“强言一物扬家丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“强言一物扬家丑”出自哪首诗？
答案： “强言一物扬家丑”出自： 宋代 释梵琮的 《偈颂九十三首 其一九》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiáng yán yī wù yáng jiā chǒu ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“强言一物扬家丑”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“强言一物扬家丑”已经是第一句了。
问题3：“强言一物扬家丑”的下一句是什么？
答案： “强言一物扬家丑”的下一句是： 引得傍观入座来 , 诗句拼音为： yǐn de bàng guān rù zuò lái ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。
“强言一物扬家丑”全诗
偈颂九十三首 其一九 (jì sòng jiǔ shí sān shǒu qí yī jiǔ)
强言一物扬家丑，引得傍观入座来。
笑里和盘轻掇转，七峰岌嶪舞三台。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“强言一物扬家丑”繁体原文
偈頌九十三首 其一九
强言一物揚家醜，引得傍觀入座來。
笑裏和盤輕掇轉，七峰岌嶪舞三臺。
“强言一物扬家丑”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
强言一物扬家丑，引得傍观入座来。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
笑里和盘轻掇转，七峰岌嶪舞三台。
“强言一物扬家丑”全诗注音
强言一物扬家丑，引得傍观入座来。
笑里和盘轻掇转，七峰岌嶪舞三台。
“强言一物扬家丑”全诗翻译
译文：
强硬地说出一件事情，扬扬家丑，结果吸引了旁观者入座聆听。笑容中巧妙地处理，细细品味着，舞动七峰峻峭的景象，犹如舞蹈在三座台上。
总结：
诗人表达了以强硬言辞将家中丑事公开，吸引人们驻足聆听的场景。在幽默诙谐的笑容之中，将事情娓娓道来，宛如舞动在七峰高耸的山峰间，在三座台上展现出华美的舞姿。
“强言一物扬家丑”相关诗句：
- 强言一物扬家丑 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一九 》
- 马师言下扬家丑 出自 [宋] 释智深 ·《颂古十二首 其三 》
- 互扬家丑 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其八 》
- 自扬家丑 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二三 》
- 家丑不外扬 出自 [宋] 释文准 ·《自赞 其二 》
- 家丑向外扬 出自 [宋] 释梵琮 ·《送浙翁禅师住径山 》
- 抵死扬家丑 出自 [宋] 释智愚 ·《宗庵主赞 》
- 抵死扬家丑 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其七 》
- 免见扬家丑 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六七 》
- 早是外扬家丑 出自 [宋] 释子益 ·《自赞庆成长老请 》
- 芝峰家丑外扬 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其二一 》
- 临行特地扬家丑 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其六 》
- 罚钱出院扬家丑 出自 [宋] 释德光 ·《兴化打克宾克宾如此答颂 》
- 进前退後扬家丑 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二三 》
- 又还家丑外边扬 出自 [宋] 释广闻 ·《无闻 》
- 兴平未易扬家丑 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一一 》
- 兄呼弟应扬家丑 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其二二 》
- 厖眉应笑扬家丑 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九○ 》
- 风前月下扬家丑 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其二三 》
- 背前面後扬家丑 出自 [宋] 释智鉴 ·《颂古十一首 其五 》