“丈夫可不志特达”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丈夫可不志特达”出自哪首诗?
答案: “丈夫可不志特达”出自: 宋代 李流谦的 《送杨嗣清国录出倅广汉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhàng fū kě bù zhì tè dá ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“丈夫可不志特达”的上一句是什么?
答案:
“丈夫可不志特达”的上一句是: 岱宗峥嵘乃为岳 , 诗句拼音为:dài zōng zhēng róng nǎi wèi yuè
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“丈夫可不志特达”的下一句是什么?
答案: “丈夫可不志特达”的下一句是: 平生论人每如此 , 诗句拼音为: píng shēng lùn rén měi rú cǐ ,诗句平仄:平平○平仄○仄。
“丈夫可不志特达”全诗
送杨嗣清国录出倅广汉 (sòng yáng sì qīng guó lù chū cuì guǎng hàn)
岱宗峥嵘乃为岳,丈夫可不志特达。
平生论人每如此,杨子入眼吁可愕。
清班突见颀而长,开口四坐薄晓霜。
自言磈磊不可茹,正须一吐空肝肠。
太学黄虀了残业,又携束书去挈挈。
偃㦸韬戈吾已衰,快刀斫案子甚决。
古人作事令人惊,今人岂不如古人。
折枝要是不为尔,长剑在手无蛟鲸。
杨子杨子吾所许,举杯酌君肝胆露。
期君直到黄发时,无使英名一尘污。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄仄仄仄。
平平○平仄○仄,平仄仄仄平仄仄。
平平仄仄平平○,平仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄仄○,○平仄仄○平平。
仄仄平平○平仄,仄平仄平仄仄仄。
仄平平平平仄平,仄平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄○仄平。
○平仄仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
平仄平仄平仄仄,仄平仄平平仄仄。
○平仄仄平仄平,平仄平平仄平○。
“丈夫可不志特达”繁体原文
送楊嗣清國錄出倅廣漢
岱宗崢嶸乃爲嶽,丈夫可不志特達。
平生論人每如此,楊子入眼吁可愕。
清班突見頎而長,開口四坐薄曉霜。
自言磈磊不可茹,正須一吐空肝腸。
太學黄虀了殘業,又携束書去挈挈。
偃㦸韜戈吾已衰,快刀斫案子甚决。
古人作事令人驚,今人豈不如古人。
折枝要是不爲爾,長劍在手無蛟鯨。
楊子楊子吾所許,舉杯酌君肝膽露。
期君直到黄髮時,無使英名一塵汙。
“丈夫可不志特达”韵律对照
仄平平平仄平仄,仄平仄仄仄仄仄。
岱宗峥嵘乃为岳,丈夫可不志特达。
平平○平仄○仄,平仄仄仄平仄仄。
平生论人每如此,杨子入眼吁可愕。
平平仄仄平平○,平仄仄仄仄仄平。
清班突见颀而长,开口四坐薄晓霜。
仄平仄仄仄仄○,○平仄仄○平平。
自言磈磊不可茹,正须一吐空肝肠。
仄仄平平○平仄,仄平仄平仄仄仄。
太学黄虀了残业,又携束书去挈挈。
仄平平平平仄平,仄平仄仄仄仄仄。
偃㦸韬戈吾已衰,快刀斫案子甚决。
仄平仄仄仄平平,平平仄仄○仄平。
古人作事令人惊,今人岂不如古人。
○平仄仄仄平仄,○仄仄仄平平平。
折枝要是不为尔,长剑在手无蛟鲸。
平仄平仄平仄仄,仄平仄平平仄仄。
杨子杨子吾所许,举杯酌君肝胆露。
○平仄仄平仄平,平仄平平仄平○。
期君直到黄发时,无使英名一尘污。
“丈夫可不志特达”全诗注音
岱宗峥嵘乃为岳,丈夫可不志特达。
平生论人每如此,杨子入眼吁可愕。
清班突见颀而长,开口四坐薄晓霜。
自言磈磊不可茹,正须一吐空肝肠。
太学黄虀了残业,又携束书去挈挈。
偃㦸韬戈吾已衰,快刀斫案子甚决。
古人作事令人惊,今人岂不如古人。
折枝要是不为尔,长剑在手无蛟鲸。
杨子杨子吾所许,举杯酌君肝胆露。
期君直到黄发时,无使英名一尘污。
“丈夫可不志特达”全诗翻译
译文:
岱宗峥嵘的高耸峻峭,实为大岳山,丈夫应该志向远大。
平日所谈论的人,总是如此,杨子的风采进入眼帘实在令人惊叹。
清班突然见到他身材修长高远,一开口就像清晨的薄霜。
他自言身材粗壮难以为怀,正需要一吐干净内心的烦恼。
他曾在太学里黄昏独自刻苦攻读,又携带着一捆捆书卷向前迈进。
年岁已经衰退,却依然手持快刀,果决地斩断案头难题。
古人的事迹令人惊叹,如今的人怎能不如古人呢?
