“中有神仙自往还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中有神仙自往还”出自哪首诗？
答案： “中有神仙自往还”出自： 宋代 刘谊的 《留题融州老君巌 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhōng yǒu shén xiān zì wǎng huán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“中有神仙自往还”的上一句是什么？
答案：
“中有神仙自往还”的上一句是： 凿成巌穴鬼工难 , 诗句拼音为：záo chéng yán xué guǐ gōng nán
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“中有神仙自往还”的下一句是什么？
答案： “中有神仙自往还”的下一句是： 不见桃花开落处 , 诗句拼音为： bù jiàn táo huā kāi luò chù ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“中有神仙自往还”全诗
留题融州老君巌 其二 (liú tí róng zhōu lǎo jūn yán qí èr)
凿成巌穴鬼工难，中有神仙自往还。
不见桃花开落处，只随流水到人间。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“中有神仙自往还”繁体原文
留題融州老君巌 其二
鑿成巌穴鬼工難，中有神仙自往還。
不見桃花開落處，祇隨流水到人間。
“中有神仙自往还”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
凿成巌穴鬼工难，中有神仙自往还。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
不见桃花开落处，只随流水到人间。
“中有神仙自往还”全诗注音
凿成巌穴鬼工难，中有神仙自往还。
不见桃花开落处，只随流水到人间。
“中有神仙自往还”全诗翻译
译文：
凿成巌穴是鬼神难以建造的，里面有神仙自由往来。
不知道桃花开放或凋谢的地方，只跟着流水来到人间。
全诗通过描绘巌穴的神秘与难以达到的情景，表达了其中居住的神仙仙境的神奇和超凡脱俗的境界。同时，诗中提到桃花的开放与凋谢，隐喻了人间世事的无常，而神仙则在超脱尘世之外，追求永恒的境界。全诗意境高远，透露出对神仙境界的向往与追求。
“中有神仙自往还”总结赏析
赏析：: 这首诗是刘谊的《留题融州老君巌 其二》。诗人描述了一个神秘的山洞，它是由神仙所凿成，位于融州老君巌中。这个洞穴似乎充满了神秘力量，不仅有神仙来往，还有流水从中流出。
诗人用朴素而直白的语言描绘了这个场景，但其中包含了深刻的哲理。山洞的存在象征着人与自然的交融，人与神仙的相互联系。桃花开落不见，只有流水随着时间流淌，似乎在提醒人们生命的流转与变化。
标签: 咏物、抒情、哲理
“中有神仙自往还”相关诗句：
- 中有神仙自往还 出自 [宋] 刘谊 ·《留题融州老君巌 其二 》
- 中有神仙自往还 出自 [宋] 曾布 ·《真仙岩 》
- 尘中自有神仙 出自 [宋] 廖行之 ·《方壶 》
- 此中自有神仙伴 出自 [宋] 姜特立 ·《林和叔山园九咏 霞隠 》
- 神仙定往还 出自 [宋] 张弋 ·《慈母矶 》
- 阆苑神仙日往还 出自 [宋] 唐震 ·《游四明留题丹山 》
- 几与神仙绝往还 出自 [宋] 刘学箕 ·《武夷山 》
- 还有神仙似我无 出自 [宋] 华岳 ·《舍後丈地令人植花种竹闷则邀清风明月尽醉而倒 》
- 始信神仙还有国 出自 [宋] 文天祥 ·《题凝祥观 》
- 神仙谓无还似有 出自 [宋] 司马光 ·《友人楚孟德过余纵言及神仙余谓之无孟德谓之有伊人也非诞妄者盖有以知之矣然余俗士终疑之故作游仙曲五章以佐戏笑云 其一 》
- 来自神仙中 出自 [宋] 张九成 ·《送郑仲远 》
- 山中无人自往还 出自 [宋] 苏轼 ·《送蹇道士归庐山 》
- 潜有真仙自来往 出自 [宋] 刘攽 ·《寄孙巨源 其三 》
- 往往神仙亦如此 出自 [宋] 方回 ·《赠沈雷阳 》
- 世人往往谈神仙 出自 [宋] 方回 ·《过李景安论诗爲作长句 》
- 个中自是神仙宅 出自 [宋] 华岳 ·《送商府判 》
- 自古有神仙 出自 [宋] 王俦 ·《谢自然 》
- 是中有神仙 出自 [宋] 李流谦 ·《送杨文起尉温江 》
- 中有神仙滋 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《同吕文刚吴邦献马子才赋白菊得采字 》
- 中有神仙人 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《游金精山 》