“舞马既登牀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舞马既登牀”出自哪首诗?
答案: “舞马既登牀”出自: 唐代 杜甫的 《鬬鸡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ mǎ jì dēng chuáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“舞马既登牀”的上一句是什么?
答案:
“舞马既登牀”的上一句是: 鬬鸡初赐锦 , 诗句拼音为:dòu jī chū cì jǐn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“舞马既登牀”的下一句是什么?
答案: “舞马既登牀”的下一句是: 帘下宫人出 , 诗句拼音为: lián xià gōng rén chū ,诗句平仄:平仄平平仄。
“舞马既登牀”全诗
鬬鸡 (dòu jī)
鬬鸡初赐锦,舞马既登牀。
帘下宫人出,楼前御柳长。
仙游终一閟,女乐久无香。
寂寞骊山道,清秋草木黄。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“舞马既登牀”繁体原文
鬬雞
鬬雞初賜錦,舞馬既登牀。
簾下宮人出,樓前御柳長。
仙遊終一閟,女樂久無香。
寂寞驪山道,清秋草木黃。
“舞马既登牀”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鬬鸡初赐锦,舞马既登牀。
平仄平平仄,平平仄仄平。
帘下宫人出,楼前御柳长。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仙游终一閟,女乐久无香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
寂寞骊山道,清秋草木黄。
“舞马既登牀”全诗注音
鬬鸡初赐锦,舞马既登牀。
帘下宫人出,楼前御柳长。
仙游终一閟,女乐久无香。
寂寞骊山道,清秋草木黄。
“舞马既登牀”全诗翻译
译文:
斗鸡初赐锦,舞马已登床。
帘下宫人走出,楼前御柳生长。
仙游最终一闭,女乐久无香。
寂寞的骊山道路,清秋的草木变黄。
“舞马既登牀”相关诗句:
- 舞马既登牀 出自 [唐] 杜甫 ·《鬬鸡 》
- 千秋舞马初登床 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻天申节锡燕书事 》
- 扶牀喜而舞 出自 [宋] 释德洪 ·《予顷还自海外夏均父以襄阳别业见要使居之後六年均父谪祁阳酒官余自长沙往谢之夜语感而作 》
- 既惊马日不爲马 出自 [宋] 晁说之 ·《正月六日七日书所见 》
- 醉舞雄王玳瑁牀 出自 [唐] 韩翃 ·《别李明府 》
- 登牀抱绮丛 出自 [唐] 元稹 ·《会真诗三十韵 》
- 登牀取之坐 出自 [宋] 欧阳修 ·《弹琴效贾岛体 》
- 空登子反牀 出自 [宋] 洪皓 ·《又和春日即事 》
- 登牀愿啓齿 出自 [唐] 张九龄 ·《登南岳事毕谒司马道士 》
- 登牀半生熟 出自 [唐] 杜甫 ·《驱竖子摘苍耳 》
- 元老已登牀 出自 [唐] 温庭筠 ·《题翠微寺二十二韵 》
- 登牀就偃息 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中谢亲友四首 其二 》
- 既歌且舞 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗效阮步兵 》
- 既醉且舞 出自 [宋] 叶茵 ·《别可山 》
- 既歌以舞 出自 [唐] 韩愈 ·《郓州谿堂诗 》
- 几夕登楼共踞牀 出自 [宋] 宋祁 ·《王君瑞秘丞同理青社 》
- 免使他人登尔牀 出自 [唐] 王建 ·《赠离曲 》
- 拂拭重登七宝牀 出自 [宋] 刘克庄 ·《读大行皇帝遗诏感恩哀恸六首 其三 》
- 不问陈登上下牀 出自 [宋] 朱槔 ·《三山次潘静之升书记韵 》
- 登牀未敢期穿屦 出自 [宋] 释德洪 ·《李光祖自了翁法窟来访余於锺山留十日方知鼻孔大头向下既行作六首送之 其五 》