“频年堕嶮巇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“频年堕嶮巇”出自哪首诗?
答案: “频年堕嶮巇”出自: 宋代 韩驹的 《送翁县丞赴部 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pín nián duò xiǎn xī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“频年堕嶮巇”的上一句是什么?
答案:
“频年堕嶮巇”的上一句是: 昔坐甘陵党 , 诗句拼音为:xī zuò gān líng dǎng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“频年堕嶮巇”的下一句是什么?
答案: “频年堕嶮巇”的下一句是: 斯文今烜赫 , 诗句拼音为: sī wén jīn xuān hè ,诗句平仄:平平平仄仄。
“频年堕嶮巇”全诗
送翁县丞赴部 其二 (sòng wēng xiàn chéng fù bù qí èr)
昔坐甘陵党,频年堕嶮巇。
斯文今烜赫,隐吏已衰迟。
俊茂推之子,飞腾值圣时。
诸公宜改观,相国旧深知。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“频年堕嶮巇”繁体原文
送翁縣丞赴部 其二
昔坐甘陵黨,頻年墮嶮巇。
斯文今烜赫,隱吏已衰遲。
俊茂推之子,飛騰值聖時。
諸公宜改觀,相國舊深知。
“频年堕嶮巇”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
昔坐甘陵党,频年堕嶮巇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
斯文今烜赫,隐吏已衰迟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
俊茂推之子,飞腾值圣时。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
诸公宜改观,相国旧深知。
“频年堕嶮巇”全诗注音
昔坐甘陵党,频年堕嶮巇。
斯文今烜赫,隐吏已衰迟。
俊茂推之子,飞腾值圣时。
诸公宜改观,相国旧深知。
“频年堕嶮巇”全诗翻译
译文:
昔日坐镇在甘陵地区,多年来经历了一连串的挫折和困苦。而如今我的文采熠熠生辉,隐退为吏已经年迈衰老。
当年那些才貌出众的人纷纷推崇我的儿子,他在适逢国家兴盛的时刻腾飞而起。各位朋友们应当改变自己的观念,因为相国您对我早有深刻了解。
总结:文中作者回顾了过去在甘陵地区的政治生涯,经历了多年的失败和挫折。但如今,他的才华备受推崇,已经隐退为吏而变得年老衰弱。他鼓励众人应当改变看法,因为相国对他非常了解。
“频年堕嶮巇”总结赏析
赏析:这首诗是韩驹创作的《送翁县丞赴部 其二》。诗中表达了作者对翁县丞的赞颂和对他前途的美好祝愿,同时也表现出对政治风云的一些感慨。
首先,诗人提到自己曾经与翁县丞有过共事,而且在甘陵党一同度过了一段时光,这可以看作是对友情的回顾。然而,随着时间的推移,两人的境遇发生了变化,翁县丞如今已经成为一位备受尊敬的官员,而诗人则感到自己的地位和影响力已经逐渐减弱。
接着,诗中提到了翁县丞的卓越才华和飞腾的前程,他被形容为俊茂之子,出生在一个杰出的家庭,而且正值国家政治的繁荣时期。这些描写突出了翁县丞的优秀特质,也展示了他未来的潜力。
最后,诗人呼吁其他官员应该改变自己的观念,认识到翁县丞的潜力和价值,因为相国(可能指的是当时的高官)早已深刻了解翁县丞的才干。这句话暗示着政治斗争和权谋的复杂性。
“频年堕嶮巇”相关诗句:
- 频年堕嶮巇 出自 [宋] 韩驹 ·《送翁县丞赴部 其二 》
- 久矣冥行堕嶮巇 出自 [宋] 陆游 ·《生涯 》
- 等是年时经嶮巇 出自 [宋] 岳珂 ·《寄王料院三首 其一 》
- 嶮嶮巇巇 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九二 》
- 目前巇嶮 出自 [宋] 释了惠 ·《山行赞 》
- 失在巇嶮 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五八 》
- 世道多嶮巇 出自 [宋] 周密 ·《赠别三首 其三 》
- 扶筇过巇嶮 出自 [宋] 刘子翬 ·《入白水怀士特温其 》
- 皇路方嶮巇 出自 [宋] 姚勉 ·《访郭德甫 》
- 衆滩角巇嶮 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 崖倾觉嶮巇 出自 [宋] 王义山 ·《书永嘉嘉禾驿 》
- 水浅山嶮巇 出自 [宋] 欧阳修 ·《南獠 》
- 地穷巇嶮尽 出自 [宋] 薛季宣 ·《送士昭兄赴南外敦宗院二首 其二 》
- 世途自巇嶮 出自 [宋] 刘翼 ·《书情 》
- 善扶巇嶮路 出自 [宋] 邵雍 ·《和貂褥筇杖二物皆范景仁所惠 》
- 凿开巇嶮处 出自 [唐] 李徵古 ·《登祝融峰 》
- 客程皆嶮巇 出自 [宋] 孔武仲 ·《白湖泥 》
- 平地生嶮巇 出自 [宋] 欧阳修 ·《获麟赠姚辟先辈 》
- 霜根蟠嶮巇 出自 [宋] 释居简 ·《檄菖蒲 》
- 翠岩绝嶮巇 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其四六 》