首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 王家酒楼 > 丈夫一身贵特达

“丈夫一身贵特达”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“丈夫一身贵特达”出自哪首诗？

答案： “丈夫一身贵特达”出自： 宋代 刘攽的 《王家酒楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhàng fū yī shēn guì tè dá ，诗句平仄： 仄平仄平仄仄仄 。

问题2：“丈夫一身贵特达”的上一句是什么？

答案： “丈夫一身贵特达”的上一句是： 毛遂晚见收 , 诗句拼音为： máo suì wǎn jiàn shōu ，诗句平仄： 仄平仄平仄仄仄 。

问题3：“丈夫一身贵特达”的下一句是什么？

答案： “丈夫一身贵特达”的下一句是： 因人成事良足羞 , 诗句拼音为： yīn rén chéng shì liáng zú xiū ，诗句平仄：平平平仄平仄平。

“丈夫一身贵特达”全诗

王家酒楼 (wáng jiā jiǔ lóu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

君不见天汉桥下东流河，浑浑瀚瀚无停波。
游人阅水看白日，骇浪瞥远红影蹉。
感叹世事亦如此，振顿两足行吟哦。
提钱买酒聊取醉，道傍高楼正嵯峨。
白银角盆大如艑，臛鸡煮蟹随纷罗。
黄花满把照眼丽，红裙女儿前艳歌。
乐酣兴极事反覆，旧欢脱落新愁多。
夷门城东门，南对屠儿墓。
信陵今安在，宾客散如雾。
窃符事可鄙，袖椎复何慕。
犹令主人成大功，千岁英名若可遇。
笑杀平原君，耻从毛薛游。
选士十九人，毛遂晚见收。
丈夫一身贵特达，因人成事良足羞。

平仄仄平仄平仄平平平，平平仄仄平平平。
平平仄仄○仄仄，仄○仄仄平仄平。
仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄○○平。
平○仄仄平仄仄，仄仄平平○平平。
仄平仄平仄○仄，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。
仄平○仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
平平平平平，平仄平平仄。
仄平平平仄，平仄仄○仄。
仄平仄仄仄，仄平仄平仄。
○仄仄平平仄平，平仄平平仄仄仄。
仄仄平平平，仄○平仄平。
仄仄仄仄平，平仄仄仄○。
仄平仄平仄仄仄，平平平仄平仄平。

jūn bù jiàn tiān hàn qiáo xià dōng liú hé ， hún hún hàn hàn wú tíng bō 。
yóu rén yuè shuǐ kàn bái rì ， hài làng piē yuǎn hóng yǐng cuō 。
gǎn tàn shì shì yì rú cǐ ， zhèn dùn liǎng zú xíng yín é 。
tí qián mǎi jiǔ liáo qǔ zuì ， dào bàng gāo lóu zhèng cuó é 。
bái yín jiǎo pén dà rú biàn ， huò jī zhǔ xiè suí fēn luó 。
huáng huā mǎn bǎ zhào yǎn lì ， hóng qún nǚ ér qián yàn gē 。
lè hān xīng jí shì fǎn fù ， jiù huān tuō luò xīn chóu duō 。
yí mén chéng dōng mén ， nán duì tú ér mù 。
xìn líng jīn ān zài ， bīn kè sàn rú wù 。
qiè fú shì kě bǐ ， xiù zhuī fù hé mù 。
yóu lìng zhǔ rén chéng dà gōng ， qiān suì yīng míng ruò kě yù 。
xiào shā píng yuán jūn ， chǐ cóng máo xuē yóu 。
xuǎn shì shí jiǔ rén ， máo suì wǎn jiàn shōu 。
zhàng fū yī shēn guì tè dá ， yīn rén chéng shì liáng zú xiū 。

“丈夫一身贵特达”繁体原文

王家酒樓

君不見天漢橋下東流河，渾渾瀚瀚無停波。
遊人閱水看白日，駭浪瞥遠紅影蹉。
感嘆世事亦如此，振頓兩足行吟哦。
提錢買酒聊取醉，道傍高樓正嵯峨。
白銀角盆大如艑，臛雞煮蟹隨紛羅。
黄花滿把照眼麗，紅裙女兒前艷歌。
樂酣興極事反覆，舊歡脫落新愁多。
夷門城東門，南對屠兒墓。
信陵今安在，賓客散如霧。
竊符事可鄙，袖椎復何慕。
猶令主人成大功，千歲英名若可遇。
笑殺平原君，恥從毛薛遊。
選士十九人，毛遂晚見收。
丈夫一身貴特達，因人成事良足羞。

