“湖上北山天竺寺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖上北山天竺寺”出自哪首诗?
答案: “湖上北山天竺寺”出自: 宋代 张九成的 《忆天竺桂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú shàng běi shān tiān zhú sì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“湖上北山天竺寺”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“湖上北山天竺寺”已经是第一句了。
问题3:“湖上北山天竺寺”的下一句是什么?
答案: “湖上北山天竺寺”的下一句是: 满山桂子月中秋 , 诗句拼音为: mǎn shān guì zǐ yuè zhōng qiū ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“湖上北山天竺寺”全诗
忆天竺桂 (yì tiān zhú guì)
湖上北山天竺寺,满山桂子月中秋。
黄英六出非凡种,肯许天香过别州。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“湖上北山天竺寺”繁体原文
憶天竺桂
湖上北山天竺寺,滿山桂子月中秋。
黄英六出非凡種,肯許天香過別州。
“湖上北山天竺寺”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
湖上北山天竺寺,满山桂子月中秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄英六出非凡种,肯许天香过别州。
“湖上北山天竺寺”全诗注音
湖上北山天竺寺,满山桂子月中秋。
黄英六出非凡种,肯许天香过别州。
“湖上北山天竺寺”全诗翻译
译文:
湖上的北山上有一座名为天竺寺的寺庙,满山遍布着芳香四溢的桂子,正值中秋时节,皓月当空。
黄英六次出现在众多非凡的种子中,它决不允许天香花在其他州传播开来。
总结:这段古文描绘了湖边北山上的天竺寺,周围遍布着香气扑鼻的桂子,正值月圆之夜。接着描述了一种名为黄英六的珍贵植物,其品质非凡,不容许在其他地方传播。
“湖上北山天竺寺”相关诗句:
- 湖上北山天竺寺 出自 [宋] 张九成 ·《忆天竺桂 》
- 上竺寺连中竺寺 出自 [宋] 楼钥 ·《天竺祷晴 》
- 更寻天竺上下寺 出自 [宋] 饶节 ·《次韵赠高致虚四首 其四 》
- 省向天竺寺前石上见 出自 [唐] 白居易 ·《画竹歌 》
- 湖光山绿上下竺 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠後山僧谦自牧游 》
- 天竺山高湖水满 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其四 》
- 天竺山前镜湖畔 出自 [唐] 赵嘏 ·《宛陵望月寄沈学士 》
- 寺称天上衆五湖 出自 [宋] 释慧空 ·《送圆上人归云居 》
- 贺家湖上天花寺 出自 [宋] 吕夷简 ·《天花寺 》
- 贺家湖上天华寺 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其五一 》
- 鼓钟下竺寺连上 出自 [宋] 方回 ·《乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隠冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隠寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之 其一 》
- 松门天竺寺 出自 [唐] 元稹 ·《送王协律游杭越十韵 》
- 更寻天竺寺 出自 [宋] 喻良能 ·《由真隠至枕峰寺 其二 》
- 灵峰天竺寺 出自 [宋] 释遵式 ·《五峰合涧诗 合涧 》
- 化成天竺寺 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬侍中夏中雨後游城南庄见示八韵 》
- 江寺名天竺 出自 [唐] 皎然 ·《送珍上人还天竺兼寄广通上人秦山人 》
- 还闻天竺寺 出自 [唐] 李白 ·《送崔十二游天竺寺 》
- 白云天竺寺 出自 [宋] 吴惟信 ·《寄天竺山人 》
- 曾於天竺寺 出自 [宋] 舒岳祥 ·《安住寺松声 》
- 应如天竺难陀寺 出自 [唐] 皮日休 ·《重玄寺双矮桧 》