“森森万木拥幽清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“森森万木拥幽清”出自哪首诗？
答案： “森森万木拥幽清”出自： 宋代 郑城某的 《绦溪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sēn sēn wàn mù yōng yōu qīng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“森森万木拥幽清”的上一句是什么？
答案：
“森森万木拥幽清”的上一句是： 一带波光遶翠屏 , 诗句拼音为：yī dài bō guāng rào cuì píng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“森森万木拥幽清”的下一句是什么？
答案： “森森万木拥幽清”的下一句是： 小臣已作□□想 , 诗句拼音为： xiǎo chén yǐ zuò □ □ xiǎng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“森森万木拥幽清”全诗
绦溪 (tāo xī)
一带波光遶翠屏，森森万木拥幽清。
小臣已作□□想，愿赋中兴颂圣明。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“森森万木拥幽清”繁体原文
絳溪
一带波光遶翠屏，森森萬木擁幽清。
小臣已作□□想，願賦中興頌聖明。
“森森万木拥幽清”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
一带波光遶翠屏，森森万木拥幽清。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
小臣已作□□想，愿赋中兴颂圣明。
“森森万木拥幽清”全诗注音
一带波光遶翠屏，森森万木拥幽清。
小臣已作□□想，愿赋中兴颂圣明。
“森森万木拥幽清”全诗翻译
译文：
一带波光围绕着青翠的屏风，茂密的树木环绕着幽静清净之地。
我这小臣已经构思了一首赞颂中兴盛世、颂扬圣明君主的诗篇。
【总结：全诗】
这首诗以描绘美景的手法引出主题，通过一带波光围绕着翠绿的屏风、茂密的树木环绕幽静清净之地的景象，交代了一幅宁静祥和的自然画面。然后诗人表示自己已经有了构思，愿意写一首颂扬中兴盛世、赞美明君的诗歌。整首诗显得意境深远，给人以宁静致远的美感。
“森森万木拥幽清”相关诗句：
- 森森万木拥幽清 出自 [宋] 郑城某 ·《绦溪 》
- 森森佳木拥旌幢 出自 [宋] 赵拚 ·《题天彭鲍郎中南楼 》
- 森森万木夜殭立 出自 [唐] 卢仝 ·《月蚀诗 》
- 森森万木势峥嵘 出自 [宋] 姜特立 ·《柳 》
- 森森万木一精庐 出自 [宋] 陈傅良 ·《奉和周蕃伯用王道夫韵二章见寄 其一 》
- 森森万木夜僵立 出自 [唐] 韩愈 ·《月蚀诗效玉川子作 》
- 万木森森一径纡 出自 [宋] 李纲 ·《过鹅湖留赠昌长老二首 其一 》
- 森森乔木含清风 出自 [宋] 张衡 ·《用广陈君以画徵题 》
- 削玉森森幽思清 出自 [唐] 秦韬玉 ·《题竹 》
- 千骑森森拥戟牙 出自 [宋] 孙觌 ·《吏部张公挽词 》
- 森森矛戟拥灵台 出自 [唐] 李白 ·《述德兼陈情上哥舒大夫 》
- 森森拥槛竿逾千 出自 [宋] 韩琦 ·《醉白堂 》
- 森森画戟拥朱轮 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵韶守狄大夫见赠二首 其二 》
- 夏木森森蔽云雨 出自 [宋] 释德洪 ·《蒲元亨画四时扇图 》
- 古木森森白昼昏 出自 [宋] 范宗尹 ·《题石桥 》
- 森森古木荫方池 出自 [宋] 沈辽 ·《方池 》
- 森森乔木得诸隣 出自 [宋] 赵拚 ·《桐木爲鱼寄名山主 》
- 古木森森覆墓亭 出自 [宋] 刘焘 ·《题朱邑墓 》
- 老木森森小径斜 出自 [宋] 邓肃 ·《灵应寺二首 其二 》
- 参天乔木自森森 出自 [宋] 李新 ·《次韵张永锡待制留题通泉聚古堂 》