“丈夫一身贵特达”韵律对照

平仄仄平仄平仄平平平，平平仄仄平平平。
君不见天汉桥下东流河，浑浑瀚瀚无停波。

平平仄仄○仄仄，仄○仄仄平仄平。
游人阅水看白日，骇浪瞥远红影蹉。

仄○仄仄仄○仄，仄仄仄仄○○平。
感叹世事亦如此，振顿两足行吟哦。

平○仄仄平仄仄，仄仄平平○平平。
提钱买酒聊取醉，道傍高楼正嵯峨。

仄平仄平仄○仄，仄平仄仄平平平。
白银角盆大如艑，臛鸡煮蟹随纷罗。

平平仄仄仄仄仄，平平仄平平仄平。
黄花满把照眼丽，红裙女儿前艳歌。

仄平○仄仄仄仄，仄平仄仄平平平。
乐酣兴极事反覆，旧欢脱落新愁多。

平平平平平，平仄平平仄。
夷门城东门，南对屠儿墓。

仄平平平仄，平仄仄○仄。
信陵今安在，宾客散如雾。

仄平仄仄仄，仄平仄平仄。
窃符事可鄙，袖椎复何慕。

○仄仄平平仄平，平仄平平仄仄仄。
犹令主人成大功，千岁英名若可遇。

仄仄平平平，仄○平仄平。
笑杀平原君，耻从毛薛游。

仄仄仄仄平，平仄仄仄○。
选士十九人，毛遂晚见收。

仄平仄平仄仄仄，平平平仄平仄平。
丈夫一身贵特达，因人成事良足羞。

“丈夫一身贵特达”全诗注音

jūn bù jiàn tiān hàn qiáo xià dōng liú hé ， hún hún hàn hàn wú tíng bō 。

君不见天汉桥下东流河，浑浑瀚瀚无停波。

yóu rén yuè shuǐ kàn bái rì ， hài làng piē yuǎn hóng yǐng cuō 。

游人阅水看白日，骇浪瞥远红影蹉。

gǎn tàn shì shì yì rú cǐ ， zhèn dùn liǎng zú xíng yín é 。

感叹世事亦如此，振顿两足行吟哦。

tí qián mǎi jiǔ liáo qǔ zuì ， dào bàng gāo lóu zhèng cuó é 。

提钱买酒聊取醉，道傍高楼正嵯峨。

bái yín jiǎo pén dà rú biàn ， huò jī zhǔ xiè suí fēn luó 。

白银角盆大如艑，臛鸡煮蟹随纷罗。

huáng huā mǎn bǎ zhào yǎn lì ， hóng qún nǚ ér qián yàn gē 。

黄花满把照眼丽，红裙女儿前艳歌。

lè hān xīng jí shì fǎn fù ， jiù huān tuō luò xīn chóu duō 。

乐酣兴极事反覆，旧欢脱落新愁多。

yí mén chéng dōng mén ， nán duì tú ér mù 。

夷门城东门，南对屠儿墓。

xìn líng jīn ān zài ， bīn kè sàn rú wù 。

信陵今安在，宾客散如雾。

qiè fú shì kě bǐ ， xiù zhuī fù hé mù 。

窃符事可鄙，袖椎复何慕。

yóu lìng zhǔ rén chéng dà gōng ， qiān suì yīng míng ruò kě yù 。

犹令主人成大功，千岁英名若可遇。

xiào shā píng yuán jūn ， chǐ cóng máo xuē yóu 。

笑杀平原君，耻从毛薛游。

xuǎn shì shí jiǔ rén ， máo suì wǎn jiàn shōu 。

选士十九人，毛遂晚见收。

zhàng fū yī shēn guì tè dá ， yīn rén chéng shì liáng zú xiū 。

丈夫一身贵特达，因人成事良足羞。

“丈夫一身贵特达”全诗翻译

译文：
君不见，天汉桥下的东流河，一直流淌不停，水波滚滚，汹涌澎湃。游人在桥上观赏着水流，看见阳光的倒影在惊涛中闪烁。感叹世事就像这河水一样，起伏不定，而我则振奋精神，步履匆匆地吟咏着。拿出钱来买酒，聊以陶冶情操，道旁的高楼峭立，雄伟壮观。银质角盆大小如船，盛满了鲜美的螃蟹和肥美的野鸡，香气四溢。黄花在把玩之中显得格外美丽，红裙的女子站在前面婀娜多姿地唱歌。欢乐达到极致之时，事情往往会反复，旧时的欢愉逐渐褪去，新的忧愁却接踵而至。夷门的城东门，南对着屠儿的坟墓。信陵现在安居何处？宾客散去如同雾消散。窃符之事实在可耻，但是袖中藏有椎，却引发了我深深的羡慕。这依然让主人获得了巨大的功绩，如同千岁的名声，也能够被我所遇到。笑杀平原君，我羞于效仿毛薛游荡。选取士人共十九位，毛遂晚才见收获。丈夫应当以实现个人价值为荣，因为靠着他人成功而得到成就是可耻的。

“丈夫一身贵特达”诗句作者刘攽介绍：

刘攽（一○二三～一○八九），字贡父，号公非，临江新喻（今江西新余）人。与兄敞同举仁宗庆历六年（一○四六）进士，历仕州县二十年始爲国子监直讲。神宗熙宁中判尚书考功、同知太常礼院。因考试开封举人时与同院官争执，爲御史所劾，又因致书王安石反对青苗法，贬泰州通判。迁知曹州，爲京东转运使，知兖、亳二州。吴居厚代京东转运使，奉行新法，追咎攽在职废弛，贬监衡州盐仓。哲宗即位，起居襄州，入爲秘书少监，以疾求知蔡州。在蔡数月，召拜中书舍人。元佑四年卒（《续资治通监长编》卷四二三），年六十七。刘攽精邃经学、史学，《宋史》本传称着书百卷（《宋史·艺文志》、《文献通考》作六十卷），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所载，辑爲《彭城集》四十卷（其中诗十六卷）。《宋史》卷三一九有传。　刘攽诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以武英殿聚珍版本（简称聚珍版，聚珍版原书卷一一、一六有残缺）等。新辑集外诗，编爲第十七卷。更多...

“丈夫一身贵特达”相关诗句：

“丈夫一身贵特达”每个字的意思：

包含“丈夫一身贵特达”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