“结实调古鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“结实调古鼎”出自哪首诗?
答案: “结实调古鼎”出自: 宋代 陈着的 《寿王修斋枢密 南津梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiē shi tiáo gǔ dǐng ,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题2:“结实调古鼎”的上一句是什么?
答案:
“结实调古鼎”的上一句是: 卷舒几冬春 , 诗句拼音为: juàn shū jǐ dōng chūn
,诗句平仄: 仄仄○仄仄 。
问题3:“结实调古鼎”的下一句是什么?
答案: “结实调古鼎”的下一句是: 味深薄俗颦 , 诗句拼音为: wèi shēn báo sú pín ,诗句平仄:仄○仄仄平。
“结实调古鼎”全诗
寿王修斋枢密 南津梅 (shòu wáng xiū zhāi shū mì nán jīn méi)
凛凛霜雪根,拍拍天地仁。
皎皎枝上花,卷舒几冬春。
结实调古鼎,味深薄俗颦。
珍重不尽用,严风护南津。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
仄仄○仄仄,仄○仄仄平。
平○仄仄仄,平平仄平平。
“结实调古鼎”繁体原文
壽王修齋樞密 南津梅
凜凜霜雪根,拍拍天地仁。
皎皎枝上花,卷舒幾冬春。
結實調古鼎,味深薄俗顰。
珍重不盡用,嚴風護南津。
“结实调古鼎”韵律对照
仄仄平仄平,仄仄平仄平。
凛凛霜雪根,拍拍天地仁。
仄仄平仄平,仄平仄平平。
皎皎枝上花,卷舒几冬春。
仄仄○仄仄,仄○仄仄平。
结实调古鼎,味深薄俗颦。
平○仄仄仄,平平仄平平。
珍重不尽用,严风护南津。
“结实调古鼎”全诗注音
凛凛霜雪根,拍拍天地仁。
皎皎枝上花,卷舒几冬春。
结实调古鼎,味深薄俗颦。
珍重不尽用,严风护南津。
“结实调古鼎”全诗翻译
译文:
凛凛的霜雪覆盖着大地,轻拍着天地的恩惠。树枝上明亮的花朵,在寒冷的冬季和温暖的春天里盛开。结出的果实像是古老的鼎,滋味深沉,超越了俗世的平凡。这珍贵的宝物难以尽用,就像是严寒的风守护着南津之地。
总结:
诗人通过描绘霜雪、花朵和果实,抒发了对自然恩惠的赞美以及对宝贵珍物的珍重之情。表达了它们在寒暑交替中的存在,以及其价值超越平凡,如严寒风保护着南津之地般的珍贵。
“结实调古鼎”相关诗句:
- 结实调古鼎 出自 [宋] 陈着 ·《寿王修斋枢密 南津梅 》
- 结实几调商鼎味 出自 [宋] 王十朋 ·《梅梁 》
- 结实收功鼎鼐调 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其四 》
- 庙鼎实调梅 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 昔公调鼎实 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙寅十四首效韦苏州 其一二 》
- 指期调鼎实 出自 [宋] 刘攽 ·《冯当世生日 其一 》
- 虽无调鼎实 出自 [宋] 曾协 ·《蜡梅 》
- 公再调鼎实 出自 [宋] 史浩 ·《尽心堂 》
- 公再调鼎实 出自 [宋] 史尧弼 ·《静心堂 》
- 豫当调鼎实 出自 [宋] 艾性夫 ·《追和晦庵先生十梅韵 其一○ 》
- 未成林实调金鼎 出自 [宋] 黄庚 ·《见梅 》
- 调鼎自期终有实 出自 [宋] 张耒 ·《梅花 》
- 合荐甘馨调鼎实 出自 [宋] 强至 ·《和人食橘 》
- 腊雪已先调鼎实 出自 [宋] 周行己 ·《寿时相三首 其二 》
- 保养阳和调鼎实 出自 [宋] 王遂 ·《饮御园梅下 》
- 梅当成实自调鼎 出自 [宋] 释居简 ·《孤山行 》
- 真实中藏调鼎才 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其九二 》
- 台鼎梅调方夏实 出自 [宋] 韦骧 ·《邃明生日 》
- 须知调鼎待佳实 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡赋双竹松梅古风 》
- 何时结子助调鼎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《资政王侍郎命赋梅花用芳字 》