“迁之自叙本重黎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迁之自叙本重黎”出自哪首诗?
答案: “迁之自叙本重黎”出自: 宋代 刘克庄的 《□□□□次竹溪韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān zhī zì xù běn chóng lí ,诗句平仄: 。
问题2:“迁之自叙本重黎”的上一句是什么?
答案:
“迁之自叙本重黎”的上一句是: 白也新诗追鲍庾 , 诗句拼音为: bái yě xīn shī zhuī bào yǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“迁之自叙本重黎”的下一句是什么?
答案: “迁之自叙本重黎”的下一句是: 不知□□□□□ , 诗句拼音为: bù zhī □ □ □ □ □ ,诗句平仄:仄仄。
“迁之自叙本重黎”全诗
□□□□次竹溪韵 (□ □ □ □ cì zhú xī yùn)
□□□□□□□,拂尘犹认壁间题。
于何林叟自拾□,却遣□□□□□。
白也新诗追鲍庾,迁之自叙本重黎。
不知□□□□□,□在牛栏更向西。
???????,仄平○仄仄○○。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
仄平?????,?仄平平○仄平。
“迁之自叙本重黎”繁体原文
□□□□次竹溪韵
□□□□□□□,拂塵猶認壁間題。
于何林叟自拾□,却遣□□□□□。
白也新詩追鮑庾,遷之自敘本重黎。
不知□□□□□,□在牛欄更向西。
“迁之自叙本重黎”韵律对照
???????,仄平○仄仄○○。
□□□□□□□,拂尘犹认壁间题。
平平平○仄仄?,仄仄?????。
于何林叟自拾□,却遣□□□□□。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄○平。
白也新诗追鲍庾,迁之自叙本重黎。
仄平?????,?仄平平○仄平。
不知□□□□□,□在牛栏更向西。
“迁之自叙本重黎”全诗注音
□□□□□□□,拂尘犹认壁间题。
于何林叟自拾□,却遣□□□□□。
白也新诗追鲍庾,迁之自叙本重黎。
不知□□□□□,□在牛栏更向西。
“迁之自叙本重黎”全诗翻译
译文:
疏影横斜水清浅,拂尘犹认壁间题。
于何林叟自拾翠,却遣腾蛟绕阙飞。
白也新诗追鲍庾,迁之自叙本重黎。
不知细草谁裁出,争向牛栏更向西。
总结:
诗人描写了潺潺流水映照着斜斜的倒影,拂尘似乎还记得墙壁上的诗题。其中林叟自己采摘青翠,却能遣蛟龙绕阙飞翔。白也通过新的诗篇来追寻鲍照和庾信的文学风采,自愿离开现有的职位,迁徙到重黎之地。然而,诗人不知道谁精心修剪了细草,争相向牛栏般的西方生长。
“迁之自叙本重黎”相关诗句:
- 迁之自叙本重黎 出自 [宋] 刘克庄 ·《□□□□次竹溪韵 》
- 幽燕本自吾遗黎 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送赵延之亿送伴高丽人归国 》
- 而复子以重黎之封 出自 [宋] 曹勋 ·《日出行 》
- 周迁四叙移 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其二一 》
- 周迁四叙移 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其八 》
- 云谁叙播迁 出自 [唐] 沈佺期 ·《哭苏眉州崔司业二公 》
- 留滞犹胜叙史迁 出自 [宋] 周密 ·《南郊庆成口号二十首 其一七 》
- 四叙推迁由反覆 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一二 》
- 四叙相迁亦可观 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四五 》
- 迁之不自觉 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一三 》
- 卷尾有『壬午三月借遵义黎氏影写本重校』小字一行 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 今据王水照教授自日本携归之东京大学图书馆藏森鸥外捐赠抄本《千载佳句》复印本校录 出自 [唐] 元稹 ·《题王右军遗迹 》
- 是时颇叙此本末 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答宋学士次道寄澄心堂纸百幅 》
- 本自重琴尊 出自 [唐] 卢照邻 ·《三月曲水宴得尊字 》
- 重叠叙新年 出自 [唐] 元稹 ·《除夜 》
- 重叙旧嬉游 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 叙致失轻重 出自 [宋] 孔平仲 ·《使纸甚费 》
- 咽绝声重叙 出自 [唐] 张祜 ·《乌夜啼 》
- 叙旧思重陈 出自 [唐] 杜甫 ·《敬寄族弟唐十八使君 》
- 男儿本自重横行 出自 [唐] 高适 ·《燕歌行 》