“鼓钟下竺寺连上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼓钟下竺寺连上”出自哪首诗?
答案: “鼓钟下竺寺连上”出自: 宋代 方回的 《乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隠冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隠寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ zhōng xià zhú sì lián shàng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“鼓钟下竺寺连上”的上一句是什么?
答案:
“鼓钟下竺寺连上”的上一句是: 千村桑柘两眠蚕 , 诗句拼音为: qiān cūn sāng zhè liǎng mián cán
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题3:“鼓钟下竺寺连上”的下一句是什么?
答案: “鼓钟下竺寺连上”的下一句是: 香火北高峰胜南 , 诗句拼音为: xiāng huǒ běi gāo fēng shèng nán ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“鼓钟下竺寺连上”全诗
乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隠冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隠寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之 其一 (yǐ sì sān yuè shí wǔ rì jiān chá yù shǐ wáng dōng xī jié sù jiè fāng huí wàn lǐ yǐn líng yǐn lěng quán tíng zhào xuān wèi jūn shí zhào tí jǔ zǐ áng líng yǐn sì zhī shì huì tán zhì jù xī fāng sēng sì rén liǎng tí lǐng běi rén fàng quán pēn xuě guān yuán zhì guǒ yǔ zuì xiān tuì fù shī wǔ shǒu jì zhī qí yī)
年年时节美春三,谁识湖山绿似蓝。
万户栋梁双语燕,千村桑柘两眠蚕。
鼓钟下竺寺连上,香火北高峰胜南。
除却咸平处士外,何人更此筑吟庵。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“鼓钟下竺寺连上”繁体原文
乙巳三月十五日監察御史王東溪節宿戒方回萬里飲靈隠冷泉亭趙宣慰君實趙提舉子昂靈隠寺知事晦壇治具西方僧四人兩提領北人放泉噴雪觀猿擲果予醉先退賦詩五首記之 其一
年年時節美春三,誰識湖山綠似藍。
萬戶棟梁雙語燕,千村桑柘兩眠蠶。
鼓鐘下竺寺連上,香火北高峰勝南。
除却咸平處士外,何人更此築吟庵。
“鼓钟下竺寺连上”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
年年时节美春三,谁识湖山绿似蓝。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
万户栋梁双语燕,千村桑柘两眠蚕。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
鼓钟下竺寺连上,香火北高峰胜南。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
除却咸平处士外,何人更此筑吟庵。
“鼓钟下竺寺连上”全诗注音
年年时节美春三,谁识湖山绿似蓝。
万户栋梁双语燕,千村桑柘两眠蚕。
鼓钟下竺寺连上,香火北高峰胜南。
除却咸平处士外,何人更此筑吟庵。
“鼓钟下竺寺连上”全诗翻译
译文:
年年时节美如春三月,谁能辨别湖山的绿色是否如蓝。
万户栋梁之间,燕子在双语鸣啭,千家村落的桑树和柘树为蚕儿提供庇护。
鼓钟声从下竺寺庙传来,连绵不断,香火从北边高峰的胜地飘扬。
除了咸平的隐士外,还有谁会选择在这里筑起吟诗作对的庵堂。
全诗简述:诗人在描述一个美丽的时光,每年的时节都像春三月一样美好。然而,人们是否真正能够辨别湖山的绿色是否如蓝,这是一个值得思考的问题。在城市和乡村,燕子在万户之间鸣叫,而桑树和柘树为蚕儿提供安宁的栖息地。鼓钟声从下竺寺传出,香火从北边高峰飘扬而来,形成了一幅宁静而祥和的景象。除了咸平的隐士外,诗人在问还有谁会在这美景中建造吟诗作对的庵堂。整首诗意境高远,表达了对自然和宁静生活的向往。
“鼓钟下竺寺连上”相关诗句:
- 鼓钟下竺寺连上 出自 [宋] 方回 ·《乙巳三月十五日监察御史王东溪节宿戒方回万里饮灵隠冷泉亭赵宣慰君实赵提举子昂灵隠寺知事晦坛治具西方僧四人两提领北人放泉喷雪观猿掷果予醉先退赋诗五首记之 其一 》
- 上竺寺连中竺寺 出自 [宋] 楼钥 ·《天竺祷晴 》
- 钟鼓连三寺 出自 [宋] 赵諴 ·《游云门寺 》
- 更寻天竺上下寺 出自 [宋] 饶节 ·《次韵赠高致虚四首 其四 》
- 下竺泉从上竺来 出自 [宋] 杨万里 ·《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其五 》
- 隘寺鼓钟透 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题江州天庆观 》
- 邻寺钟鼓晦 出自 [宋] 方回 ·《五月十四日梅雨始通走笔二十韵 》
- 鼓钟云外寺 出自 [宋] 李静独 ·《回舟即事 》
- 钟鼓云边寺 出自 [宋] 顾逢 ·《秋晚与许端甫山行 》
- 野寺鼓钟迟 出自 [宋] 张九成 ·《雨晴到江上 》
- 湖上北山天竺寺 出自 [宋] 张九成 ·《忆天竺桂 》
- 寺钟城鼓两相和 出自 [宋] 朱浚 ·《句 其一 》
- 寺楼钟鼓几斜阳 出自 [宋] 董嗣杲 ·《长桥 》
- 两寺鼓钟醒客梦 出自 [宋] 陈着 ·《戴时芳时可学子吴叔度文可载酒西坑劳苦 》
- 又无僧寺闲钟鼓 出自 [宋] 葛绍体 ·《总题 其一 》
- 钟鼓相闻南北寺 出自 [宋] 于石 ·《西湖 》
- 寺楼钟鼓催昏晓 出自 [宋] 陆游 ·《度浮桥至南台 》
- 禹寺荒残钟鼓在 出自 [宋] 陆游 ·《禹寺 》
- 回头钟鼓羣峯寺 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人贵籴 》
- 谯门鼓角寺楼钟 出自 [宋] 陆游 ·《乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其三 》