“黄堂宴妓不加意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“黄堂宴妓不加意”出自哪首诗？
答案： “黄堂宴妓不加意”出自： 宋代 华岳的 《寄张舍人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huáng táng yàn jì bù jiā yì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“黄堂宴妓不加意”的上一句是什么？
答案：
“黄堂宴妓不加意”的上一句是： 民将指日就枯鱼 , 诗句拼音为： mín jiāng zhǐ rì jiù kū yú
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“黄堂宴妓不加意”的下一句是什么？
答案： “黄堂宴妓不加意”的下一句是： 丹陛虑囚空有书 , 诗句拼音为： dān bì lǜ qiú kōng yǒu shū ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“黄堂宴妓不加意”全诗
寄张舍人 (jì zhāng shè rén)
万冤无计彻天衢，三尺金科谩卷舒。
公不戴星驰驷马，民将指日就枯鱼。
黄堂宴妓不加意，丹陛虑囚空有书。
见说羣乌广瞻听，如何公论尚踌躇。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“黄堂宴妓不加意”繁体原文
寄張舍人
萬冤無計徹天衢，三尺金科謾卷舒。
公不戴星馳駟馬，民將指日就枯魚。
黄堂宴妓不加意，丹陛慮囚空有書。
見說羣烏廣瞻聽，如何公論尚躊躇。
“黄堂宴妓不加意”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
万冤无计彻天衢，三尺金科谩卷舒。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
公不戴星驰驷马，民将指日就枯鱼。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
黄堂宴妓不加意，丹陛虑囚空有书。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
见说羣乌广瞻听，如何公论尚踌躇。
“黄堂宴妓不加意”全诗注音
万冤无计彻天衢，三尺金科谩卷舒。
公不戴星驰驷马，民将指日就枯鱼。
黄堂宴妓不加意，丹陛虑囚空有书。
见说羣乌广瞻听，如何公论尚踌躇。
“黄堂宴妓不加意”全诗翻译
译文：
万般冤屈无可奈何地深入人们的心头，金榜三尺并非那么容易展开。尽管公卿不佩戴星马飞驰，百姓却指望着一天早日摆脱困境。黄堂宴上妓女的表演不再吸引注意，朝廷思虑囚犯却是纸上谈兵。有传闻称群乌聚集广场，却无法肯定公卿的决断，如何论定这一事仍然犹豫不决。
总结：
诗人以古文表达了社会的冷漠和不公，以及公卿官员的踌躇不前，让人们感受到种种无奈和矛盾。
“黄堂宴妓不加意”相关诗句：
- 黄堂宴妓不加意 出自 [宋] 华岳 ·《寄张舍人 》
- 黄堂催盛宴 出自 [宋] 朱长文 ·《雪夕林亭小酌因成拙诗四十韵以贻坐客昔欧阳公与人咏雪先戒勿用梨梅练絮白舞鹅鹤等字今篇中辄守此戒但愧不工伏惟采览 》
- 月例黄堂给宴醅 出自 [宋] 宋祁 ·《答转运王工部谢公醪 》
- 宴坐黄堂物安堵 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 宴坐黄堂愧无限 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬吴安道学士见寄 》
- 黄堂开宴领佳宾 出自 [宋] 戴复古 ·《陪厉寺丞赏芍药 》
- 黄堂宾宴雾香浮 出自 [宋] 陈造 ·《鹿鸣宴致语口号 》
- 黄茅苦露宜加意 出自 [宋] 刘宏 ·《句 》
- 妓接谢公宴 出自 [唐] 白居易 ·《三月三日祓禊洛滨 》
- 灯前妓乐留宾宴 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公自太原累示新诗因以酬寄 》
- 堂中宴坐不妄出 出自 [宋] 张耒 ·《东园 》
- 黄堂下视相欢意 出自 [宋] 孔平仲 ·《喜雨上太守 》
- 孰识黄堂命名意 出自 [宋] 戴复古 ·《京口喜雨楼落成呈史固叔侍郎 》
- 太息天公不加意 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈潘潭州十首 其三 》
- 溪绕妓堂回 出自 [唐] 白居易 ·《题故曹王宅 》
- 妓堂花映发 出自 [唐] 孟浩然 ·《宴张记室宅 》
- 画堂观妙妓 出自 [唐] 孟浩然 ·《宴崔明府宅夜观妓 》
- 寻山到妓堂 出自 [唐] 钱起 ·《奉陪郭常侍宴滻川山池 》
- 试问华堂歌舞妓 出自 [宋] 吕陶 ·《柳仲郢 》
- 妓堂宾阁无归日 出自 [唐] 白居易 ·《过高将军墓 》