“千秋舞马初登床”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千秋舞马初登床”出自哪首诗?
答案: “千秋舞马初登床”出自: 宋代 周紫芝的 《次韵庭藻天申节锡燕书事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān qiū wǔ mǎ chū dēng chuáng ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“千秋舞马初登床”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千秋舞马初登床”已经是第一句了。
问题3:“千秋舞马初登床”的下一句是什么?
答案: “千秋舞马初登床”的下一句是: 新歌乐府传霓裳 , 诗句拼音为: xīn gē yuè fǔ chuán ní cháng ,诗句平仄:平平仄仄○○平。
“千秋舞马初登床”全诗
次韵庭藻天申节锡燕书事 (cì yùn tíng zǎo tiān shēn jié xī yàn shū shì)
千秋舞马初登床,新歌乐府传霓裳。
当时提封三万里,人间何处无农桑。
迩来重见太平日,侍臣复上开元觞。
云门一阕天乐奏,瑞兽三尺南金黄。
师臣拥佩燕旨酒,虎臣杖节严秋霜。
成功乃自师尚父,异姓不数汾阳王。
紫皇万岁寿明主,斗魁六宿来文昌。
三呼往往出灵岳,由汉以来无此祥。
诸公自是列宿数,玉阶合望重瞳光。
圣朝御极日杲杲,风雨顺序天苍苍。
虞阶已复罢干羽,汉郡会看开乐浪。
小臣拜手亦稽首,愿祝地久仍天长。
平平仄仄平平平,平平仄仄○○平。
○平平○○仄仄,平○平仄平平平。
仄平○仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
○平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄○平平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平○○。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄○平仄○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
“千秋舞马初登床”繁体原文
次韻庭藻天申節錫燕書事
千秋舞馬初登床,新歌樂府傳霓裳。
當時提封三萬里,人間何處無農桑。
邇來重見太平日,侍臣復上開元觴。
雲門一闋天樂奏,瑞獸三尺南金黄。
師臣擁珮燕旨酒,虎臣杖節嚴秋霜。
成功乃自師尚父,異姓不數汾陽王。
紫皇萬歲壽明主,斗魁六宿來文昌。
三呼往往出靈嶽,由漢以來無此祥。
諸公自是列宿數,玉階合望重瞳光。
聖朝御極日杲杲,風雨順序天蒼蒼。
虞階已復罷干羽,漢郡會看開樂浪。
小臣拜手亦稽首,願祝地久仍天長。
“千秋舞马初登床”韵律对照
平平仄仄平平平,平平仄仄○○平。
千秋舞马初登床,新歌乐府传霓裳。
○平平○○仄仄,平○平仄平平平。
当时提封三万里,人间何处无农桑。
仄平○仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
迩来重见太平日,侍臣复上开元觞。
平平仄仄平仄仄,仄仄○仄平平平。
云门一阕天乐奏,瑞兽三尺南金黄。
平平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
师臣拥佩燕旨酒,虎臣杖节严秋霜。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平○。
成功乃自师尚父,异姓不数汾阳王。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
紫皇万岁寿明主,斗魁六宿来文昌。
○平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
三呼往往出灵岳,由汉以来无此祥。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄○平平。
诸公自是列宿数,玉阶合望重瞳光。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平○○。
圣朝御极日杲杲,风雨顺序天苍苍。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄○平仄○。
