“坐脱立亡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐脱立亡”出自哪首诗?
答案: “坐脱立亡”出自: 宋代 妙普庵主的 《偈三首 其二》, 诗句拼音为: zuò tuō lì wáng 。
问题2:“坐脱立亡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“坐脱立亡”已经是第一句了。
问题3:“坐脱立亡”的下一句是什么?
答案: “坐脱立亡”的下一句是: 不若水葬 , 诗句拼音为: bù ruò shuǐ zàng ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“坐脱立亡”全诗
偈三首 其二 (jì sān shǒu qí èr)
坐脱立亡,不若水葬。
一省柴烧,二省开圹。
撒手便行,不妨快畅。
谁是知音,船子和尚。
高风难继百千年,一曲渔歌少人唱。
仄仄仄平,仄仄仄仄。
仄仄○○,仄仄平仄。
仄仄仄○,仄○仄仄。
平仄平平,平仄○仄。
平平○仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
“坐脱立亡”繁体原文
偈三首 其二
坐脫立亡,不若水葬。
一省柴燒,二省開壙。
撒手便行,不妨快暢。
誰是知音,船子和尚。
高風難繼百千年,一曲漁歌少人唱。
“坐脱立亡”全诗注音
坐脱立亡,不若水葬。
一省柴烧,二省开圹。
撒手便行,不妨快畅。
谁是知音,船子和尚。
高风难继百千年,一曲渔歌少人唱。
“坐脱立亡”全诗翻译
译文:
坐在车上或者坐在车把手上都会被丢下车外而死,还不如选择水葬的方式。省去一省柴火的燃烧,就能省去两省挖坑的麻烦。放开手就能行动,何妨畅快地前行。谁才是真正的知音?船只和尚才是。高尚的品德难以传承百千年,而一曲渔歌也渐渐少有人唱了。
总结:文章表达了一种倡导简约、快乐生活的态度。它告诉人们在生活中应该追求简单、节约,并且享受当下的快乐。其中,船只和尚被提及,可能是指那些明白这种生活态度的人,而渔歌则象征着逐渐消失的传统文化。
“坐脱立亡”相关诗句:
- 坐脱立亡 出自 [宋] 妙普庵主 ·《偈三首 其二 》
- 坐脱立亡夸小儿 出自 [宋] 释德洪 ·《与韩子苍六首 其六 》
- 而能坐脱与立亡 出自 [宋] 李纲 ·《瑞光岩立化雀赞 》
- 坐亡立脱知多少 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其三 》
- 立亡坐脱不爲奇 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其九○ 》
- 脱身奔亡 出自 [宋] 徐积 ·《寄太康知县周宣德 》
- 三界脱然亡影像 出自 [宋] 释正觉 ·《华亭顾道友儿女俱出家求颂 》
- 脱落间亡乌鰂墨 出自 [宋] 薛季宣 ·《从孙元式假定本韩文 》
- 所立照性亡 出自 [宋] 蔡卞 ·《楞严经偈 》
- 晋亡汉始立 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 五代 》
- 拱立待其亡 出自 [宋] 张耒 ·《读唐书二首 其一 》
- 中立亡所倚 出自 [宋] 余靖 ·《过大孤山 》
- 照镜俱亡人不立 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其四八 》
- 身亡道立复何求 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美见示题曲江画像 》
- 一尘不立所依亡 出自 [宋] 释绍昙 ·《浄妙室爲竹院可都正说 》
- 公道未亡犹可立 出自 [宋] 杨蟠 ·《喜闻中丞包公称职有书 》
- 脱箨便林立 出自 [宋] 张孝祥 ·《葵轩观笋 》
- 却立看脱兔 出自 [宋] 吕本中 ·《送山伯良佐东归以务道期息涂爲韵 其一 》
- 立谈爲汝脱狐身 出自 [宋] 陆游 ·《示客 》
- 脱体见前谁对立 出自 [宋] 释德洪 ·《题沩山立雪轩 》