“君无矜矍铄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“君无矜矍铄”出自哪首诗？
答案： “君无矜矍铄”出自： 宋代 张埴的 《下青峰》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jūn wú jīn jué shuò ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“君无矜矍铄”的上一句是什么？
答案：
“君无矜矍铄”的上一句是： 蒹葭行梦中 , 诗句拼音为： jiān jiā xíng mèng zhōng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“君无矜矍铄”的下一句是什么？
答案： “君无矜矍铄”的下一句是： 我政媿龙锺 , 诗句拼音为： wǒ zhèng kuì lóng zhōng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“君无矜矍铄”全诗
下青峰 (xià qīng fēng)
仆仆淮头路，一年西复东。
春风前赤壁，冬日下青峯。
括揭叫天曙，蒹葭行梦中。
君无矜矍铄，我政媿龙锺。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“君无矜矍铄”繁体原文
下青峰
僕僕淮頭路，一年西復東。
春風前赤壁，冬日下青峯。
括揭叫天曙，蒹葭行夢中。
君無矜矍鑠，我政媿龍鍾。
“君无矜矍铄”韵律对照
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仆仆淮头路，一年西复东。
平平平仄仄，平仄仄平平。
春风前赤壁，冬日下青峯。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
括揭叫天曙，蒹葭行梦中。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
君无矜矍铄，我政媿龙锺。
“君无矜矍铄”全诗注音
仆仆淮头路，一年西复东。
春风前赤壁，冬日下青峯。
括揭叫天曙，蒹葭行梦中。
君无矜矍铄，我政媿龙锺。
“君无矜矍铄”全诗翻译
译文：
仆仆在淮头路上往来，一年之间东去西归。春天感受着赤壁前的温暖春风，冬天则徜徉在青峰下。括揭黎明时分呼唤天明，蒹葭间行走却像在梦境中漫游。你没有自夸自己英勇非凡，我也不敢自诩才华过人。
总结：
这首诗描绘了作者在淮水边上的往来生活，每年东去西归，既感受春天的温暖，又徜徉在冬日的寒风之中。黎明时分呼唤天明，仿佛在梦境中漫游。诗中表现出谦虚的态度，既不自夸英勇，也不敢自诩才华过人。整首诗以简练的文字描绘了作者对生活的体验和感悟。
“君无矜矍铄”相关诗句：
- 君无矜矍铄 出自 [宋] 张埴 ·《下青峰 》
- 杖藜矜矍铄 出自 [宋] 陈师道 ·《放怀 》
- 知是君家矍铄翁 出自 [宋] 王庭珪 ·《和马德俭韵 》
- 看君矍铄犹堪展 出自 [宋] 陈藻 ·《送张谦父往潭州 》
- 矍铄君能欲据鞍 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵主簿 》
- 君方矍铄向壶头 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵无党留别 》
- 无复矍铄时 出自 [宋] 张纲 ·《旧所乘马老且瘠见之感怀 》
- 矍铄精神 出自 [宋] 释妙伦 ·《精严昂老请赞 》
- 永怀矍铄翁 出自 [宋] 释德洪 ·《和陈奉御游梁山 》
- 矍铄笑廉颇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李阁使知冀州 》
- 矍铄惊远客 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由辛丑除日见寄 》
- 矍铄前谋大 出自 [宋] 范祥 ·《送成都护戎韩舍人 》
- 矍铄空相视 出自 [宋] 苏轼 ·《入峡 》
- 矍铄黄犊健 出自 [宋] 范成大 ·《寒亭 》
- 矍铄浑童稚 出自 [宋] 李光 ·《庚午春予得罪再贬昌化琼士饯送者皆怅然有不忍别之意严君锡魏介然追路至儋耳兹事当求之古人感叹成古风二百言送行 》
- 矍铄须眉白 出自 [宋] 柴元彪 ·《老农吟 》
- 晚年犹矍铄 出自 [宋] 李曾伯 ·《八公山忆廉颇 》
- 矍铄一何壮 出自 [宋] 李彭 ·《再和嗣首座五诗寄舒老微老 其三 》
- 据鞍方矍铄 出自 [宋] 刘子翬 ·《吕尚书挽诗二首 其二 》
- 居安空矍铄 出自 [宋] 周孚 ·《兵定後寄仲时 》