“莫言余八袠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莫言余八袠”出自哪首诗？
答案： “莫言余八袠”出自： 宋代 曹彦约的 《致政检法牛公挽章三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： mò yán yú bā zhì ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“莫言余八袠”的上一句是什么？
答案：
“莫言余八袠”的上一句是： 容台志已酬 , 诗句拼音为： róng tái zhì yǐ chóu
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“莫言余八袠”的下一句是什么？
答案： “莫言余八袠”的下一句是： 犹欠少迟留 , 诗句拼音为： yóu qiàn shǎo chí liú ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“莫言余八袠”全诗
致政检法牛公挽章三首 其一 (zhì zhèng jiǎn fǎ niú gōng wǎn zhāng sān shǒu qí yī)
结屋明经好，经明身欲修。
平生仓廪实，不为稻粱谋。
宦路门方盛，容台志已酬。
莫言余八袠，犹欠少迟留。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“莫言余八袠”繁体原文
致政檢法牛公挽章三首 其一
結屋明經好，經明身欲修。
平生倉廩實，不爲稻粱謀。
宦路門方盛，容臺志已酬。
莫言餘八袠，猶欠少遲留。
“莫言余八袠”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
结屋明经好，经明身欲修。
平平平仄仄，仄平仄平平。
平生仓廪实，不为稻粱谋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宦路门方盛，容台志已酬。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
莫言余八袠，犹欠少迟留。
“莫言余八袠”全诗注音
结屋明经好，经明身欲修。
平生仓廪实，不为稻粱谋。
宦路门方盛，容台志已酬。
莫言余八袠，犹欠少迟留。
“莫言余八袠”全诗翻译
译文：
结屋明经好，指房屋的建筑规划要合理，敦厚宽敞。经明身欲修，是说要修养自身，提升品德修为。
平生仓廪实，表示平日里储备的粮食充足，不需要为谋求谷物而忧虑。不为稻粱谋，意味着不以谋求食物为念。
宦路门方盛，形容在官场上声望显赫，门庭繁荣。容台志已酬，表示自己的志向和抱负已经得到实现。
莫言余八袠，是说不要说我仅有八袍衣裳，表示自己并不富裕。
犹欠少迟留，说明还稍稍欠缺些迟延和滞留。
综合全诗内容，表达了作者对于建筑修建要合理，个人修养要提高，储备充足无忧，志向实现满足，不追求奢华，但略有些欠缺和不足的态度。
“莫言余八袠”相关诗句：
- 莫言余八袠 出自 [宋] 曹彦约 ·《致政检法牛公挽章三首 其一 》
- 高年开八袠 出自 [宋] 方回 ·《哭鲍景翔鲁斋 其二 》
- 从容将八袠 出自 [宋] 黄简 ·《过沈尚书墓 》
- 亲年过八袠 出自 [宋] 叶适 ·《送孙伟夫 》
- 八袠尊尧典 出自 [宋] 许及之 ·《代上皇太子寿二十韵 》
- 宁知开八袠 出自 [宋] 楼钥 ·《枢密府雪後作故韩氏子舍也 》
- 汝父近八袠 出自 [宋] 方回 ·《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体 其二 》
- 修龄踰八袠 出自 [宋] 王义山 ·《挽贾平章生母 其二 》
- 流年八袠庆初开 出自 [宋] 葛胜仲 ·《先兄中散挽歌词四首 其四 》
- 八袠即今踰少壮 出自 [宋] 方回 ·《平心胡秘监诞日 》
- 八袠华龄岁律新 出自 [宋] 陈宓 ·《寿龚国太 》
- 风标八袠更精神 出自 [宋] 裘万顷 ·《挽霞溪高县丞二首 其二 》
- 年开八袠诚何憾 出自 [宋] 陈宓 ·《挽方处士 》
- 华龄八袠庆朋簪 出自 [宋] 李曾伯 ·《己酉庆周子将寿八十 》
- 八袠终逢鸡梦年 出自 [宋] 吴龙翰 ·《哭赵信庵 其二 》
- 八袠高龄忻子舍 出自 [宋] 牟巘 ·《饯留忠斋丞相 》
- 曾寄行藏八袠身 出自 [宋] 林景熙 ·《挽浙西提举李公 》
- 岂意老翁开八袠 出自 [宋] 方回 ·《日长至寓杭 其一 》
- 方开八袠庆修龄 出自 [宋] 周麟之 ·《端午贴子词 皇太后阁六首 其六 》
- 八袠于今百可期 出自 [宋] 方回 ·《赠徐瓢翁二首 其二 》