“时来终快扫除心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时来终快扫除心”出自哪首诗?
答案: “时来终快扫除心”出自: 宋代 王之道的 《秋兴八首追和杜老 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí lái zhōng kuài sǎo chú xīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“时来终快扫除心”的上一句是什么?
答案:
“时来终快扫除心”的上一句是: 世乱且同吟啸乐 , 诗句拼音为: shì luàn qiě tóng yín xiào lè
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“时来终快扫除心”的下一句是什么?
答案: “时来终快扫除心”的下一句是: 天寒况是开炉近 , 诗句拼音为: tiān hán kuàng shì kāi lú jìn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“时来终快扫除心”全诗
秋兴八首追和杜老 其一 (qiū xīng bā shǒu zhuī hé dù lǎo qí yī)
湖外干戈半绿林,湖邉葭薍晚森森。
风霾未放远山出,岚气又连凄日阴。
世乱且同吟啸乐,时来终快扫除心。
天寒况是开炉近,应有佳人赋藁砧。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“时来终快扫除心”繁体原文
秋興八首追和杜老 其一
湖外干戈半綠林,湖邉葭薍晚森森。
風霾未放遠山出,嵐氣又連凄日陰。
世亂且同吟嘯樂,時來終快掃除心。
天寒况是開爐近,應有佳人賦藁砧。
“时来终快扫除心”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
湖外干戈半绿林,湖邉葭薍晚森森。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
风霾未放远山出,岚气又连凄日阴。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
世乱且同吟啸乐,时来终快扫除心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天寒况是开炉近,应有佳人赋藁砧。
“时来终快扫除心”全诗注音
湖外干戈半绿林,湖邉葭薍晚森森。
风霾未放远山出,岚气又连凄日阴。
世乱且同吟啸乐,时来终快扫除心。
天寒况是开炉近,应有佳人赋藁砧。
“时来终快扫除心”全诗翻译
译文:
湖外战争不断,有许多人躲进了绿林,湖边的芦苇和蒿草在傍晚时分摇曳生姿。
风和霾依然遮挡着远山的景色,雾气又连绵不绝,让寒冷的日子更显阴冷。
这个世道动荡不安,但我和一些志同道合的人一起吟咏歌谣,寻求一些欢乐,也等待着时机的到来,最终扫除心中的困扰。
如今天寒地冻,尤其是离生火的冬至节近了,相信应该有佳人正在织绵软的蒿草垫。
全文总结:这篇古文描绘了战乱时期湖边的景象,以及寒冷的天气和世道动荡。在这样的环境下,诗人寻求欢乐,与志同道合的人一起吟咏歌谣,希望能将心中的烦忧扫除。他还提到离生火的冬至节近了,相信应该有佳人正在织绵软的蒿草垫,似乎在期待着一个美好的相聚。
“时来终快扫除心”总结赏析
这首古诗《秋兴八首追和杜老 其一》是王之道创作的,描述了秋天的景色和一种豁达乐观的心境。
在这首诗中,诗人首先描绘了湖外的战争,表现出了战乱的苦难。绿林半被战火烧焦,葭薍晚上的景象更加凄凉。
接着诗中提到了风霾尚未散去,远山仍然隐约可见,天空中的岚气也连绵不绝。这些景物的描绘增添了诗歌的幽秘感和深邃感。
然后,诗人将焦虑和不安的时局与自己的心境相对照,表示在这个世乱的时代,自己仍然能够吟啸欢乐,内心是宽广的。这表现出了诗人的坚韧和豁达。
最后,诗人提到了天寒将至,而自己将要开炉取暖。这里可能有一种期待与思念,应该是期待有一位佳人在自己身边,一起度过寒冷的日子。
“时来终快扫除心”相关诗句:
- 时来终快扫除心 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其一 》
- 岁时来扫除 出自 [宋] 谢绦 ·《答梅圣俞问隐 》
- 宁当快扫除 出自 [宋] 陆游 ·《病来 》
- 何当快除扫 出自 [宋] 赵蕃 ·《书事 其一○ 》
- 风雨扫除虽一快 出自 [宋] 陆游 ·《重九後风雨不止遂作小寒三首 其一 》
- 痛扫终未除 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 》
- 快心叠嶂云如扫 出自 [宋] 刘攽 ·《承天寺翠景亭 其二 》
- 此心已扫除 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其一 》
- 西风时扫除 出自 [宋] 贺铸 ·《燕子楼 》
- 扫除时世籹 出自 [宋] 胡寅 ·《再次前韵 》
- 恶草时扫除 出自 [宋] 胡仲弓 ·《杂兴 其二 》
- 时时爲扫除 出自 [宋] 谢薖 ·《哭无逸兄三首 其三 》
- 扫除万病是无心 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八七 》
- 扫除向来想 出自 [宋] 李廌 ·《晓发邓城和德麟韵 》
- 扫除习气几时了 出自 [宋] 朱翌 ·《用禁物体书雪 》
- 卷地风来不扫除 出自 [宋] 王质 ·《新竹 》
- 扫除东阁望公来 出自 [宋] 王安石 ·《张侍郎示东府新居诗因而和酬二首 其一 》
- 年来世事扫除尽 出自 [宋] 陆游 ·《杂题六首 其六 》
- 快睹终童英妙时 出自 [宋] 洪适 ·《答林神童 》
- 心腹通快时 出自 [唐] 杨凝式 ·《起居帖 》