“豫当调鼎实”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“豫当调鼎实”出自哪首诗?
答案: “豫当调鼎实”出自: 宋代 艾性夫的 《追和晦庵先生十梅韵 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù dāng tiáo dǐng shí ,诗句平仄: 仄○○仄仄 。
问题2:“豫当调鼎实”的上一句是什么?
答案:
“豫当调鼎实”的上一句是: 扫花归作饭 , 诗句拼音为: sǎo huā guī zuò fàn
,诗句平仄: 仄○○仄仄 。
问题3:“豫当调鼎实”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“豫当调鼎实”已经是最后一句了。
“豫当调鼎实”全诗
追和晦庵先生十梅韵 其一○ (zhuī hé huì ān xiān shēng shí méi yùn qí yī ○)
东风卷晴雪,山意颇空寂。
扫花归作饭,豫当调鼎实。
平平仄平仄,平仄○○仄。
仄平平仄仄,仄○○仄仄。
“豫当调鼎实”繁体原文
追和晦庵先生十梅韻 其一○
東風捲晴雪,山意頗空寂。
掃花歸作飯,豫當調鼎實。
“豫当调鼎实”韵律对照
平平仄平仄,平仄○○仄。
东风卷晴雪,山意颇空寂。
仄平平仄仄,仄○○仄仄。
扫花归作饭,豫当调鼎实。
“豫当调鼎实”全诗注音
东风卷晴雪,山意颇空寂。
扫花归作饭,豫当调鼎实。
“豫当调鼎实”全诗翻译
译文:
东风吹卷着晴朗的雪,山景显得相当空旷静谧。
花瓣被扫落,回家做成饭,正是豫州时调鼎的时刻。
总结:
诗人描绘了东风吹拂着晴雪的景象,山林间的宁静。随后,描述了清扫落花并将其用来做饭的情景,将平凡的日常生活与古代豫州调鼎的实践相联系。整首诗通过简洁的文字描绘了自然景色和人物生活,蕴含着平凡中的深意。
“豫当调鼎实”相关诗句:
- 豫当调鼎实 出自 [宋] 艾性夫 ·《追和晦庵先生十梅韵 其一○ 》
- 梅当成实自调鼎 出自 [宋] 释居简 ·《孤山行 》
- 昔公调鼎实 出自 [宋] 黄庭坚 ·《丙寅十四首效韦苏州 其一二 》
- 指期调鼎实 出自 [宋] 刘攽 ·《冯当世生日 其一 》
- 庙鼎实调梅 出自 [宋] 刘攽 ·《橄榄 》
- 结实调古鼎 出自 [宋] 陈着 ·《寿王修斋枢密 南津梅 》
- 公再调鼎实 出自 [宋] 史尧弼 ·《静心堂 》
- 公再调鼎实 出自 [宋] 史浩 ·《尽心堂 》
- 虽无调鼎实 出自 [宋] 曾协 ·《蜡梅 》
- 腊雪已先调鼎实 出自 [宋] 周行己 ·《寿时相三首 其二 》
- 须知调鼎待佳实 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡赋双竹松梅古风 》
- 调鼎自期终有实 出自 [宋] 张耒 ·《梅花 》
- 未成林实调金鼎 出自 [宋] 黄庚 ·《见梅 》
- 台鼎梅调方夏实 出自 [宋] 韦骧 ·《邃明生日 》
- 合荐甘馨调鼎实 出自 [宋] 强至 ·《和人食橘 》
- 保养阳和调鼎实 出自 [宋] 王遂 ·《饮御园梅下 》
- 结实收功鼎鼐调 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其四 》
- 结实几调商鼎味 出自 [宋] 王十朋 ·《梅梁 》
- 真实中藏调鼎才 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其九二 》
- 但恐朝廷要人调鼎实 出自 [宋] 陈与义 ·《均台辞二首 其二 》