“快睹终童英妙时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“快睹终童英妙时”出自哪首诗?
答案: “快睹终童英妙时”出自: 宋代 洪适的 《答林神童》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuài dǔ zhōng tóng yīng miào shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“快睹终童英妙时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“快睹终童英妙时”已经是第一句了。
问题3:“快睹终童英妙时”的下一句是什么?
答案: “快睹终童英妙时”的下一句是: 跫然衔袖出明玑 , 诗句拼音为: qióng rán xián xiù chū míng jī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“快睹终童英妙时”全诗
答林神童 (dá lín shén tóng)
快睹终童英妙时,跫然衔袖出明玑。
家声不诧大哉问,文律何愁知者希。
益利锋鋩临大敌,养成羽翼看高飞。
红尘可厌忙车马,挹取西山爽气归。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“快睹终童英妙时”繁体原文
答林神童
快睹終童英妙時,跫然銜袖出明璣。
家聲不詫大哉問,文律何愁知者希。
益利鋒鋩臨大敵,養成羽翼看高飛。
紅塵可厭忙車馬,挹取西山爽氣歸。
“快睹终童英妙时”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
快睹终童英妙时,跫然衔袖出明玑。
平平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
家声不诧大哉问,文律何愁知者希。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
益利锋鋩临大敌,养成羽翼看高飞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
红尘可厌忙车马,挹取西山爽气归。
“快睹终童英妙时”全诗注音
快睹终童英妙时,跫然衔袖出明玑。
家声不诧大哉问,文律何愁知者希。
益利锋鋩临大敌,养成羽翼看高飞。
红尘可厌忙车马,挹取西山爽气归。
“快睹终童英妙时”全诗翻译
译文:
快去见到这位天才的少年时,脚步轻快地挽着袖子走出明亮的房间。
家中的声誉无需怀疑,他问出了非常重大的问题,而文学和法则的知识,岂是寻常人能轻易得到的?
越加努力,磨砺自己如锋利的刃,面对强大的敌人,他如同拓展羽翼,准备高飞远航。
红尘俗世的喧嚣繁忙已让人感到厌倦,于是他选择取得西山的清新气息回归心灵。
总结:
本诗描述了一个年轻才俊快速成长的过程。他在家中有着崇高的声誉,善于提出深刻的问题,并对文学和法则有着渴望,但却难以得到。然而,他勤奋修炼,不断提升自己的实力,像锋利的刃一样准备面对强大的敌人。他渐渐厌倦了繁忙的红尘世界,最终选择回归自然的西山,寻找心灵的宁静和清新。全诗传达了对青年成长和追求内心平静的思考与启示。
“快睹终童英妙时”相关诗句:
- 快睹终童英妙时 出自 [宋] 洪适 ·《答林神童 》
- 快睹仙童侍玉旒 出自 [宋] 马并 ·《游金庭观 》
- 终军弃繻英妙时 出自 [唐] 杜甫 ·《七月一日题终明府水楼二首 二 》
- 英妙等终贾 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 争睹快一陈 出自 [宋] 张耒 ·《寄子瞻舍人二首 其一 》
- 未容快先睹 出自 [宋] 汪应辰 ·《题法海院龙溪亭 》
- 子方英妙时 出自 [宋] 韩淲 ·《喜赵昌甫侄三哥登科 》
- 与君英妙时 出自 [宋] 秦观 ·《送李端叔从辟中山 》
- 识君英妙时 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄黄子庞兼简邹德裕 》
- 识君英妙时 出自 [宋] 释道潜 ·《与田承君宗丞话旧 》
- 时来终快扫除心 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其一 》
- 世争睹而快先 出自 [宋] 秦观 ·《曾子固哀词 》
- 人思传本快先睹 出自 [宋] 闾丘泳 ·《次袁说友巫山十二峰二十五韵 》
- 搢绅骈肩快先睹 出自 [宋] 仲并 ·《陈行之得之因震泽旧居辟小阁面列洞庭山客有名以尊经者江都仲某爲长句以纪之 》
- 快睹挥毫明礼乐 出自 [宋] 韩淲 ·《送徐仙游赴省 》
- 淡墨榜头先快睹 出自 [宋] 杨万里 ·《送族弟子西赴省 》
- 顒卬自快披云睹 出自 [宋] 孙觌 ·《东坡先生与蒋魏公游最善宣卿侍郎蓄东坡诗文自公始也心慕手追遂入於室某尝赋景坡堂诗宣卿谓余知音者遂标藏之椟中比守吴门治有状玺书褒进待制敷文阁某驰小舟往贺宣卿出诗三章见属句法华妙爲一时绝唱有云正索解人那复得 》
- 幽居胜事快先睹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《新池水涸股引于前溪辱道祖来观 》
- 勇往政须求快睹 出自 [宋] 张栻 ·《五士游岳麓图 》
- 近时英妙有程郎 出自 [宋] 杨万里 ·《跋眉山程仁万言书草 》