“目前巇嶮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“目前巇嶮”出自哪首诗?
答案: “目前巇嶮”出自: 宋代 释了惠的 《山行赞》, 诗句拼音为: mù qián xī xiǎn 。
问题2:“目前巇嶮”的上一句是什么?
答案:
“目前巇嶮”的上一句是: 溺水不湿衣 , 诗句拼音为: nì shuǐ bù shī yī
。
问题3:“目前巇嶮”的下一句是什么?
答案: “目前巇嶮”的下一句是: 脚下平夷 , 诗句拼音为: jiǎo xià píng yí ,诗句平仄:仄仄平平。
“目前巇嶮”全诗
山行赞 (shān xíng zàn)
入火不燎眉,溺水不湿衣。
目前巇嶮,脚下平夷。
纵移千百步,此节不曾移。
仄仄仄○平,仄仄仄仄○。
仄平平仄,仄仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“目前巇嶮”繁体原文
山行贊
入火不燎眉,溺水不濕衣。
目前巇嶮,脚下平夷。
縱移千百步,此節不曾移。
“目前巇嶮”全诗注音
入火不燎眉,溺水不湿衣。
目前巇嶮,脚下平夷。
纵移千百步,此节不曾移。
“目前巇嶮”全诗翻译
译文:
入火不烧眉,落水不湿衣。目前山岭峻峭,脚下地势平坦。纵然行走千百步,这一段并未改变。
总结:
诗中描绘了一种神奇的状态,入火不受烧灼之苦,落水不受湿润之扰,表达了作者对于内心平和和坚韧的境界的赞美。通过描述目前所处的地势巉嶮与平夷的对比,传达了在变幻之中仍能保持坚定稳定的心态。
“目前巇嶮”相关诗句:
- 目前巇嶮 出自 [宋] 释了惠 ·《山行赞 》
- 嶮嶮巇巇 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九二 》
- 失在巇嶮 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五八 》
- 仕途固嶮巇 出自 [宋] 楼钥 ·《送从弟叔韶尉东阳 》
- 水浅山嶮巇 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
- 巇嶮中平实 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三九 》
- 客程皆嶮巇 出自 [宋] 孔武仲 ·《白湖泥 》
- 霜根蟠嶮巇 出自 [宋] 释居简 ·《檄菖蒲 》
- 翠岩路嶮巇 出自 [宋] 释守芝 ·《偈 其三 》
- 言平又嶮巇 出自 [唐] 裴说 ·《棋 》
- 善扶巇嶮路 出自 [宋] 邵雍 ·《和貂褥筇杖二物皆范景仁所惠 》
- 皇路方嶮巇 出自 [宋] 姚勉 ·《访郭德甫 》
- 分台更嶮巇 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 凿开巇嶮处 出自 [唐] 李徵古 ·《登祝融峰 》
- 山腰转巇嶮 出自 [宋] 释德洪 ·《和游南台 》
- 交道方嶮巇 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十九 》
- 存心付嶮巇 出自 [宋] 韩淲 ·《送黄寺丞商伯浙仓罢归南康 其二 》
- 云山路嶮巇 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵赵表之水口道中 》
- 频年堕嶮巇 出自 [宋] 韩驹 ·《送翁县丞赴部 其二 》
- 崖倾觉嶮巇 出自 [宋] 王义山 ·《书永嘉嘉禾驿 》