“未成林实调金鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未成林实调金鼎”出自哪首诗？
答案： “未成林实调金鼎”出自： 宋代 黄庚的 《见梅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wèi chéng lín shí tiáo jīn dǐng ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“未成林实调金鼎”的上一句是什么？
答案：
“未成林实调金鼎”的上一句是： 横空雪树冻云香 , 诗句拼音为： héng kōng xuě shù dòng yún xiāng
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“未成林实调金鼎”的下一句是什么？
答案： “未成林实调金鼎”的下一句是： 先占春魁伴玉堂 , 诗句拼音为： xiān zhàn chūn kuí bàn yù táng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“未成林实调金鼎”全诗
见梅 (jiàn méi)
孤根偷转一分阳，枝北枝南次第芳。
照水晓粧冰镜冷，横空雪树冻云香。
未成林实调金鼎，先占春魁伴玉堂。
因忆西湖林处士，年年觅句为伊忙。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄平平平。
“未成林实调金鼎”繁体原文
見梅
孤根偷轉一分陽，枝北枝南次第芳。
照水曉粧冰鏡冷，橫空雪樹凍雲香。
未成林實調金鼎，先占春魁伴玉堂。
因憶西湖林處士，年年覓句爲伊忙。
“未成林实调金鼎”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
孤根偷转一分阳，枝北枝南次第芳。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
照水晓粧冰镜冷，横空雪树冻云香。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
未成林实调金鼎，先占春魁伴玉堂。
平仄平平平仄仄，平平仄仄平平平。
因忆西湖林处士，年年觅句为伊忙。
“未成林实调金鼎”全诗注音
孤根偷转一分阳，枝北枝南次第芳。
照水晓粧冰镜冷，横空雪树冻云香。
未成林实调金鼎，先占春魁伴玉堂。
因忆西湖林处士，年年觅句为伊忙。
“未成林实调金鼎”全诗翻译
译文：
孤根偷转一分阳，枝北枝南次第芳。
照水晓妆冰镜冷，横空雪树冻云香。
未成林实调金鼎，先占春魁伴玉堂。
因忆西湖林处士，年年寻句为伊忙。
总结：
诗人以古文笔法，描绘了一幅早春景象。孤零的花根窃夺一丝阳光，北枝南枝依次绽放芳华。清晨的水面如同冰镜，映照着冷冽的光芒，空中的雪树释放出冻结的云香。尚未完全开放的树林暗示着还未成熟的文学才华，但已经展示出了不凡的潜质，犹如调制金鼎等待春天的到来。诗人将此景与春魁、玉堂等美好的意象相连，强调自身的追求和期待。最后，诗人因忆起西湖的林处士，他年年为寻找佳句而忙碌，也表达出自己对文学的执着和对前辈的敬仰之情。
“未成林实调金鼎”相关诗句：
- 未成林实调金鼎 出自 [宋] 黄庚 ·《见梅 》
- 梅当成实自调鼎 出自 [宋] 释居简 ·《孤山行 》
- 未调金鼎餗 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和练推官春望之什 》
- 来调金鼎未爲迟 出自 [宋] 刘克庄 ·《送叶尚书赴永嘉二首 其一 》
- 金鼎调梅未致君 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和致仕李殿丞寅见寄之什因以纪赠 》
- 鼎实未成心尚苦 出自 [宋] 李邴 ·《梅 》
- 虽无调鼎实 出自 [宋] 曾协 ·《蜡梅 》
- 昔公调鼎实 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙寅十四首效韦苏州 其一二 》
- 指期调鼎实 出自 [宋] 刘攽 ·《冯当世生日 其一 》
- 豫当调鼎实 出自 [宋] 艾性夫 ·《追和晦庵先生十梅韵 其一○ 》
- 公再调鼎实 出自 [宋] 史尧弼 ·《静心堂 》
- 庙鼎实调梅 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 结实调古鼎 出自 [宋] 陈着 ·《寿王修斋枢密 南津梅 》
- 公再调鼎实 出自 [宋] 史浩 ·《尽心堂 》
- 金鼎未成悲浊世 出自 [唐] 李郢 ·《读《汉武内传》 》
- 金鼎功成俗未知 出自 [宋] 徐铉 ·《赠奚道士 》
- 腊雪已先调鼎实 出自 [宋] 周行己 ·《寿时相三首 其二 》
- 结实收功鼎鼐调 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其四 》
- 结实几调商鼎味 出自 [宋] 王十朋 ·《梅梁 》
- 保养阳和调鼎实 出自 [宋] 王遂 ·《饮御园梅下 》