“佳景多爲寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佳景多爲寺”出自哪首诗?
答案: “佳景多爲寺”出自: 宋代 徐照的 《白岩僧舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā jǐng duō wèi sì ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“佳景多爲寺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“佳景多爲寺”已经是第一句了。
问题3:“佳景多爲寺”的下一句是什么?
答案: “佳景多爲寺”的下一句是: 一房当翠微 , 诗句拼音为: yī fáng dāng cuì wēi ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“佳景多爲寺”全诗
白岩僧舍 (bái yán sēng shè)
佳景多为寺,一房当翠微。
炉香穿野霭,杉露滴僧衣。
割蜜蜂喧牖,抛生鸟候扉。
山深随兴味,斜日不须归。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“佳景多爲寺”繁体原文
白巖僧舍
佳景多爲寺,一房當翠微。
爐香穿野靄,杉露滴僧衣。
割蜜蜂喧牖,拋生鳥候扉。
山深隨興味,斜日不須歸。
“佳景多爲寺”韵律对照
平仄平平仄,仄平仄仄平。
佳景多为寺,一房当翠微。
平平平仄仄,平仄仄平平。
炉香穿野霭,杉露滴僧衣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
割蜜蜂喧牖,抛生鸟候扉。
平平平仄仄,平仄仄平平。
山深随兴味,斜日不须归。
“佳景多爲寺”全诗注音
佳景多为寺,一房当翠微。
炉香穿野霭,杉露滴僧衣。
割蜜蜂喧牖,抛生鸟候扉。
山深随兴味,斜日不须归。
“佳景多爲寺”全诗翻译
译文:
佳景多为寺,一座小屋就像是翠绿的微峰。
炉中香气穿过野外的朦胧,杉树上的露水滴在僧人的衣衫上。
采蜜的蜜蜂嗡嗡地围绕着窗户,投飞的鸟儿守候在门前。
在深山中,随心所欲地品味自由之趣,斜阳无需急着归去。
这首古文描述了一处寺庙的美景和僧人的宁静生活。诗人以细腻的笔触描绘了寺庙内外的景色,流露出对自然和自由的向往。全诗表现了山寺中的恬静与美好,以及对隐居山林、舒适宁谧生活的向往和赞美。
“佳景多爲寺”相关诗句:
- 佳景多爲寺 出自 [宋] 徐照 ·《白岩僧舍 》
- 红叶寺多诗景致 出自 [唐] 高骈 ·《途次内黄马病寄僧舍呈诸友人 》
- 寺占嵩顔景最多 出自 [宋] 文彦博 ·《游岳寺 》
- 江徼多佳景 出自 [唐] 李咸用 ·《登楼值雨二首 二 》
- 前望佳景多 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 涵虚亭 》
- 佳景多才雅相值 出自 [宋] 邵必 ·《送程给事知越州 》
- 许多佳景奈愁何 出自 [宋] 范成大 ·《次韵即席 》
- 饱看胜景多佳句 出自 [宋] 林表民 ·《寄圣水老法照 》
- 几生佳景爲民老 出自 [宋] 邵必 ·《题钱公辅众乐亭 其二 》
- 不才佳景难爲赋 出自 [宋] 适宜 ·《登洪庆观 》
- 多景最爲高 出自 [宋] 俞桂 ·《甘露寺 》
- 江山爲助多佳句 出自 [宋] 楼钥 ·《谢陆伯业通判示淮西小藁 》
- 多爲利名怜此景 出自 [宋] 黄裳 ·《登汴堤 》
- 暑天清景此爲多 出自 [宋] 金君卿 ·《池亭避暑 》
- 更爲佳处得佳名 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 自有灵佳寺 出自 [唐] 宋之问 ·《湖中别鉴上人 》
- 信步得佳寺 出自 [宋] 陆游 ·《山寺 》
- 寺胜增佳气 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵李方叔游衡山僧舍 》
- 古寺有佳人 出自 [宋] 谢逸 ·《和王立之见赠四首 其二 》
- 寺僧杀风景 出自 [宋] 曹冠 ·《涵碧亭 其一 》