“奋衣矍铄走山中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“奋衣矍铄走山中”出自哪首诗?
答案: “奋衣矍铄走山中”出自: 宋代 苏轼的 《子玉以诗见邀同刁丈游金山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fèn yī jué shuò zǒu shān zhōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“奋衣矍铄走山中”的上一句是什么?
答案:
“奋衣矍铄走山中”的上一句是: 更有方瞳八十一 , 诗句拼音为: gèng yǒu fāng tóng bā shí yī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“奋衣矍铄走山中”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“奋衣矍铄走山中”已经是最后一句了。
“奋衣矍铄走山中”全诗
子玉以诗见邀同刁丈游金山 (zǐ yù yǐ shī jiàn yāo tóng diāo zhàng yóu jīn shān)
君年甲子未相逢,难向人前说老翁。
更有方瞳八十一,奋衣矍铄走山中。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
“奋衣矍铄走山中”繁体原文
子玉以詩見邀同刁丈遊金山
君年甲子未相逢,難向人前說老翁。
更有方瞳八十一,奮衣矍鑠走山中。
“奋衣矍铄走山中”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君年甲子未相逢,难向人前说老翁。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
更有方瞳八十一,奋衣矍铄走山中。
“奋衣矍铄走山中”全诗注音
君年甲子未相逢,难向人前说老翁。
更有方瞳八十一,奋衣矍铄走山中。
“奋衣矍铄走山中”全诗翻译
译文:
你今年六十岁,我们多年未见,不便在人前谈及老翁的事情。
更有方瞳已经八十一岁,他穿戴整齐,精神矍铄地在山中奔走。
总结:
这句古文描述了讲话者与对方多年未见的情况,不便公开谈及对方的年纪。然后提及方瞳已经八十一岁,但他依然精神矍铄,奋发向前在山中行走。
“奋衣矍铄走山中”总结赏析
赏析:: 这首诗是苏轼创作的,表达了他与友人刁丈相约游金山的心情。诗中以对方的年龄和身体状况为切入点,表现了诗人之间的真挚友情以及对友人高龄仍然奋发向前的敬佩之情。
首句描述了作者和友人长久未见面,各自年事已高,使得再次相聚的难度增加。接着,提及刁丈已经八十一岁高龄,但他依然充满活力,奋发向山中行走。这个形象表现了友人的坚韧与精神风貌,也为友情增添了一层崇敬之情。
整首诗以简短的文字展示了友情、年老与奋发的主题,充分体现了苏轼的感情表达和文字功底。
标签: 友情、奋发、崇敬
“奋衣矍铄走山中”相关诗句:
- 奋衣矍铄走山中 出自 [宋] 苏轼 ·《子玉以诗见邀同刁丈游金山 》
- 相逢矍铄理征衣 出自 [唐] 杨巨源 ·《方城驿逢孟侍御 》
- 矍铄满山野 出自 [唐] 白居易 ·《自江州至忠州 》
- 登山犹矍铄 出自 [宋] 戴复古 ·《长沙道上 》
- 翰墨场中真矍铄 出自 [宋] 韩淲 ·《送潘舍人护客 》
- 愿语南山矍铄翁 出自 [宋] 孔平仲 ·《秋夜偶书 》
- 宜向山林扶矍铄 出自 [宋] 邓深 ·《铁拄杖次韵答赵侍郎 》
- 矍铄精神 出自 [宋] 释妙伦 ·《精严昂老请赞 》
- 虽非矍铄翁 出自 [宋] 周孚 ·《以老骥伏枥志在千里爲韵作八小诗赠伯永 其一 》
- 形容犹矍铄 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈杨谨仲监庙三首 其一 》
- 何烦矍铄翁 出自 [唐] 许浑 ·《登蒜山观发军 》
- 杖藜矜矍铄 出自 [宋] 陈师道 ·《放怀 》
- 矍铄未容闲 出自 [宋] 曾丰 ·《送副将胡义民到部复还广东 其二 》
- 矍铄犹据鞍 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜吟 》
- 但觉瘦矍铄 出自 [宋] 释德洪 ·《瑜上人自灵石来求鸣玉轩诗会予断作语复决堤作一首 》
- 君无矜矍铄 出自 [宋] 张埴 ·《下青峰 》
- 矍铄还起舞 出自 [宋] 项安世 ·《和总领陈大卿告老二十韵 》
- 据鞍空矍铄 出自 [唐] 李白 ·《赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 》
- 谁念矍铄翁 出自 [唐] 李白 ·《流夜郎半道承恩放还兼欣克复之美书怀示息秀才 》
- 思猨矍铄獑 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美江南书情二十韵寄秘阁韦校书贻之商洛宋先辈垂文二同年次韵 》