“想见西湖风月里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见西湖风月里”出自哪首诗?
答案: “想见西湖风月里”出自: 宋代 许棐的 《龚彦质恕可二丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn xī hú fēng yuè lǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“想见西湖风月里”的上一句是什么?
答案:
“想见西湖风月里”的上一句是: 旋买黄綀替熟衣 , 诗句拼音为: xuán mǎi huáng shū tì shú yī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“想见西湖风月里”的下一句是什么?
答案: “想见西湖风月里”的下一句是: 藕花凝望载诗归 , 诗句拼音为: ǒu huā níng wàng zǎi shī guī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“想见西湖风月里”全诗
龚彦质恕可二丈 (gōng yàn zhì shù kě èr zhàng)
两龚当暑客秦溪,旋买黄綀替熟衣。
想见西湖风月里,藕花凝望载诗归。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“想见西湖风月里”繁体原文
龔彥質恕可二丈
兩龔當暑客秦溪,旋買黄綀替熟衣。
想見西湖風月裏,藕花凝望載詩歸。
“想见西湖风月里”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
两龚当暑客秦溪,旋买黄綀替熟衣。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
想见西湖风月里,藕花凝望载诗归。
“想见西湖风月里”全诗注音
两龚当暑客秦溪,旋买黄綀替熟衣。
想见西湖风月里,藕花凝望载诗归。
“想见西湖风月里”全诗翻译
译文:
两位龚公在炎炎夏日来到秦溪,不久后购买了黄色的细软来代替旧衣。他们心中思念着西湖美丽的风景和月色,像是凝望藕花一般,满载着诗意归来。
总结:
诗人描绘了两位龚公在炎炎夏日中游历秦溪,购买新衣,而后忆及西湖美景,蕴含着对自然美好的向往和思念之情。
“想见西湖风月里”相关诗句:
- 想见西湖风月里 出自 [宋] 许棐 ·《龚彦质恕可二丈 》
- 想见秋清风月里 出自 [宋] 倪思 ·《南剑道中桂 》
- 想见东西湖 出自 [宋] 范成大 ·《送郭明复寺丞守蜀州 》
- 想梦西湖十里春 出自 [宋] 陈师道 ·《送傅子正宣义 》
- 遥想西湖图画里 出自 [宋] 曹纬 ·《春日忆西湖简家弟元宠 》
- 西湖遥想月徘徊 出自 [宋] 李洪 ·《朱叔赐来自都城云梅已放因思每岁饮赏之乐 》
- 想见江湖万里情 出自 [宋] 黄公度 ·《方斛石菖蒲 》
- 想尔西风里 出自 [宋] 林尚仁 ·《九日登乌回寄郑渭滨 》
- 想见西南新月生 出自 [宋] 胡寅 ·《题石头庵 》
- 南湖风月想经行 出自 [宋] 何澹 ·《和张时可景灵宫即事及暂归南湖二诗 其二 》
- 十里西湖明月在 出自 [宋] 袁正淑 ·《送水云归吴 》
- 想见西风对垒时 出自 [宋] 柴望 ·《淝水 》
- 西风想见芰荷秋 出自 [宋] 李壁 ·《诗一首 》
- 想见西风百本黄 出自 [宋] 喻良能 ·《题徐子由菊坡图 其二 》
- 想见西风荡烦暑 出自 [宋] 张耒 ·《寄子由先生 》
- 西湖十月见琼肌 出自 [宋] 杨万里 ·《盱眙军无梅郡圃止有蜡梅两株二首 其二 》
- 西湖风月好 出自 [宋] 郑克己 ·《水国 》
- 西湖风月好 出自 [宋] 郑括苍 ·《水国 》
- 想见六月清风濯 出自 [宋] 陈宓 ·《初到渔沧溪 》
- 西山便想西湖是 出自 [宋] 戴栩 ·《送先室归葬西山 》