秋,往往笙歌天下半。
仄仄平○○仄平,平平仄平平仄平。
瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄平○仄。
路逢一人擎药椀,松花夜雨风吹满。
仄平平仄仄平平,仄仄○平平仄○。
自言家住在东坡,白犬相随邀我过。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
南山石上有棊局,曾使樵夫烂斧柯。
“黄精采根还采苗”全诗注音
王乔一去空仙观,白云至今凝不散。
星垣松殿几千秋,往往笙歌天下半。
瀑布西行过石桥,黄精采根还采苗。
路逢一人擎药椀,松花夜雨风吹满。
自言家住在东坡,白犬相随邀我过。
南山石上有棊局,曾使樵夫烂斧柯。
“黄精采根还采苗”全诗翻译
译文:
王乔去了空仙观,白云至今未散去。
星垣松殿经历了几千年,常常有笙歌飘荡于半个天下。
瀑布向西流经石桥,黄精的根还在那里采集苗草。
途中遇见一个人拿着药碗,松花在夜雨中被风吹得满地都是。
他自称家住在东坡,一只白犬相伴着邀请我过去。
南山石上有一局棋,曾经让樵夫破坏了斧柯。
“黄精采根还采苗”总结赏析
赏析:
护国王乔的《题醴陵玉仙观歌》描绘了一幅美丽的山水仙境画面,以及与仙人相遇的奇妙经历。这首诗共分为七句,每一句都充满了浓厚的山水仙境意境。
首句以"一去空仙观"开篇,描述了诗人前往空仙观的情景。仙观如同世外桃源,被白云凝固,令人留连忘返。这句写景描绘了醴陵的山水之美。
第二句"星垣松殿几千秋"暗示了仙观的古老和神秘,星垣、松树、殿宇将时光拉长,似乎已经存在了千秋。
第三句"往往笙歌天下半"表现了仙观的神奇,常有笙歌飘扬,似乎是仙人们在天下一半的地方欢宴翩翩。
第四句开始描写诗人的旅途,"瀑布西行过石桥",瀑布流水声伴随着诗人前行,而石桥则增添了一份宁静与秀美。
第五句"黄精采根还采苗"则出现了一个神秘人物,这人采集着黄精,令人不禁猜测是否也与仙境有所关联。
第六句"路逢一人擎药椀"进一步加深了神秘感,这人手持药椀,似乎是在寻找仙草。
最后两句则揭示了这位神秘人的身份,他自称住在东坡,邀请诗人前去。南山石上有棋局,曾使樵夫烂斧柯,这显示了他在这个仙境中的不凡造诣。
整首诗以婉约清新的笔法,将读者带入了一个神秘、仙幻的世界。同时,通过描写神秘人物,将仙境与现实相连接,增强了诗歌的意境和吸引力。
“黄精采根还采苗”相关诗句:
- 黄精采根还采苗 出自 [唐] 灵一 ·《妙乐观 》
- 黄精采根还采苗 出自 [唐] 护国 ·《题醴陵玉仙观歌 》
- 只采灵苗不采薪 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 韩采岩 》
- 采采芳根绿缀苔 出自 [宋] 释居简 ·《盆兰 》
- 采花当采根 出自 [宋] 宋祁 ·《潄玉斋前杂卉皆龙图王至之所植各赋一章凡得八物或赏或否亦应乎至之意欤遂写寄至之 芍药 》
- 欲留采黄精 出自 [宋] 赵鼎 ·《陪王毅伯游柏梯寺次毅伯韵 》
- 黄精若可采 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其八 》
- 入山采黄精 出自 [宋] 梁栋 ·《久雨有感二首 其二 》
- 菊坡采采黄金钱 出自 [宋] 梁竑 ·《湖山楼 》
- 篱边采采黄花歌 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官二首 其二 》
- 黄花采采盈衣袖 出自 [宋] 王洋 ·《壬戌立冬十月十一日陪路文周朋携禔祖同访後山道人庵道人出就庵烹茶庵外采菊拾橡实以归偶成即事 其一 》
- 采采黄花荐清酒 出自 [宋] 王洋 ·《和郑侍郎赠晁倅 》
- 相随便欲采黄精 出自 [宋] 宋无 ·《赠竺链师 》
- 幽人只采黄精去 出自 [宋] 苏轼 ·《书艾宣画四首 黄精鹿 》
- 饱采黄精归不饭 出自 [宋] 张玉娘 ·《牧童辞 》
- 采采还相赠 出自 [唐] 钱起 ·《蓝上采石芥寄前李明府 》
- 采采还自疑 出自 [宋] 王十朋 ·《十日买黄菊二株 》
- 采采黄金蕤 出自 [宋] 洪迈 ·《有怀舍弟逢年时归婺源以诗督之 》
- 采采黄金蘂 出自 [宋] 喻良能 ·《采菊 》
- 采采篱下黄 出自 [宋] 释元肇 ·《和上官右史韵 》