“随缘且用遮空壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“随缘且用遮空壁”出自哪首诗?
答案: “随缘且用遮空壁”出自: 宋代 史浩的 《童丱须知 张设八篇 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: suí yuán qiě yòng zhē kōng bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“随缘且用遮空壁”的上一句是什么?
答案:
“随缘且用遮空壁”的上一句是: 当知流转会成尘 , 诗句拼音为: dāng zhī liú zhuǎn huì chéng chén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“随缘且用遮空壁”的下一句是什么?
答案: “随缘且用遮空壁”的下一句是: 莫较敷陈旧与新 , 诗句拼音为: mò jiào fū chén jiù yǔ xīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“随缘且用遮空壁”全诗
童丱须知 张设八篇 其六 (tóng guàn xū zhī zhāng shè bā piān qí liù)
帷幕时间奉此身,当知流转会成尘。
随缘且用遮空壁,莫较敷陈旧与新。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“随缘且用遮空壁”繁体原文
童丱須知 張設八篇 其六
帷幕時間奉此身,當知流轉會成塵。
隨緣且用遮空壁,莫較敷陳舊與新。
“随缘且用遮空壁”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
帷幕时间奉此身,当知流转会成尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
随缘且用遮空壁,莫较敷陈旧与新。
“随缘且用遮空壁”全诗注音
帷幕时间奉此身,当知流转会成尘。
随缘且用遮空壁,莫较敷陈旧与新。
“随缘且用遮空壁”全诗翻译
译文:
帷幕之下,时光随着此身而流转,应当知道一切都将归于尘土。
随缘而行,只管用遮挡住空壁,不必去比较繁琐陈旧与崭新。
总结:
诗人用帷幕和时间的隐喻,表达了时光的流逝和生命的短暂。他提倡顺其自然,不拘泥于琐碎的事物,不去过分追求新旧,而是随遇而安,接受生活的变化。
“随缘且用遮空壁”相关诗句:
- 随缘且用遮空壁 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 张设八篇 其六 》
- 应缘日用且随时 出自 [宋] 李纲 ·《偶作 》
- 书画随宜遮四壁 出自 [宋] 杨万里 ·《题西湖僧房 》
- 破衣随分且遮风 出自 [宋] 饶节 ·《别用韵寄诸同参 》
- 拂去安用遮长空 出自 [宋] 王令 ·《朝云 》
- 钓竿不用空遮日 出自 [宋] 释元肇 ·《和白玉蟾韵 》
- 何似且随缘 出自 [宋] 连文凤 ·《题在家僧自在窝 》
- 生计且随缘 出自 [宋] 魏野 ·《述怀 》
- 维泛且随缘 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄题正伦侄舫斋诗二首 其一 》
- 飘泊且随缘 出自 [宋] 陈师道 ·《别威德寺 》
- 人生且随缘 出自 [宋] 吴潜 ·《古风一首送常明仲还里社 》
- 蔓草缘空壁 出自 [唐] 皎然 ·《宿吴匡山破寺 》
- 触事随缘不用多 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵毛君山房即事十首 其一○ 》
- 运用随缘常自在 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其一五 》
- 随缘百亿纵横用 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三七 》
- 不如同世且随缘 出自 [宋] 张元干 ·《别绶老 》
- 老病随缘且遣日 出自 [宋] 释省念 ·《偈 》
- 经丘寻壑且随缘 出自 [宋] 刘学箕 ·《送术士周柟归东阳 》
- 随处何妨且信缘 出自 [宋] 释绍嵩 ·《夜题 》
- 人生行止且随缘 出自 [宋] 张侃 ·《留题余杭道明山胜因院 》