虞阶已复罢干羽,汉郡会看开乐浪。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平○。
小臣拜手亦稽首,愿祝地久仍天长。
“千秋舞马初登床”全诗注音
千秋舞马初登床,新歌乐府传霓裳。
当时提封三万里,人间何处无农桑。
迩来重见太平日,侍臣复上开元觞。
云门一阕天乐奏,瑞兽三尺南金黄。
师臣拥佩燕旨酒,虎臣杖节严秋霜。
成功乃自师尚父,异姓不数汾阳王。
紫皇万岁寿明主,斗魁六宿来文昌。
三呼往往出灵岳,由汉以来无此祥。
诸公自是列宿数,玉阶合望重瞳光。
圣朝御极日杲杲,风雨顺序天苍苍。
虞阶已复罢干羽,汉郡会看开乐浪。
小臣拜手亦稽首,愿祝地久仍天长。
“千秋舞马初登床”全诗翻译
译文:
千秋之时,马首登上了床榻,新的歌曲乐府传唱着霓裳之舞。
当时得到了封赏,距离三万里,人间哪里没有农桑之事呢。
近来再次见到了太平盛世的日子,侍臣们再次上奏开元的美酒。
云门中奏响着一曲天乐,瑞兽三尺高,金色璀璨。
师臣们佩戴着佩剑,举杯饮酒,虎臣手执节杖,秋霜严寒。
成功皆源于师尚父的教导,异姓之人数不上汾阳王。
紫皇万岁,祝颂明主寿命长久,斗魁六宿的文昌之星降临。
三次呼唤,灵岳的仙踪出现,自汉代以来罕有此祥瑞。
诸公们被列入宿命之数,站在玉阶上共同观望着这宝璐璨光。
圣朝之下,阳光炽烈,风雨顺次天空广阔。
虞阶已经复员,不再穿着干羽衣,而汉郡即将看到开乐浪的盛会。
小臣向上拜手,再次稽首,愿祝福这片土地长治久安,永远天长地久。
总结:全文:全文描绘了一个充满欢乐和繁荣的时代景象,太平盛世之下,文武官员欢聚一堂,共赏天乐,共庆明主万寿,祝愿国泰民安,永世长久。同时,灵异祥瑞的出现也让人们感到吉庆,王朝兴盛。整篇文章气氛庄严而祥和,反映了古代社会的繁荣景象和人民对美好生活的向往。
“千秋舞马初登床”总结赏析
这首诗《次韵庭藻天申节锡燕书事》是周紫芝创作的一首长诗。这首诗主要表达了对太平盛世和皇帝的颂扬,以及对社会繁荣和农民生活的祝愿。以下是对这首诗的赏析:
这首诗描绘了一个繁荣和和谐的时代。首先,诗中提到千秋舞马,新歌乐府传霓裳,暗示了社会的繁荣和文化的繁盛。作者提到了皇帝提封三万里,意味着皇帝的统治范围广阔,人民安居乐业。诗中还有对农民的赞美,指出人间无处不有农桑,显示了农业的兴盛和农民的辛勤劳作。
接着,诗人描述了太平盛世下的盛宴场景,侍臣举杯开元觞,云门奏天乐,瑞兽南金黄,这一系列景象展现了社会的繁荣和和谐。
诗人还提到了一些官员,如师尚父和汾阳王,表达了他们的忠诚和功绩。最后,诗人祝愿皇帝长寿,并希望社会能够永远和谐稳定。
“千秋舞马初登床”相关诗句:
- 千秋舞马初登床 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻天申节锡燕书事 》
- 风鬉舞马床 出自 [宋] 周紫芝 ·《明皇羯鼓图 》
- 宝马登床伶走趋 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村明皇按乐图歌 》
- 则见於骆宾王《初秋登王司马楼宴序》 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- 舞马既登牀 出自 [唐] 杜甫 ·《鬬鸡 》
- 登道初麦秋 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵季明 》
- 强仕初登千佛名 出自 [宋] 杨万里 ·《送罗正夫主簿之官余干 》
- 绿杨柔弱舞秋千 出自 [宋] 杨绘 ·《游春 》
- 童衙平野舞秋千 出自 [宋] 汪真 ·《游姑妇岩 》
- 五凤楼前舞千秋 出自 [宋] 陈普 ·《有感 》
- 千里之马初服輈 出自 [宋] 孙觌 ·《吴益先携文见过以诗爲谢 》
- 秋千一蹴如登仙 出自 [宋] 陆游 ·《西湖春游 》
- 登临莫忘千秋意 出自 [宋] 叶梦得 ·《诸幕府见和复答二首 其一 》
- 千秋初奏疏 出自 [宋] 余靖 ·《读车千秋传 》
- 千秋马当庙 出自 [宋] 张栻 ·《过马当山 》
- 初坼秋千人寂寞 出自 [唐] 韩偓 ·《闺怨 》
- 千秋终是难复初 出自 [唐] 玄泰 ·《畲山谣 》
- 秋千节後初相见 出自 [宋] 白玉蟾 ·《燕 》
- 秋千节後初相见 出自 [宋] 贺铸 ·《和田录事新燕 》
- 秋千庭院人初下 出自 [宋] 宋无 ·《次友人春别 》