如果你折断枝条并不是为了自己,手握长剑也不能伤害巨鲸。
杨子,杨子,我向你保证,举杯饮酒,我愿倾吐真心。
期待你直到白发苍苍之时,绝不让英名被丝毫玷污。
总结:
这首诗赞颂了杨子的高风亮节和追求卓越的品质。诗人通过形容岱宗峥嵘,褒扬杨子志向远大;用对杨子风采的称赞,表达对他的敬佩之情。诗人从杨子清秀高远的外表和不甘平庸的心境中,突显其内外兼修的人格。另外,诗人还表达了对古人品质的钦佩,并呼吁当今之人要向古人学习,力求卓越。最后,诗人寄望杨子能保持清白,不受污染,直至年华老去。整首诗以杨子为典型,旨在讴歌儒雅高风的品质,激励人们追求卓越,传承古人美德。
“丈夫可不志特达”相关诗句:
- 丈夫可不志特达 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨嗣清国录出倅广汉 》
- 丈夫要特达 出自 [宋] 陈造 ·《次韵胡学长喜雨 》
- 丈夫无特达 出自 [唐] 刘禹锡 ·《华山歌 》
- 丈夫一身贵特达 出自 [宋] 刘攽 ·《王家酒楼 》
- 丈夫穷达未可知 出自 [唐] 高适 ·《送田少府贬苍梧 》
- 丈夫志不大 出自 [唐] 邵谒 ·《送从弟长安下第南归觐亲 》
- 丈夫志在垂不朽 出自 [宋] 陆游 ·《秋月曲 》
- 丈夫尚志志高明 出自 [宋] 陈淳 ·《示儿定孙二绝 其二 》
- 丈夫可杀不可羞 出自 [唐] 吕温 ·《读句践传 》
- 特立如丈夫 出自 [宋] 陈文蔚 ·《甲寅寒食日访徐子融子融同出游晚归志所历二十六韵 》
- 吾非丈夫特 出自 [唐] 杜甫 ·《舟中苦热遣怀奉呈阳中丞通简台省诸公 》
- 丈夫不可慵 出自 [宋] 李处权 ·《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开爲韵 其三 》
- 伟哉英特大丈夫 出自 [宋] 释咸杰 ·《赠何神童 》
- 丈夫特立嗟已矣 出自 [宋] 刘攽 ·《和王平甫韩干画马行 》
- 丈夫苟未达 出自 [唐] 孟云卿 ·《汴河阻风 》
- 丈夫达有遇 出自 [宋] 邓有功 ·《送曾子华游赣 》
- 丈夫遭遇不可知 出自 [唐] 高适 ·《送蔡山人 》
- 丈夫之操不可移 出自 [宋] 徐积 ·《送张君河朔之行 》
- 丈夫惟穷不可讳 出自 [宋] 王迈 ·《赠林薪 》
- 丈夫穷达付造物 出自 [宋] 洪朋 ·《樊上丈人歌 》