“欲问此台名般若”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲问此台名般若”出自哪首诗?
答案: “欲问此台名般若”出自: 宋代 石公弼的 《游嘉佑院登般若台》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù wèn cǐ tái míng bān ruò ,诗句平仄: 仄仄仄平平平仄 。
问题2:“欲问此台名般若”的上一句是什么?
答案:
“欲问此台名般若”的上一句是: 饮海拏云走翠虯 , 诗句拼音为: yǐn hǎi ná yún zǒu cuì qiú
,诗句平仄: 仄仄仄平平平仄 。
问题3:“欲问此台名般若”的下一句是什么?
答案: “欲问此台名般若”的下一句是: 一轮明月照中秋 , 诗句拼音为: yī lún míng yuè zhào zhōng qiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“欲问此台名般若”全诗
游嘉佑院登般若台 (yóu jiā yòu yuàn dēng bān ruò tái)
萦回岩岫拥高楼,饮海拏云走翠虯。
欲问此台名般若,一轮明月照中秋。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
“欲问此台名般若”繁体原文
遊嘉祐院登般若臺
縈回巖岫擁高樓,飲海拏雲走翠虯。
欲問此臺名般若,一輪明月照中秋。
“欲问此台名般若”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
萦回岩岫拥高楼,饮海拏云走翠虯。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
欲问此台名般若,一轮明月照中秋。
“欲问此台名般若”全诗注音
萦回岩岫拥高楼,饮海拏云走翠虯。
欲问此台名般若,一轮明月照中秋。
“欲问此台名般若”全诗翻译
译文:
萦回岩岫之间,聚集高楼耸立。海水滔滔,云雾缠绕,若是饮海,犹如手握云雾,如同抓住一条翠绿的龙。
欲询问此台的名字,它名为“般若”。一轮明亮的月亮照耀着中秋之夜。
总结:这首古文描述了一个山间有高楼的地方,周围有岩石和云雾,宛如饮海和捉云。这个地方被称为“般若”,而一轮明亮的月亮照耀着中秋之夜。整个描写充满了奇妙的景象和神秘的意象。
“欲问此台名般若”总结赏析
赏析:这首诗是唐代诗人石公弼创作的,描述了登上嘉佑院的般若台,欣赏美丽自然景色的情景。诗人通过描写山峰、云雾、明月等自然元素,表达了对大自然壮丽景色的赞美和感叹。
首句"萦回岩岫拥高楼"中,"萦回"一词形象地描述了山脉的曲折延伸,"岩岫"则描绘了险峻的山峰,"拥高楼"则暗示了人类在山巅修建的楼阁,显示出自然与人文景观的和谐融合。
第二句"饮海拏云走翠虯"中,"饮海"可能指的是高台远眺,似乎能看到远处的大海,"拏云走翠虯"则表现了云雾缭绕的景象,令人联想到仙境般的山景。
最后两句"欲问此台名般若,一轮明月照中秋"点明了诗人所登之台的名字"般若",并以"一轮明月照中秋"作结,展现了夜晚的美丽和宁静。整首诗通过描写自然景色,传达了诗人对大自然之美的赞美之情。
“欲问此台名般若”相关诗句:
- 欲问此台名般若 出自 [宋] 石公弼 ·《游嘉佑院登般若台 》
- 言兴般若台 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送梵才吉上人归天台 》
- 廼知般若台 出自 [宋] 释德洪 ·《和游福严 》
- 唯有摩诃大般若(一作「般若坚」) 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌(《灯录》作「获珠吟」) 》
- 只今般若台前路 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 名缁喻般若 出自 [宋] 陈克 ·《五月菊 》
- 般若名尚假 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七十二 》
- 浮名深般若 出自 [唐] 陈陶 ·《题居上人法华新院 》
- 欲求般若易 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 三 》
- 菩提般若名相假 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十二 》
- 立字安名爲般若 出自 [宋] 程公许 ·《上後溪刘阁学 》
- 悟般若人居般若 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送灵浩赴江州般若之请三首 其一 》
- 即此生死真般若 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第七章明般若无诤 》
- 若问阳台客 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二一二 》
- 数般名字百般声 出自 [宋] 魏野 ·《百舌鸟 》
- 一般顔色两般名 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其七 》
- 数般名字百般声 出自 [唐] 无则 ·《百舌鸟二首 二 》
- 若到苏台人问我 出自 [宋] 王禹偁 ·《送秘阁裴都监奉使两浙 》
- 若向章台问春色 出自 [宋] 洪适 ·《次韵杨花二首 其一 》
- 若问轩名 出自 [宋] 黄庭坚 ·《归宗茶堂森明轩颂 》