“山林森森春在木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山林森森春在木”出自哪首诗?
答案: “山林森森春在木”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三六五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān lín sēn sēn chūn zài mù ,诗句平仄: 平平平平平仄仄 。
问题2:“山林森森春在木”的上一句是什么?
答案:
“山林森森春在木”的上一句是: 妙触而神 , 诗句拼音为: miào chù ér shén
,诗句平仄: 平平平平平仄仄 。
问题3:“山林森森春在木”的下一句是什么?
答案: “山林森森春在木”的下一句是: 江湖澹澹秋生津 , 诗句拼音为: jiāng hú dàn dàn qiū shēng jīn ,诗句平仄:平平仄仄平平平。
“山林森森春在木”全诗
禅人并化主写真求赞 其三六五 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān liù wǔ)
有应之身,无位之人。
随方而见,妙触而神。
山林森森春在木,江湖澹澹秋生津。
语不投机不展事,云门一路从来亲。
仄○平平,平仄平平。
平平平仄,仄仄平平。
平平平平平仄仄,平平仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄○平○。
“山林森森春在木”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三六五
有應之身,無位之人。
隨方而見,妙觸而神。
山林森森春在木,江湖澹澹秋生津。
語不投機不展事,雲門一路從來親。
“山林森森春在木”韵律对照
仄○平平,平仄平平。
有应之身,无位之人。
平平平仄,仄仄平平。
随方而见,妙触而神。
平平平平平仄仄,平平仄仄平平平。
山林森森春在木,江湖澹澹秋生津。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄○平○。
语不投机不展事,云门一路从来亲。
“山林森森春在木”全诗注音
有应之身,无位之人。
随方而见,妙触而神。
山林森森春在木,江湖澹澹秋生津。
语不投机不展事,云门一路从来亲。
“山林森森春在木”全诗翻译
译文:
有应之身,无位之人。
随方而见,妙触而神。
山林茂密,春天里百花开放,江湖平静,秋天里收获滋润。
语言不合,无法表达心意,云门弟子却一路以来始终亲近。
总结:全文:这段古文描述了一个应该有应对之身,但并没有特定地位的人。他随遇而安,敏锐聪慧。山林春天葱茏,江湖秋天丰收。言语不通时,云门的门徒却一直心心相印。
“山林森森春在木”总结赏析
这首诗《禅人并化主写真求赞 其三六五》由释正觉创作,共计三句六字五言绝句,描写了禅宗禅师的境界和心境。让我们来进行赏析:
在这首诗中,作者通过简洁而深刻的语言,表达了禅宗禅师的境界和心境。首句"有应之身,无位之人"强调了禅师的超然身份,他不受世俗地位的束缚,能够自由自在地随机应变。这句话也传达出一种清净无染的境界。
第二句"随方而见,妙触而神"则描述了禅师对于周围事物的敏感和洞察力,他能够随着环境的变化而自然地做出反应,感受到其中的奥妙,这是一种内心的神奇体验。
最后两句"山林森森春在木,江湖澹澹秋生津。"则通过描写自然景色,突显了禅师与自然的融合。山林和江湖分别代表春和秋,暗示了生命的循环和永恒。这里的"春"和"秋"不仅是季节,更是内心的状态和境界。
总的来说,这首诗以简洁的语言表达了禅宗禅师的超然境界、敏感洞察和与自然的融合,展现了禅宗精神。
“山林森森春在木”相关诗句:
- 山林森森春在木 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三六五 》
- 乔木森森说邓林 出自 [宋] 王义山 ·《赠邓梓林 》
- 森森楷木林 出自 [宋] 方回 ·《再送王圣俞戴溪 》
- 森森林木茂 出自 [宋] 黄庚 ·《王可交昇仙台四首 其四 》
- 森森气与秦山在 出自 [宋] 释道潜 ·《俞公达待制挽辞 其一 》
- 森森乔木间修篁 出自 [宋] 李光 ·《秀香堂 》
- 森森古木暗长汀 出自 [宋] 王同祖 ·《道间晚景 》
- 森森佳木拥旌幢 出自 [宋] 赵拚 ·《题天彭鲍郎中南楼 》
- 森森夏木已阴成 出自 [宋] 晁公遡 ·《园中二首 其二 》
- 木叶森森岁暮残 出自 [宋] 钱选 ·《题金碧山水卷 其四 》
- 森森乔木动樵风 出自 [宋] 邹浩 ·《谢衡州花光寺仲仁长老寄作镜湖曹娥墨景枕屏 》
- 森森万木夜僵立 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》
- 森森古木列岩隈 出自 [唐] 刘沧 ·《题敬亭山庙 》
- 森森榕木碧参天 出自 [宋] 李纲 ·《即事三首 其三 》
- 乔木森森结绿阴 出自 [宋] 宋居卿 ·《游灵岩寺 》
- 丘木森森已十围 出自 [宋] 王十朋 ·《某辛巳秋归自武林省先陇遂修亭宇濬溪流因思先人旧诗已随屋璧坏矣尚能记忆遂追和 其三 》
- 怪木森森荫碧潭 出自 [宋] 韦骧 ·《和李信臣游南岩 》
- 森森万木拥幽清 出自 [宋] 郑城某 ·《绦溪 》
- 森森乔木欲参天 出自 [宋] 李光 ·《二月九日北园小集烹茗奕棋抵暮坐客及予皆沾醉无志一时之胜者今晨枕上偶成鄙句写呈逢时使君并坐客 》
- 森森乔木带云烟 出自 [宋] 李光 ·《题将领占胜亭亭据双泉之上尽见城东南风物之胜落成之初屡来乞诗爲赋长句云 》