“今朝散骑省”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今朝散骑省”出自哪首诗？
答案： “今朝散骑省”出自： 唐代 司空曙的 《立秋日》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jīn zhāo sàn qí shěng ，诗句平仄： 。
问题2：“今朝散骑省”的上一句是什么？
答案：
“今朝散骑省”的上一句是： 波澄乍露鱼 , 诗句拼音为： bō chéng zhà lù yú
，诗句平仄： 。
问题3：“今朝散骑省”的下一句是什么？
答案： “今朝散骑省”的下一句是： 作赋兴何如 , 诗句拼音为： zuò fù xīng hé rú ，诗句平仄：仄仄○平○。
“今朝散骑省”全诗
立秋日 (lì qiū rì)
律变新秋至，萧条自此初。
花酣莲报谢，叶在柳呈疎。
澹日非云暎，清风似雨余。
卷帘凉暗度，迎扇暑先除。
草静多翻燕，波澄乍露鱼。
今朝散骑省，作赋兴何如。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平？，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○○仄平○。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平平仄○仄，仄仄○平○。
“今朝散骑省”繁体原文
立秋日
律變新秋至，蕭條自此初。
花酣蓮報謝，葉在柳呈疎。
澹日非雲暎，清風似雨餘。
卷簾涼暗度，迎扇暑先除。
草靜多翻燕，波澄乍露魚。
今朝散騎省，作賦興何如。
“今朝散骑省”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
律变新秋至，萧条自此初。
平平平仄仄，仄仄仄平○。
花酣莲报谢，叶在柳呈疎。
仄仄平平？，平平仄仄平。
澹日非云暎，清风似雨余。
仄平平仄仄，○○仄平○。
卷帘凉暗度，迎扇暑先除。
仄仄平平○，平平仄仄平。
草静多翻燕，波澄乍露鱼。
平平仄○仄，仄仄○平○。
今朝散骑省，作赋兴何如。
“今朝散骑省”全诗注音
律变新秋至，萧条自此初。
花酣莲报谢，叶在柳呈疎。
澹日非云暎，清风似雨余。
卷帘凉暗度，迎扇暑先除。
草静多翻燕，波澄乍露鱼。
今朝散骑省，作赋兴何如。
“今朝散骑省”全诗翻译
译文：
秋天已经完全降临，气候逐渐变凉。花朵已经枯萎，荷花也开始谢幕。柳树的叶子变得稀疏。阳光柔和，没有被云遮挡，微风像雨一样细细洒落。卷帘儿凉意袭人，迎风扇拂去了夏日的炎热。
草地静谧，常有燕子飞舞，水面平静，偶尔有鱼儿跃出水面。今天早晨，放下了行装，写起赋文，心情如何？
总结：
这首诗写景描写了秋季的一些变化，包括天气、植物和动物的表现。作者用细腻的笔触，将秋天的景象展现在读者面前，同时抒发了自己的情感，表达了对诗文创作的兴趣。
“今朝散骑省”相关诗句：
- 今朝散骑省 出自 [唐] 司空曙 ·《立秋日 》
- 天高散骑省 出自 [唐] 皇甫冉 ·《秋夜寄所思 》
- 何言散骑省 出自 [宋] 程俱 ·《以夜宿匠舍诗示晁以道说之乃以古句爲谢次韵酬之一首 》
- 散斋香火今朝散 出自 [唐] 白居易 ·《五月斋戒罢宴彻乐闻韦宾客皇甫郎中饮会亦稀又知欲携酒馔出斋先以长句呈谢 》
- 不省似今朝 出自 [唐] 白居易 ·《恨词 》
- 朝纲今省户 出自 [宋] 冯山 ·《送利漕刘明复朝议 》
- 今朝作意省松楸 出自 [宋] 姜特立 ·《赠叶枢相 》
- 北省今朝枝上雪 出自 [宋] 林一龙 ·《西省荼䕷架上残雪可爱戏呈诸友人 》
- 今朝幸续省仓米 出自 [宋] 叶适 ·《超然堂 》
- 北省今朝枝上雪 出自 [宋] 陈与义 ·《西省酴醾架上残雪可爱戏同王元忠席大光赋诗 》
- 今朝骑马怯 出自 [宋] 范成大 ·《 》
- 今朝风送蹇馿骑 出自 [宋] 赵蕃 ·《昨日 》
- 今朝单骑归来速 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其一一 》
- 今朝骑马入真阳 出自 [宋] 文天祥 ·《真州杂赋 其一 》
- 今朝北去想骑龙 出自 [宋] 孔武仲 ·《过洞庭二首 其二 》
- 今朝骑马探花去 出自 [宋] 强至 ·《三月十日作 》
- 今朝云雾散 出自 [宋] 洪朋 ·《陪诸公步城北分韵得亦字 》
- 洛桥歌酒今朝散 出自 [唐] 白居易 ·《皇甫郎中亲家翁赴任绦州宴送出城赠别 》
- 今朝又作散参军 出自 [宋] 潘阆 ·《赴滁州散参军途中书事 》
- 今朝雨歇春泥散 出自 [宋] 陆游 ·《定命 》