“今朝北去想骑龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今朝北去想骑龙”出自哪首诗?
答案: “今朝北去想骑龙”出自: 宋代 孔武仲的 《过洞庭二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn zhāo běi qù xiǎng qí lóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“今朝北去想骑龙”的上一句是什么?
答案:
“今朝北去想骑龙”的上一句是: 昔日南征期饮马 , 诗句拼音为: xī rì nán zhēng qī yǐn mǎ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“今朝北去想骑龙”的下一句是什么?
答案: “今朝北去想骑龙”的下一句是: 归来若得醉乡隠 , 诗句拼音为: guī lái ruò dé zuì xiāng yǐn ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“今朝北去想骑龙”全诗
过洞庭二首 其二 (guò dòng tíng èr shǒu qí èr)
杳杳湖天极目中,波光日暮两陶熔。
舟离庙步湾环水,帆指东山缥缈峰。
昔日南征期饮马,今朝北去想骑龙。
归来若得醉乡隠,愿化春醪万顷醲。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“今朝北去想骑龙”繁体原文
過洞庭二首 其二
杳杳湖天極目中,波光日暮兩陶鎔。
舟離廟步灣環水,帆指東山縹緲峰。
昔日南征期飲馬,今朝北去想騎龍。
歸來若得醉鄉隠,願化春醪萬頃醲。
“今朝北去想骑龙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
杳杳湖天极目中,波光日暮两陶熔。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
舟离庙步湾环水,帆指东山缥缈峰。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
昔日南征期饮马,今朝北去想骑龙。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
归来若得醉乡隠,愿化春醪万顷醲。
“今朝北去想骑龙”全诗注音
杳杳湖天极目中,波光日暮两陶熔。
舟离庙步湾环水,帆指东山缥缈峰。
昔日南征期饮马,今朝北去想骑龙。
归来若得醉乡隠,愿化春醪万顷醲。
“今朝北去想骑龙”全诗翻译
译文:
湖天广阔无垠,望向远方,湖水波光闪烁,夕阳渐渐西沉,犹如两块陶器融化在一起。船只离开庙步湾,环绕水面,帆船指向东山,仿佛在飘渺的峰巅。
昔日南征征战时期,豪饮美酒,骑着战马出征,而今天,心中思念北方,期望驾驭巨龙踏上新的征程。归来时若能寻得隐匿的醉乡,愿意将那乡间美酒酿造成春日的醪酒,醇美浓郁,满万顷醲。
总结:这古文描绘了湖天壮阔、船行波光闪烁的景象,以及主人公昔日南征、今朝北归的情景。最后表达了对隐逸之地的向往,愿意将美酒醪醴酿造得丰厚香醇。
“今朝北去想骑龙”总结赏析
这首古诗《过洞庭二首 其二》是孔武仲创作的,描述了洞庭湖的壮丽景色以及诗人的旅行心情。以下是赏析:和标签:
赏析:
诗中以湖泊的景色为背景,表达了诗人壮丽的旅行经历以及对家乡的思恋之情。首先,诗人以"杳杳湖天极目中"的描述,展现了洞庭湖的广袤和辽阔,将读者引入湖光山色的画面之中。接着,"波光日暮两陶熔"表现了湖面波光粼粼,夕阳映照的美丽景象,这一景象让人感到宁静和和谐。
诗人继续叙述自己的旅行,"舟离庙步湾环水"描绘了诗人乘舟离开湖边庙宇,航行在湖水之中。"帆指东山缥缈峰"则将注意力引向远处的东山峰,表现出诗人的旅行方向。诗中还有回溯往事的情感,提到了"昔日南征期饮马",以及"今朝北去想骑龙",表达了诗人对往事和未来的思考。
最后两句"归来若得醉乡隐,愿化春醪万顷醲"表达了诗人对于归乡和平静生活的向往,希望能够在美丽的乡村享受自在的生活。
标签:
1. 写景:诗中通过生动的描写展现了洞庭湖的美丽景色。
2. 抒情:诗人表达了对家乡和往事的深情思恋以及对未来的向往。
3. 咏物:描述了湖泊、舟船、山峰等自然景物。
4. 思乡:诗中表现了诗人对故乡的思念之情。
“今朝北去想骑龙”相关诗句:
- 今朝北去想骑龙 出自 [宋] 孔武仲 ·《过洞庭二首 其二 》
- 今朝骑马探花去 出自 [宋] 强至 ·《三月十日作 》
- 骑龙日日朝北斗 出自 [宋] 许景衡 ·《赵持志出先公文炳所藏芦鴈 》
- 今朝龙杖去 出自 [唐] 沈亚之 ·《别庞子肃 》
- 今朝北客思归去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 二 》
- 今朝北客思归去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词二首 二 》
- 想公骑赤龙 出自 [宋] 邓剡 ·《挽文文山 》
- 想应龙尾学骑箕 出自 [宋] 林希逸 ·《所翁爲泳作小卷翫珠龙极其精妙赋翫珠吟一首追忆此友 》
- 想见骑龙跨海过 出自 [宋] 程公许 ·《同振之德久分韵赋坐石东坡得坡字 》
- 朝骑白鹿趁朝去 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 十一 》
- 武皇骑龙朝帝后 出自 [宋] 钱颖 ·《以久字韵赋翁仲 》
- 朝来想挂北窗坐 出自 [宋] 章甫 ·《刘祼卿送笋 》
- 铁衣万骑向北去 出自 [宋] 王炎 ·《关山月 》
- 驿骑朝天去 出自 [唐] 李德裕 ·《送张中丞入台从事 》
- 骑送朝云去 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天赴江州路上见寄三首 二 》
- 想像虬龙去 出自 [唐] 路应 ·《仙岩四瀑布即事寄上秘书包监侍郎七兄吏部李侍郎十七兄婺州赵中丞处州齐谏议明州李九郎十四韵 》
- 鞭起卧龙我骑去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《龙虎山祈雨早行有作 》
- 千骑晚随龙节去 出自 [宋] 张伯玉 ·《得越 》
- 谁去骑龙乱作妖 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其二 》
- 独自骑龙去又来 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十六 》