“璇霄眷佑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“璇霄眷佑”出自哪首诗?

答案:璇霄眷佑”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞 《宝佑二年皇子冠二十首 其一二》, 诗句拼音为: xuán xiāo juàn yòu

问题2:“璇霄眷佑”的上一句是什么?

答案:璇霄眷佑”的上一句是: 维民之则 , 诗句拼音为: wéi mín zhī zé

问题3:“璇霄眷佑”的下一句是什么?

答案:璇霄眷佑”的下一句是: 国寿箕翼 , 诗句拼音为: guó shòu jī yì ,诗句平仄:仄仄平仄

“璇霄眷佑”全诗

宝佑二年皇子冠二十首 其一二 (bǎo yòu èr nián huáng zǐ guān èr shí shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

复爻肇祥,震维标德。
乃共皮弁,其仪不忒。
体正色齐,维民之则。
璇霄眷佑,国寿箕翼。

仄平仄平,仄平○仄。
仄仄平仄,○平仄仄。
仄○仄平,平平平仄。
平平仄仄,仄仄平仄。

fù yáo zhào xiáng , zhèn wéi biāo dé 。
nǎi gòng pí biàn , qí yí bù tè 。
tǐ zhèng sè qí , wéi mín zhī zé 。
xuán xiāo juàn yòu , guó shòu jī yì 。

“璇霄眷佑”繁体原文

寶祐二年皇子冠二十首 其一二

復爻肇祥,震維標德。
乃共皮弁,其儀不忒。
體正色齊,維民之則。
璇霄眷佑,國壽箕翼。

“璇霄眷佑”全诗注音

fù yáo zhào xiáng , zhèn wéi biāo dé 。

复爻肇祥,震维标德。

nǎi gòng pí biàn , qí yí bù tè 。

乃共皮弁,其仪不忒。

tǐ zhèng sè qí , wéi mín zhī zé 。

体正色齐,维民之则。

xuán xiāo juàn yòu , guó shòu jī yì 。

璇霄眷佑,国寿箕翼。

“璇霄眷佑”全诗翻译

译文:

复杂纷繁的卦象显现,雷霆震荡象征着显著的美德。
于是众人团结一致,礼仪举止毫不偏差。
身体端正,容貌庄重,是为民众的楷模。
上天眷顾护佑着这片国土,国家长寿而兴旺。

总结:

诗中描绘了一幅社会和谐、风俗纯朴的美好景象,以雷震卦为象征,强调了人们的团结合作、仪表端庄和国家的繁荣幸福。

“璇霄眷佑”诗句作者郊庙朝会歌辞介绍:

郊庙朝会歌辞,是古代所谓的“大着作”,每一新朝建立,都必须重撰新乐新辞,以示改朝换代。宋朝建立伊始,于太祖建隆元年(九六○)二月,翰林学士兼判太常寺窦俨即上言:“三五之兴,礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极,一代之乐宜乎立名,乐章固当易以新词,式遵旧典。”从之,因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》,武舞《象成之舞》爲《武功之舞》,改乐章“十二顺”爲“十二安”,盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》,祭地爲《静安》,宗庙爲《理安》,天地、宗庙登歌爲《嘉安》,皇帝临轩爲《隆安》,王公出入爲《正安》,皇帝食饮爲《和安》,皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》,皇太子轩县出入爲《良安》,正冬朝会爲《永安》,郊庙俎豆入爲《丰安》,祭享酌献、饮福受胙爲《禧安》,祭文宣王、武成王同用《永安》,籍田、先农用《静安》。此後乐章名称迭有增加和变化,至仁宗康定二年(一○四一),已扩展爲“自《景安》而下七十五章,率以安名曲”。歌辞一般则由皇帝亲撰或分命大臣与两制儒馆之士撰述。 郊庙朝会歌辞,前八卷以中华书局排印本《宋史》爲底本,酌校《宋会要辑稿》(简称会要)等。编排规格,则酌参考《全唐诗·郊庙歌辞》予以调整。《宋会要辑稿》多出底本之诗,编爲第九卷。更多...

“璇霄眷佑”相关诗句:

  • 璇霄眷佑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一二 》
  • 璇霄来下 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 降神用《大安》。 其三 》
  • 尧心膺眷佑 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫天书阁瑞应 》
  • 上玄劳眷佑 出自 [唐] 司空图 ·《丁巳元日 》
  • 人情欣眷佑 出自 [宋] 胡宿 ·《郊祀庆成 》
  • 皇家思眷佑 出自 [唐] 薛逢 ·《送西川梁常侍之新筑龙山城幷锡赉两州刺史及部落酋长等 》
  • 上穹垂眷佑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆御楼三首《宋史·乐志》一:乾德六年,和岘言:按《开元礼》,郊祀,车驾还宫,入嘉德门奏《采茨之乐》,入太极门奏《太和之乐》。今郊祀礼毕,登楼肆赦然後还宫,宫县但用《隆安》,不用《采茨》,其《隆安》乐 》
  • 璇霄乌万点 出自 [宋] 姜特立 ·《郡中朔旦朝拜圣祖 》
  • 璇霄失建杓 出自 [宋] 刘攽 ·《嘉佑大行皇帝挽诗十首 其二 》
  • 帝系出璇霄 出自 [宋] 杨杰 ·《景灵宫 》
  • 璇霄庆典陈 出自 [宋] 孙应时 ·《上皇八十庆寿赦书至海陵敬成三十二韵 》
  • 位号着璇霄 出自 [宋] 孔文仲 ·《天官颛面正朝 》
  • 璇霄降紫皇 出自 [宋] 白玉蟾 ·《明堂礼成 》
  • 璇霄见老人 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其四 》
  • 璇霄月欲圆 出自 [宋] 方回 ·《客中近元夕 》
  • 璇霄荡凉颸 出自 [宋] 韩淲 ·《对月 》
  • 分明眷佑似平生 出自 [宋] 王遂 ·《宁考神御奉安原庙 其一 》
  • 长向璇霄侍玉宸 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其二 》
  • 云飞咫尺璇霄去 出自 [宋] 韩淲 ·《送客 其二 》
  • 五云爲瑞烂璇霄 出自 [宋] 洪适 ·《天申节道场回栏阶白语口号 》