“太学翻爲御史台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“太学翻爲御史台”出自哪首诗？
答案： “太学翻爲御史台”出自： 宋代 冯宋的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù yī yǐ yǒu huí tiān lì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“太学翻爲御史台”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“太学翻爲御史台”已经是第一句了。
问题3：“太学翻爲御史台”的下一句是什么？
答案： “太学翻爲御史台”的下一句是： 太学翻为御史台 , 诗句拼音为： tài xué fān wèi yù shǐ tái ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“太学翻爲御史台”全诗
句 (jù)
布衣已有回天力，太学翻为御史台。
仄○仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
“太学翻爲御史台”繁体原文
句
布衣已有回天力，太學翻爲御史臺。
“太学翻爲御史台”韵律对照
仄○仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
布衣已有回天力，太学翻为御史台。
“太学翻爲御史台”全诗注音
布衣已有回天力，太学翻为御史台。
“太学翻爲御史台”全诗翻译
译文：
布衣已经拥有了改变命运的力量，太学反而成为了御史台。
总结：
这首诗表达了一个人从平凡的布衣身份逐渐获得权力和地位的故事。布衣通过不断努力，终于拥有了改变命运的力量，然而，随着地位的上升，他却发现太学的学习之路逐渐变得不重要，因为他已经成为了御史台的一员。这反映了社会中权力和地位的变化，以及个人在追求成功过程中可能经历的转变。
“太学翻爲御史台”相关诗句：
- 太学翻爲御史台 出自 [宋] 冯宋 ·《句 》
- （见《太平广记》卷二五○韩琬《御史台记》引）（《御史台记》云：「唐元福庆 出自 [唐] 朱评之 ·《咏三御史（题拟） 》
- 霜台御史新爲郡 出自 [宋] 李冠 ·《寄王樵 》
- 一自柏台爲御史 出自 [唐] 元稹 ·《狂醉 》
- 御史归家太史眠 出自 [宋] 姜夔 ·《丁巳七月望湖上书事 》
- 自殿中侍御史爲韶州刺史而已 出自 [唐] 胡证 ·《汝州北楼晚望少室诗 》
- 左台胡御史 出自 [唐] 张元一 ·《叙可笑事 》
- 右台御史胡 出自 [唐] 张元一 ·《叙可笑事 》
- 柏台真御史 出自 [宋] 程珌 ·《挽蔡祭酒 》
- 天台李御史 出自 [宋] 王十朋 ·《子长和诗并馈饮食再用泛清溪韵 》
- 霜台御史生风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵韩川奉祠西太乙宫四首 其三 》
- 御史饱学能推研 出自 [宋] 郭祥正 ·《游石盆寺呈蒋殿院兼简余光禄 》
- 更接西台御史家 出自 [宋] 宋庠 ·《和参政丁侍郎洛下新置小园寄留台张郎中诗三首 其二 》
- 霜台御史迥名藩 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵周思道喜正孺过广汉二首 其一 》
- 去年御史留东台 出自 [唐] 元稹 ·《琵琶歌 》
- 东台御史多提举 出自 [唐] 白居易 ·《姚侍御见过戏赠 》
- 骏马仍思御史台 出自 [宋] 徐积 ·《和蒋颖叔 其一 》
- 寄谢南台温御史 出自 [宋] 刘一止 ·《携家从允迪借居鸬鷀源上沈必先侍御有诗宠其行次韵并呈二公二首 其一 》
- 行避霜台御史骢 出自 [唐] 胡宿 ·《天街晓望 》
- 北台御史共推贫 出自 [宋] 王洋 ·《寄李元叔 》