“自是难忘旧主人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自是难忘旧主人”出自哪首诗?
答案: “自是难忘旧主人”出自: 宋代 许介轩的 《燕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì shì nán wàng jiù zhǔ rén ,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题2:“自是难忘旧主人”的上一句是什么?
答案:
“自是难忘旧主人”的上一句是: 不应它处无华屋 , 诗句拼音为: bù yìng tā chù wú huá wū
,诗句平仄: 仄仄平仄仄仄平 。
问题3:“自是难忘旧主人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“自是难忘旧主人”已经是最后一句了。
“自是难忘旧主人”全诗
燕 (yàn)
柳影芹香二月春,一巢才定即栖身。
不应它处无华屋,自是难忘旧主人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“自是难忘旧主人”繁体原文
燕
柳影芹香二月春,一巢纔定即棲身。
不應它處無華屋,自是難忘舊主人。
“自是难忘旧主人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
柳影芹香二月春,一巢才定即栖身。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
不应它处无华屋,自是难忘旧主人。
“自是难忘旧主人”全诗注音
柳影芹香二月春,一巢才定即栖身。
不应它处无华屋,自是难忘旧主人。
“自是难忘旧主人”全诗翻译
译文:
柳影婆娑,芹香飘馥,二月春光明媚。一只鸟巢刚刚筑好,便安顿下来栖息。
它不愿意选择其他地方没有华丽的房屋,因为它心中只有难忘的旧主人。这句诗通过描绘春景和一只鸟的选择,表达了对过去美好时光的怀念和忠诚。
“自是难忘旧主人”相关诗句:
- 自是难忘旧主人 出自 [宋] 许介轩 ·《燕 》
- 自是难忘故旧情 出自 [宋] 虞俦 ·《钓台 其一 》
- 难忘是主恩 出自 [宋] 李曾伯 ·《荆阃偶成 》
- 主知深处自难忘 出自 [宋] 徐钧 ·《豫让 》
- 无忘旧主人 出自 [宋] 王十朋 ·《玄鸟至 》
- 主人忘旧交 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其二二 》
- 欹枕难忘是旧情 出自 [宋] 寇准 ·《虚堂 》
- 难寻旧主人 出自 [宋] 释文珦 ·《废宅 》
- 倚门自是难忘母 出自 [宋] 释居简 ·《送正知客归省母 》
- 太平自是难忘战 出自 [宋] 许及之 ·《白沟河 》
- 不是村中旧主人 出自 [唐] 韦庄 ·《燕来 》
- 我是溪山旧主人 出自 [宋] 朱熹 ·《用丘子服弟韵呈储行之明府伯玉卓丈及坐上诸友 》
- 我是仙蓬旧主人 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其二 》
- 识是前时旧主人 出自 [唐] 王仁裕 ·《遇放猿再作 》
- 个是乾坤旧主人 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其四四 》
- 满田主人是旧客 出自 [唐] 王季友 ·《代贺若令誉赠沈千运 》
- 却是翁家旧主人 出自 [宋] 无名氏 ·《老人行 》
- 莫是当年旧主人 出自 [宋] 曹彦约 ·《祁门道中即事 其七 》
- 况是湖山旧主人 出自 [宋] 李洪 ·《次韵施少路春日 》
- 主人翁元是旧时 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其二四 》