“天竺山前镜湖畔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天竺山前镜湖畔”出自哪首诗？
答案： “天竺山前镜湖畔”出自： 唐代 赵嘏的 《宛陵望月寄沈学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān zhú shān qián jìng hú pàn ，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题2：“天竺山前镜湖畔”的上一句是什么？
答案：
“天竺山前镜湖畔”的上一句是： 待诏闲游处处同 , 诗句拼音为： dài zhào xián yóu chù chù tóng
，诗句平仄： 平仄平平仄平仄 。
问题3：“天竺山前镜湖畔”的下一句是什么？
答案： “天竺山前镜湖畔”的下一句是： 何如今日庾楼中 , 诗句拼音为： hé rú jīn rì yǔ lóu zhōng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“天竺山前镜湖畔”全诗
宛陵望月寄沈学士 (wǎn líng wàng yuè jì shěn xué shì)
一川如画敬亭东，待诏闲游处处同。
天竺山前镜湖畔，何如今日庾楼中。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“天竺山前镜湖畔”繁体原文
宛陵望月寄沈學士
一川如畫敬亭東，待詔閑遊處處同。
天竺山前鏡湖畔，何如今日庾樓中。
“天竺山前镜湖畔”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
一川如画敬亭东，待诏闲游处处同。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
天竺山前镜湖畔，何如今日庾楼中。
“天竺山前镜湖畔”全诗注音
一川如画敬亭东，待诏闲游处处同。
天竺山前镜湖畔，何如今日庾楼中。
“天竺山前镜湖畔”全诗翻译
译文：
敬亭东边，宛如一幅美景画卷，我在那里恭候着皇帝的诏令，闲暇时处处游玩，与朋友们同乐。
如今天竺山前，照映着镜湖的湖畔，想不到与当年相比，庾楼中的景色又何如今日。
“天竺山前镜湖畔”总结赏析
赏析：
这首古诗以宛陵的夜景为背景，以“望月寄沈学士”为主题，描绘了宛陵的夜景和诗人内心的感受。首句“一川如画敬亭东”描绘了宛陵的美景，整个夜晚如同一幅如画的景色，敬亭山东的美景尽收眼底。第二句“待诏闲游处处同”则表现了诗人闲暇之时在这美景中游览，感受到自然之美，宛陵的景色成为了诗人日常游玩的伴侣。接着，“天竺山前镜湖畔”一句进一步描述了宛陵的美景，有山有湖，天空如镜，自然风光宜人。最后一句“何如今日庾楼中”暗示了诗人对宛陵美景的怀念，庾楼是古代文人雅集之地，与此处景色形成了对比，表达了诗人的思乡之情。
“天竺山前镜湖畔”相关诗句：
- 天竺山前镜湖畔 出自 [唐] 赵嘏 ·《宛陵望月寄沈学士 》
- 家山镜湖畔 出自 [宋] 梅尧臣 ·《读汉书梅子真传 》
- 直自天竺飞落西湖前 出自 [宋] 文同 ·《寄题杭州通判胡学士官居诗四首 月岩斋 》
- 天竺山高湖水满 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其四 》
- 湖上北山天竺寺 出自 [宋] 张九成 ·《忆天竺桂 》
- 天竺山前昔据鞍 出自 [宋] 朱翌 ·《寄向伯恭 》
- 天竺山前听流水 出自 [宋] 叶绍翁 ·《登谢屐亭赠谢行之 》
- 天竺山前招角歌 出自 [宋] 释法薰 ·《赞李源圆泽图 》
- 何时天竺山前路 出自 [宋] 毛滂 ·《次韵琳老中秋月 》
- 天竺山前十亩园 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送眀雅师 》
- 君在镜湖西畔住 出自 [唐] 施肩吾 ·《遇越州贺仲宣 》
- 镜湖西畔小茅茨 出自 [宋] 陆游 ·《暮秋有怀王四季夷 》
- 镜湖南畔决归休 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚怀镜湖旧隐慨然有作 》
- 镜湖西畔有渔扉 出自 [宋] 陆游 ·《闲中自嘲 》
- 西湖西畔北山前 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八一 》
- 西湖西畔北山前 出自 [宋] 苏轼 ·《沈谏议召游湖不赴明日得双莲於北山下作一绝持献沈既见和又别作一首因用其韵 其二 》
- 南湖天竺旧同游 出自 [宋] 释行海 ·《哭王秀岩 其一 》
- 湖光山绿上下竺 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠後山僧谦自牧游 》
- 虚白亭前湖水畔 出自 [唐] 白居易 ·《霓裳羽衣歌 》
- 松陵桥畔太湖前 出自 [宋] 孙大雅 ·《泊吴江寄僧 》