dòu jī
鬬鸡 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杜甫 (dù fǔ)

鬬鸡初赐锦,舞马既登牀。
帘下宫人出,楼前御柳长。
仙游终一閟,女乐久无香。
寂寞骊山道,清秋草木黄。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dòu jī chū cì jǐn , wǔ mǎ jì dēng chuáng 。
lián xià gōng rén chū , lóu qián yù liǔ cháng 。
xiān yóu zhōng yī bì , nǚ lè jiǔ wú xiāng 。
jì mò lí shān dào , qīng qiū cǎo mù huáng 。

鬬雞

—— 杜甫

鬬雞初賜錦,舞馬既登牀。
簾下宮人出,樓前御柳長。
仙遊終一閟,女樂久無香。
寂寞驪山道,清秋草木黃。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

dòu jī chū cì jǐn , wǔ mǎ jì dēng chuáng 。
lián xià gōng rén chū , lóu qián yù liǔ cháng 。
xiān yóu zhōng yī bì , nǚ lè jiǔ wú xiāng 。
jì mò lí shān dào , qīng qiū cǎo mù huáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
斗鸡初赐锦,舞马已登床。
帘下宫人走出,楼前御柳生长。
仙游最终一闭,女乐久无香。
寂寞的骊山道路,清秋的草木变黄。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜甫介绍:🔈

杜甫,字子美,其先襄阳人,曾祖依艺爲巩令,因居巩。甫天宝初应进士,不第。後献《三大礼赋》,明皇奇之,召试文章,授京兆府兵曹参军。安禄山陷京师,肃宗即位灵武,甫自贼中遯赴行在,拜左拾遗。以论救房琯,出爲华州司功参军。关辅饥乱,寓居同州同谷县,身自负薪采梠,餔糒不给。久之,召补京兆府功曹,道阻不赴。严武镇成都,奏爲参谋、检校工部员外郎,赐绯。武与甫世旧,待遇甚厚。乃於成都浣花里种竹植树,枕江结庐,纵酒啸歌其中。武卒,甫无所依,乃之东蜀就高适,既至而适卒。是岁,蜀帅相攻杀,蜀大扰。甫携家避乱荆楚,扁舟下峡,未维舟而江陵亦乱。乃泝沿湘流,游衡山,寓居耒阳,卒年五十九。元和中,归葬偃师首阳山,元稹志其墓... 查看更多>>

杜甫的诗:

相关诗词:

神鸡枕 (shén jī zhěn)

朝代:唐    作者: 史凤

枕绘鸳鸯久与栖,新裁雾縠鬬神鸡。
与郎酣梦浑忘晓,鸡亦留连不肯啼。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 陈诂

笼鸡对窗语,鬬雀绕门飞。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

池鹤八绝句 鹤荅鸡 (chí hè bā jué jù hè dá jī)

朝代:唐    作者: 白居易

尔争伉俪泥中鬬,吾整羽仪松上栖。
不可遣他天下眼,却轻野鹤重家鸡。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

鸡公帻 (jī gōng zé)

朝代:唐    作者: 韦庄

石状虽如帻,山形可类鸡。
向风疑欲鬬,带雨似闻啼。
蔓织青笼合,松长翠羽低。
不鸣非有意,为怕客奔齐。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

蝇蜨鸡麝鸶凤等成篇 (yíng dié jī shè sī fèng děng chéng piān)

朝代:唐    作者: 李商隐

韩蝶翻罗幕,曹蝇拂绮窗。
鬬鸡回玉勒,融麝暖金釭。
瑇瑁明书阁,琉璃冰酒缸。
画楼多有主,鸾凤各双双。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

神鸡童谣 (shén jī tóng yáo)

朝代:唐    作者: 不详

生儿不用识文字,鬬鸡走马胜读书。
贾家小儿年十三,富贵荣华代不如。
能令金距期胜负,白罗绣衫随软舆。
父死长安千里外,差夫治道挽丧车。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

民谣 讽刺

羌村 三 (qiāng cūn sān)

朝代:唐    作者: 杜甫

羣鸡正乱叫,客至鸡鬬争。
驱鸡上树木,始闻叩柴荆。
父老四五人,问我久远行。
手中各有携,倾榼浊复清。
苦辞酒味薄,黍地无人耕。
兵革既未息,儿童尽东征。
请为父老歌,艰难块深情。
歌罢仰天叹,四座泪纵横。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

自哂 其三 (zì shěn qí sān)

朝代:宋    作者: 陈普

鬬鸡走马醉高阳,今日归来两鬓霜。
无限少年心上事,半帘豆雨语寒螀。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

春游曲三首 三 (chūn yóu qū sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 张仲素

行乐三春节,林花百和香。
当年重意气,先占鬬鸡场。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

广陵道 (guǎng líng dào)

朝代:唐    作者: 赵嘏

鬬鸡台边花照尘,炀帝陵下水含春。
青云回翅北归雁,白首哭途何处人。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。