“宋玉秋词不忍看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宋玉秋词不忍看”出自哪首诗?
答案: “宋玉秋词不忍看”出自: 宋代 姜夔的 《临安旅邸答苏虞叟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sòng yù qiū cí bù rěn kàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“宋玉秋词不忍看”的上一句是什么?
答案:
“宋玉秋词不忍看”的上一句是: 垂杨风雨小楼寒 , 诗句拼音为:chuí yáng fēng yǔ xiǎo lóu hán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“宋玉秋词不忍看”的下一句是什么?
答案: “宋玉秋词不忍看”的下一句是: 万里青山无处隠 , 诗句拼音为: wàn lǐ qīng shān wú chù yǐn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“宋玉秋词不忍看”全诗
临安旅邸答苏虞叟 (lín ān lǚ dǐ dá sū yú sǒu)
垂杨风雨小楼寒,宋玉秋词不忍看。
万里青山无处隠,可怜投老客长安。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“宋玉秋词不忍看”繁体原文
臨安旅邸答蘇虞叟
垂楊風雨小樓寒,宋玉秋詞不忍看。
萬里青山無處隠,可憐投老客長安。
“宋玉秋词不忍看”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
垂杨风雨小楼寒,宋玉秋词不忍看。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万里青山无处隠,可怜投老客长安。
“宋玉秋词不忍看”全诗注音
垂杨风雨小楼寒,宋玉秋词不忍看。
万里青山无处隠,可怜投老客长安。
“宋玉秋词不忍看”全诗翻译
译文:
垂下的杨柳在风雨中摇曳,小楼里冷飕飕的。宋玉的秋天词句让人不忍观看。
千里青山无处可藏身,可怜的老客人只能投宿在长安城。
总结:
诗人描述了风雨中的小楼,以及他对宋玉秋词的感慨,随后表达了长安城中的青山无处可遁,老客人只能寻求避雨的情景。
“宋玉秋词不忍看”相关诗句:
- 宋玉秋词不忍看 出自 [宋] 姜夔 ·《临安旅邸答苏虞叟 》
- 宋玉秋来续楚词 出自 [唐] 元稹 ·《酬孝甫见赠十首 一 》
- 悲秋宋玉漫徴词 出自 [宋] 张守 ·《李道士惠诗次韵二首 其二 》
- 不是楚词询宋玉 出自 [唐] 汪遵 ·《郢中 》
- 剪得春词不忍看 出自 [宋] 方岳 ·《春词 其三 》
- 清秋宋玉不胜悲 出自 [宋] 范纯仁 ·《将出蜀次仲庶送行诗韵叙别 》
- 不因宋玉故悲秋 出自 [宋] 张玉娘 ·《晚楼凝思 》
- 宋玉口多微词 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬夜读几案间杂书得六言二十首 其一二 》
- 不忍看秋蓬 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十二 》
- 撰出骚词奴宋玉 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽柯东海 》
- 君不见至今宋玉传悲秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和世弼中秋月咏怀 》
- 宋玉悲秋我爱秋 出自 [宋] 释文珦 ·《爱秋 》
- (见宋黄昇《唐宋诸贤绝妙词选》卷一 出自 [唐] 吴二娘 ·《长相思 》
- 清秋宋玉悲 出自 [唐] 杜甫 ·《垂白 》
- 悲秋宋玉宅 出自 [唐] 杜甫 ·《奉汉中王手札 》
- 悲秋宋玉宅 出自 [宋] 姜特立 ·《门前柳 》
- 宋玉本悲秋 出自 [唐] 杨巨源 ·《登宁州城楼 》
- 悲秋宋玉文 出自 [唐] 羊士谔 ·《暇日适值澄霁江亭游宴 》
- 宋玉昧秋意 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因上人晚菊简魏定父 其四 》
- 秋深宋玉悲 出自 [唐] 李白 ·《赠易秀才 》