“璇霄乌万点”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“璇霄乌万点”出自哪首诗?
答案: “璇霄乌万点”出自: 宋代 姜特立的 《郡中朔旦朝拜圣祖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuán xiāo wū wàn diǎn ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“璇霄乌万点”的上一句是什么?
答案:
“璇霄乌万点”的上一句是: 君王玉座升 , 诗句拼音为: jūn wáng yù zuò shēng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“璇霄乌万点”的下一句是什么?
答案: “璇霄乌万点”的下一句是: 飞舞最高层 , 诗句拼音为: fēi wǔ zuì gāo céng ,诗句平仄:平仄仄平平。
“璇霄乌万点”全诗
郡中朔旦朝拜圣祖 (jùn zhōng shuò dàn cháo bài shèng zǔ)
巍像俨明庭,衣冠尽夙兴。
曙光摇斗极,云气掣觚棱。
尝记朝天日,君王玉座升。
璇霄乌万点,飞舞最高层。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“璇霄乌万点”繁体原文
郡中朔旦朝拜聖祖
巍像儼明庭,衣冠盡夙興。
曙光摇斗極,雲氣掣觚稜。
嘗記朝天日,君王玉座升。
璇霄烏萬點,飛舞最高層。
“璇霄乌万点”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
巍像俨明庭,衣冠尽夙兴。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
曙光摇斗极,云气掣觚棱。
平仄平平仄,平平仄仄平。
尝记朝天日,君王玉座升。
平平平仄仄,平仄仄平平。
璇霄乌万点,飞舞最高层。
“璇霄乌万点”全诗注音
巍像俨明庭,衣冠尽夙兴。
曙光摇斗极,云气掣觚棱。
尝记朝天日,君王玉座升。
璇霄乌万点,飞舞最高层。
“璇霄乌万点”全诗翻译
译文:
巍峨壮丽如庭院中威严肃穆的样子,衣冠整齐,早早就起来了。
清晨的光芒摇曳着到达天边,云气如龙在天空中飞行。
曾经记得,皇帝登上玉座,向天朝拜日升起。
星斗闪烁,乌鸦成千上万,飞舞在最高的空中。
全诗描述了皇帝登基之时的壮丽场景,从皇帝起床准备的一刻开始,一直到他登上玉座,向朝阳拜谒。通过对自然景象的描写,强调了皇帝的尊贵地位和天命所归。乌鸦飞舞在最高的层空,象征着皇帝的威严无可比拟。整首诗意气风发,彰显了皇权的崇高和辉煌。
“璇霄乌万点”相关诗句:
- 璇霄乌万点 出自 [宋] 姜特立 ·《郡中朔旦朝拜圣祖 》
- 鳌山万仞峙璇霄 出自 [宋] 汪莘 ·《赠祁门不老山高法师 》
- 璇霄眷佑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一二 》
- 璇霄来下 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 降神用《大安》。 其三 》
- 帝系出璇霄 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》
- 璇霄月欲圆 出自 [宋] 方回 ·《客中近元夕 》
- 璇霄见老人 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其四 》
- 璇霄荡凉颸 出自 [宋] 韩淲 ·《对月 》
- 璇霄降紫皇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明堂礼成 》
- 位号着璇霄 出自 [宋] 孔文仲 ·《天官颛面正朝 》
- 璇霄庆典陈 出自 [宋] 孙应时 ·《上皇八十庆寿赦书至海陵敬成三十二韵 》
- 璇霄失建杓 出自 [宋] 刘攽 ·《嘉佑大行皇帝挽诗十首 其二 》
- 化成台辅柄璇霄 出自 [宋] 姚宋佐 ·《句 其一 》
- 璇宫突兀插云霄 出自 [宋] 吕元锡 ·《南山留题 》
- 璇霄不日侍天顔 出自 [宋] 洪适 ·《秋阅致语口号 》
- 云飞咫尺璇霄去 出自 [宋] 韩淲 ·《送客 其二 》
- 五云爲瑞烂璇霄 出自 [宋] 洪适 ·《天申节道场回栏阶白语口号 》
- 长向璇霄侍玉宸 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其二 》
- 鸣鞘风引彻璇霄 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其七一 》
- 归时明月挂璇霄 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道辞中以诗示教因和韵复之 》