“逶迤到凤池”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“逶迤到凤池”出自哪首诗?
答案: “逶迤到凤池”出自: 宋代 喻良能的 《侍太孺人由安国过贤沙至凤池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi yí dào fèng chí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“逶迤到凤池”的上一句是什么?
答案:
“逶迤到凤池”的上一句是: 约略瞻龙卧 , 诗句拼音为: yuē lüè zhān lóng wò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“逶迤到凤池”的下一句是什么?
答案: “逶迤到凤池”的下一句是: 匏樽细斟酌 , 诗句拼音为: páo zūn xì zhēn zhuó ,诗句平仄:平平仄平仄。
“逶迤到凤池”全诗
侍太孺人由安国过贤沙至凤池 (shì tài rú rén yóu ān guó guò xián shā zhì fèng chí)
板舆多乐事,沙路及晴时。
约略瞻龙卧,逶迤到凤池。
匏樽细斟酌,华发足遨嬉。
此意安仁解,曛酣更赋诗。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“逶迤到凤池”繁体原文
侍太孺人由安國過賢沙至鳳池
板輿多樂事,沙路及晴時。
約略瞻龍卧,逶迤到鳳池。
匏樽細斟酌,華髮足遨嬉。
此意安仁解,曛酣更賦詩。
“逶迤到凤池”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
板舆多乐事,沙路及晴时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
约略瞻龙卧,逶迤到凤池。
平平仄平仄,平仄仄平平。
匏樽细斟酌,华发足遨嬉。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
此意安仁解,曛酣更赋诗。
“逶迤到凤池”全诗注音
板舆多乐事,沙路及晴时。
约略瞻龙卧,逶迤到凤池。
匏樽细斟酌,华发足遨嬉。
此意安仁解,曛酣更赋诗。
“逶迤到凤池”全诗翻译
译文:
板舆上载着许多愉快的事情,沙路在晴朗的时候行走。
大致远眺着龙在卧休息,曲曲折折来到凤池。
用匏(一种葫芦)樽细致地斟酌美酒,花发(指髻发)充足地尽情玩乐。
这般心情愉快地舒解内心的郁结,黄昏陶醉地又创作诗篇。
总结:
诗人乘坐板舆,沿着沙路在晴朗时光中畅快地前行。远眺着躺卧的龙,蜿蜒曲折到达凤池。享受着美酒,尽情玩乐,化解内心的忧虑,夜幕降临时又陶醉地吟咏创作诗歌。
“逶迤到凤池”相关诗句:
- 逶迤到凤池 出自 [宋] 喻良能 ·《侍太孺人由安国过贤沙至凤池 》
- 凤台何逶迤 出自 [唐] 王无竞 ·《凤台曲 》
- 凤台何逶迤 出自 [唐] 王无竞 ·《相和歌辞 凤台曲 》
- 逶迤彩凤翔 出自 [唐] 庄若讷 ·《湘灵鼓瑟 》
- 紫气逶迤龙凤盖 出自 [宋] 田锡 ·《圣方平戎歌 》
- 欲飞未去凤逶迤 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉和广帅蒋颖叔留题石室 》
- 翠凤逶迤登介丘 出自 [唐] 卢照邻 ·《登封大酺歌四首 三 》
- 碧池逶迤遶画阁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天寄忆旧游因作报白君以答 》
- 逶迤到日斜 出自 [宋] 周翼之 ·《西里翁宅 》
- 喘逶迤 出自 [唐] 韦应物 ·《石鼓歌 》
- 乐此逶迤 出自 [宋] 叶梦得 ·《东山图赞 王逸少 》
- 象服逶迤 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 粲华赞 》
- 大辂逶迤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 奉香酌献用《瑞安》。 其二 》
- 冈阜逶迤 出自 [宋] 薛季宣 ·《丘陵歌 》
- 逶迤百川 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 南海位。 》
- 逶迤傍林麓 出自 [宋] 郭祥正 ·《蒋颖叔席上 》
- 道路行逶迤 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 来贤岩 》
- 出处两逶迤 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 答四皓庙 》
- 逶迤群玉林 出自 [宋] 周密 ·《游绣谷以柳塘春水慢花坞夕阳迟分韵得水字 》
- 逶迤二十年 出自 [唐] 白居易 ·《哭崔常侍晦叔 》