“冈阜逶迤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“冈阜逶迤”出自哪首诗?

答案:冈阜逶迤”出自: 宋代 薛季宣 《丘陵歌》, 诗句拼音为: gāng fù wēi yí

问题2:“冈阜逶迤”的上一句是什么?

答案:冈阜逶迤”的上一句是: 陟彼丘陵 , 诗句拼音为:zhì bǐ qiū líng

问题3:“冈阜逶迤”的下一句是什么?

答案:冈阜逶迤”的下一句是: 莫适所穷 , 诗句拼音为: mò shì suǒ qióng ,诗句平仄:仄仄仄平

“冈阜逶迤”全诗

丘陵歌 (qiū líng gē)

朝代:宋    作者: 薛季宣

陟彼丘陵,冈阜逶迤
莫适所穷,曷知所止。
泰山苍昂,西国之望。
人之弗登,道旧云亡。
顾瞻周道,坦平如砥。
捷径斜敧,小人所履。
亶不由乎,此式遵乎。
彼大路棘矣,何能久矣。

仄仄平平,平仄平平。
仄仄仄平,仄平仄仄。
仄平○平,平仄平仄。
平平仄平,仄仄平平。
仄平平仄,仄平○仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄平平,仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄。

zhì bǐ qiū líng , gāng fù wēi yí 。
mò shì suǒ qióng , hé zhī suǒ zhǐ 。
tài shān cāng áng , xī guó zhī wàng 。
rén zhī fú dēng , dào jiù yún wáng 。
gù zhān zhōu dào , tǎn píng rú dǐ 。
jié jìng xié qī , xiǎo rén suǒ lǚ 。
dǎn bù yóu hū , cǐ shì zūn hū 。
bǐ dà lù jí yǐ , hé néng jiǔ yǐ 。

“冈阜逶迤”繁体原文

丘陵歌

陟彼丘陵,岡阜逶迤。
莫適所窮,曷知所止。
泰山蒼昂,西國之望。
人之弗登,道舊云亡。
顧瞻周道,坦平如砥。
捷徑斜敧,小人所履。
亶不由乎,此式遵乎。
彼大路棘矣,何能久矣。

“冈阜逶迤”全诗注音

zhì bǐ qiū líng , gāng fù wēi yí 。

陟彼丘陵,冈阜逶迤。

mò shì suǒ qióng , hé zhī suǒ zhǐ 。

莫适所穷,曷知所止。

tài shān cāng áng , xī guó zhī wàng 。

泰山苍昂,西国之望。

rén zhī fú dēng , dào jiù yún wáng 。

人之弗登,道旧云亡。

gù zhān zhōu dào , tǎn píng rú dǐ 。

顾瞻周道,坦平如砥。

jié jìng xié qī , xiǎo rén suǒ lǚ 。

捷径斜敧,小人所履。

dǎn bù yóu hū , cǐ shì zūn hū 。

亶不由乎,此式遵乎。

bǐ dà lù jí yǐ , hé néng jiǔ yǐ 。

彼大路棘矣,何能久矣。

“冈阜逶迤”全诗翻译

译文:

陟登彼丘陵,山冈起伏连绵。莫知何处为穷途,何知何处为终点。泰山巍峨耸立,是西方国家的胜景。人们若不追求进步,循规蹈矩的道路就会逐渐消失。顾及周围的道路,平坦如磨刀石。但是捷径弯曲难行,只有小人愿意踏上。普通的人无法避免,这样的规律应该坚守。大路上布满荆棘,如何能够长久保持前进呢。
全诗描绘了登高远望的景象,旨在告诫人们不要走捷径、追求安逸,而应坚持正道,追求长久发展。在登高望远的过程中,诗人获得了一些启示,希望人们能够理解和遵循这些启示,不贪图短暂的便利,而要坚守正确的原则,走出一条持久稳健的道路。

“冈阜逶迤”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“冈阜逶迤”相关诗句: