“不用悬岩刻名姓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不用悬岩刻名姓”出自哪首诗？
答案： “不用悬岩刻名姓”出自： 宋代 陈举恺的 《龙邱山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù yòng xuán yán kè míng xìng ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题2：“不用悬岩刻名姓”的上一句是什么？
答案：
“不用悬岩刻名姓”的上一句是： 长歌聊复赋重游 , 诗句拼音为： cháng gē liáo fù fù chóng yóu
，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。
问题3：“不用悬岩刻名姓”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不用悬岩刻名姓”已经是最后一句了。
“不用悬岩刻名姓”全诗
龙邱山 (lóng qiū shān)
九峰湿翠秋光凝，亭亭出水芙蓉净。
崔巍怪石距若虎，合沓奇峰驰八骏。
山深古寺隔红尘，时有天风度幽磬。
岂惟清赏玩心目，况有高人寄真隠。
自惭奔走红尘客，何由得遂山林性。
长歌聊复赋重游，不用悬岩刻名姓。
仄平仄仄平平○，平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
平○仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
○平平仄仄○平，仄仄平平仄平仄。
“不用悬岩刻名姓”繁体原文
龍邱山
九峰濕翠秋光凝，亭亭出水芙蓉凈。
崔巍怪石距若虎，合沓奇峰馳八駿。
山深古寺隔紅塵，時有天風度幽磬。
豈惟清賞玩心目，况有高人寄真隠。
自慚奔走紅塵客，何由得遂山林性。
長歌聊復賦重游，不用懸巖刻名姓。
“不用悬岩刻名姓”韵律对照
仄平仄仄平平○，平平仄仄平平仄。
九峰湿翠秋光凝，亭亭出水芙蓉净。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
崔巍怪石距若虎，合沓奇峰驰八骏。
平○仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
山深古寺隔红尘，时有天风度幽磬。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄平仄。
岂惟清赏玩心目，况有高人寄真隠。
仄平平仄平平仄，平平仄仄平平仄。
自惭奔走红尘客，何由得遂山林性。
○平平仄仄○平，仄仄平平仄平仄。
长歌聊复赋重游，不用悬岩刻名姓。
“不用悬岩刻名姓”全诗注音
九峰湿翠秋光凝，亭亭出水芙蓉净。
崔巍怪石距若虎，合沓奇峰驰八骏。
山深古寺隔红尘，时有天风度幽磬。
岂惟清赏玩心目，况有高人寄真隠。
自惭奔走红尘客，何由得遂山林性。
长歌聊复赋重游，不用悬岩刻名姓。
“不用悬岩刻名姓”全诗翻译
译文：
九峰湿润，秋光凝结，婀娜的出水芙蓉清澈欲滴。
崔巍的怪石距离仿佛猛虎，错落有致的奇峰宛如翔驰的八匹骏马。
深山中古老的寺院隔绝红尘喧嚣，不时传来天风拂过幽静的磬声。
不仅有清雅的赏心目，更有高人寄托真正的隐逸之境。
自愧于奔波红尘，难以追随山林本性。
长歌只能寄托重游之情，无需刻名铭姓于悬崖峭壁。
总结：
诗人描绘了九峰山的秀丽景色，山峰湿润而凝重，水中芙蓉婀娜动人。崔巍的奇石宛如猛虎，山峰错落有致，仿佛八匹翔驰的骏马。深山中古寺隔绝了尘世喧嚣，时有天风吹过，磬声幽远悠扬。这里不仅适合清雅的赏心，还有高人隐逸的仙境。诗人自愧于沉迷于红尘之中，难以追随山林的本性。他以长歌寄托重游之情，无需在悬崖上刻下名姓。
“不用悬岩刻名姓”相关诗句：
- 不用悬岩刻名姓 出自 [宋] 陈举恺 ·《龙邱山 》
- 何用岩栖隐姓名 出自 [唐] 韦庄 ·《对酒 》
- 不用通名姓 出自 [唐] 顾况 ·《送友失意南归 》
- 惜不鎸岩记姓名 出自 [宋] 戴昺 ·《初游方岩山 》
- 他时不用逃名姓 出自 [唐] 李涉 ·《井栏砂宿遇夜客 》
- 不用山闲变姓名 出自 [宋] 舒亶 ·《游大梅护圣四首 其四 》
- 悬岩石刻墨可模 出自 [宋] 赵蕃 ·《贵溪隔岸有二岩仆旧游也闻子畅受秋租於彼以诗寄之 》
- 峭壁刻名姓 出自 [宋] 王禹偁 ·《八绝诗 庶子泉 》
- 姓名留篆刻 出自 [宋] 强至 ·《唐贤岳庙题名 》
- 此日姓名辉石刻 出自 [宋] 许应龙 ·《凤池立碑纪事 》
- 闲倚云根刻姓名 出自 [唐] 陈陶 ·《竹十一首 三 》
- 漫有姓名刻洞府 出自 [宋] 赵崇怿 ·《金精歌 》
- 尽向碑阴刻姓名 出自 [宋] 秦观 ·《孙莘老挽词四首 其三 》
- 悬车高蹈姓名香 出自 [宋] 王其 ·《贺侍郎 其二 》
- 念君姓名悬睿想 出自 [宋] 释德洪 ·《与嘉父兄弟别於临川复会毗陵 》
- 文冢姓名悬日月 出自 [宋] 程公许 ·《东川怀古 》
- 名章合刻悬崖西 出自 [宋] 曾原郕 ·《游金精次韵 》
- 镌岩记姓名 出自 [唐] 张籍 ·《哭山中友人 》
- 姓名岩上鎸 出自 [宋] 翁卷 ·《初晴道中 》
- 岩以姓爲名 出自 [宋] 李廌 ·《卢岩 》