“沉李冻醪无寄与”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沉李冻醪无寄与”出自哪首诗?
答案: “沉李冻醪无寄与”出自: 宋代 林逋的 《夏日池上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén lǐ dòng láo wú jì yǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“沉李冻醪无寄与”的上一句是什么?
答案:
“沉李冻醪无寄与”的上一句是: 独倚新篁看鹤笼 , 诗句拼音为: dú yǐ xīn huáng kàn hè lóng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“沉李冻醪无寄与”的下一句是什么?
答案: “沉李冻醪无寄与”的下一句是: 可怜潇洒兴谁同 , 诗句拼音为: kě lián xiāo sǎ xīng shuí tóng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“沉李冻醪无寄与”全诗
夏日池上 (xià rì chí shàng)
莲香如绮细蒙蒙,翡翠窥鱼袅水葓。
卷箔未生单簟月,凭栏初过一襟风。
横欹片石安琴荐,独倚新篁看鹤笼。
沉李冻醪无寄与,可怜潇洒兴谁同。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“沉李冻醪无寄与”繁体原文
夏日池上
蓮香如綺細濛濛,翡翠窺魚裊水葓。
卷箔未生單簟月,凭欄初過一襟風。
橫欹片石安琴薦,獨倚新篁看鶴籠。
沉李凍醪無寄與,可憐瀟洒興誰同。
“沉李冻醪无寄与”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
莲香如绮细蒙蒙,翡翠窥鱼袅水葓。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
卷箔未生单簟月,凭栏初过一襟风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
横欹片石安琴荐,独倚新篁看鹤笼。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
沉李冻醪无寄与,可怜潇洒兴谁同。
“沉李冻醪无寄与”全诗注音
莲香如绮细蒙蒙,翡翠窥鱼袅水葓。
卷箔未生单簟月,凭栏初过一襟风。
横欹片石安琴荐,独倚新篁看鹤笼。
沉李冻醪无寄与,可怜潇洒兴谁同。
“沉李冻醪无寄与”全诗翻译
译文:
莲花散发出细腻的芬芳,仿佛一层轻纱轻轻地飘动。翡翠般的鱼儿在水草间游动,显得婀娜多姿。
轻纱尚未展开,月光只映照在单薄的竹席上,我凭栏而立,初次感受到微风拂过的清凉。
横卧在石头上,我放下琴来,竖起一枝新生的竹笼,观赏孤独的鹤鸟栖息其中。
梅酒泡在冷冻的李子中,我没有人可以分享,只能自怜自乐,不知有何人能与我共享这潇洒的情怀。
“沉李冻醪无寄与”相关诗句:
- 沉李冻醪无寄与 出自 [宋] 林逋 ·《夏日池上 》
- 强与冻醪亲 出自 [宋] 韩维 ·《独坐 》
- 春醪有禁无繇寄 出自 [宋] 曾巩 ·《伯常少留别业寄诗索酒因以奉报 》
- 寄声崔与李 出自 [宋] 戴复古 ·《读改元诏口号 其二 》
- 寄与南舒李大夫 出自 [宋] 苏轼 ·《书李宗晟水帘图 》
- 已酌冻醪醺 出自 [宋] 郑獬 ·《李道士 》
- 冻醪资野酌 出自 [宋] 司马光 ·《潞公游龙门光以室家病不获参陪献诗十六韵 》
- 冻醪元亮秫 出自 [唐] 杜牧 ·《许七侍御弃官东归潇洒江南颇闻自适高秋企望题诗寄赠十韵 》
- 垆拨冻醪醅 出自 [唐] 杜牧 ·《早春寄岳州李使君李善棊爱酒情地闲雅 》
- 洛社冻醪熟 出自 [宋] 司马光 ·《喜才元过洛小诗招饮 》
- 松醪湛冻樽 出自 [宋] 宋庠 ·《冬霁 》
- 冻醪倾白浊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和韩子华陪王舅道损宴集 》
- 中田饁冻醪 出自 [宋] 宋祁 ·《冬日野外 其一 》
- 似爲冻醪开 出自 [唐] 杜牧 ·《梅 》
- 冻醪催卯醉 出自 [宋] 宋庠 ·《晨兴春冷 》
- 冻醪含凿落 出自 [宋] 毛滂 ·《赵宣德生日 》
- 梅引冻醪倾 出自 [唐] 杜牧 ·《寄内兄和州崔员外十二韵 》
- 冻醪约重持 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 杯共芳醪冻 出自 [宋] 宋庠 ·《大寒夜坐有感 》
- 冻醪凝未融 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其一○ 》