“结实收功鼎鼐调”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“结实收功鼎鼐调”出自哪首诗?

答案:结实收功鼎鼐调”出自: 宋代 廖行之 《又和前韵十首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiē shi shōu gōng dǐng nài tiáo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“结实收功鼎鼐调”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“结实收功鼎鼐调”已经是第一句了。

问题3:“结实收功鼎鼐调”的下一句是什么?

答案:结实收功鼎鼐调”的下一句是: 不论江路与山椒 , 诗句拼音为: bù lùn jiāng lù yǔ shān jiāo ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“结实收功鼎鼐调”全诗

又和前韵十首 其四 (yòu hé qián yùn shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 廖行之

结实收功鼎鼐调,不论江路与山椒。
可怜杨柳空牵妩,飞尽狂緜只绿条。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。

jiē shi shōu gōng dǐng nài tiáo , bù lùn jiāng lù yǔ shān jiāo 。
kě lián yáng liǔ kōng qiān wǔ , fēi jìn kuáng mián zhī lǜ tiáo 。

“结实收功鼎鼐调”繁体原文

又和前韵十首 其四

結實收功鼎鼐調,不論江路與山椒。
可憐楊柳空牽嫵,飛盡狂緜祇綠條。

“结实收功鼎鼐调”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
结实收功鼎鼐调,不论江路与山椒。

仄平平仄平平仄,平仄平平平仄平。
可怜杨柳空牵妩,飞尽狂緜只绿条。

“结实收功鼎鼐调”全诗注音

jiē shi shōu gōng dǐng nài tiáo , bù lùn jiāng lù yǔ shān jiāo 。

结实收功鼎鼐调,不论江路与山椒。

kě lián yáng liǔ kōng qiān wǔ , fēi jìn kuáng mián zhī lǜ tiáo 。

可怜杨柳空牵妩,飞尽狂緜只绿条。

“结实收功鼎鼐调”全诗翻译

译文:

结实的收获就像煮在鼎里的肥美美味,不论是在江边的路上还是山椒丛中,都不可少。
可怜那娇美的杨柳空空地拽着妩媚姿态,飞扬的白绢只剩下绿色的条子。
这首诗主要描写了秋天丰收的景象,以及杨柳凋零的情景。作者通过对收获和杨柳凋谢的对比,表达了人生的无常和物是人非的感慨。整首诗用字简练,意境深远。

“结实收功鼎鼐调”诗句作者廖行之介绍:

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“结实收功鼎鼐调”相关诗句: