“俪然位望亚陪京”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俪然位望亚陪京”出自哪首诗?
答案: “俪然位望亚陪京”出自: 宋代 王遂的 《宛陵道院成用吴尚书韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lì rán wèi wàng yà péi jīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“俪然位望亚陪京”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“俪然位望亚陪京”已经是第一句了。
问题3:“俪然位望亚陪京”的下一句是什么?
答案: “俪然位望亚陪京”的下一句是: 大作山川小作城 , 诗句拼音为: dà zuò shān chuān xiǎo zuò chéng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“俪然位望亚陪京”全诗
宛陵道院成用吴尚书韵 其一 (wǎn líng dào yuàn chéng yòng wú shàng shū yùn qí yī)
俪然位望亚陪京,大作山川小作城。
堡障百年宽北顾,耕桑千里庆西成。
和风温若生庭户,明月飞来入栋楹。
道院依然无一事,只须空洞养心诚。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“俪然位望亚陪京”繁体原文
宛陵道院成用吳尚書韵 其一
儷然位望亞陪京,大作山川小作城。
堡障百年寬北顧,耕桑千里慶西成。
和風溫若生庭戶,明月飛來入棟楹。
道院依然無一事,只須空洞養心誠。
“俪然位望亚陪京”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
俪然位望亚陪京,大作山川小作城。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
堡障百年宽北顾,耕桑千里庆西成。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
和风温若生庭户,明月飞来入栋楹。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
道院依然无一事,只须空洞养心诚。
“俪然位望亚陪京”全诗注音
俪然位望亚陪京,大作山川小作城。
堡障百年宽北顾,耕桑千里庆西成。
和风温若生庭户,明月飞来入栋楹。
道院依然无一事,只须空洞养心诚。
“俪然位望亚陪京”全诗翻译
译文:
俪然位居亚陪京,大做山川,小做城。
堡垒百年宽广,北顾耕桑千里,西成庆典。
和风温暖,如同生在庭户,明月飞来,入栋楹之间。
道院依然,无一事可扰,只需空洞养心,保持诚实之心。
总结:
诗中描绘了作者恬淡宁静的生活状态,居于亚陪京的高位,以大作山川、小作城池,表现其有志有为的宽广心胸。堡垒经过百年沧桑,依然宽广,耕桑之功则在千里之遥庆祝西部的丰收。和风温暖,明月皎洁,环境宜人。道院无事,只需空灵心境,诚实待人。全诗展现了作者淡泊名利,追求内心真诚与宁静的生活态度。
“俪然位望亚陪京”相关诗句:
- 俪然位望亚陪京 出自 [宋] 王遂 ·《宛陵道院成用吴尚书韵 其一 》
- 陪京犹望节旄雄 出自 [宋] 冯山 ·《寄上北京文侍中 》
- 献班公位亚 出自 [宋] 陈杰 ·《冬至摄献于郊 》
- 位虽仍亚保 出自 [宋] 周紫芝 ·《秦观文生日诗三十韵 》
- 位至九卿亚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《卫尉邵少卿挽词二首 其一 》
- 位亚六阶躔 出自 [宋] 王质 ·《代虞相挽杨参政二首 其一 》
- 位亚群公泽更深 出自 [宋] 沈与求 ·《馆待高丽进奉使乐语口号 》
- 难兄位品亚司空 出自 [宋] 姜邦达 ·《贺兄得节二首 其一 》
- 诗陪亚相逾三纪 出自 [唐] 杨巨源 ·《酬裴舍人见寄 》
- 凤阁舍人京亚尹 出自 [唐] 白居易 ·《重和元少尹 》
- 京河亚尹是优贤 出自 [唐] 郑谷 ·《驾部郑郎中三十八丈尹贰东周荣加金紫谷以末派之外恩旧事深因贺送 》
- 微臣礼位陪 出自 [唐] 薛存诚 ·《谒见日将至双阙 》
- 蛮夷陪作位 出自 [唐] 常衮 ·《奉和圣制麟德殿燕百僚应制 》
- 蛮夷陪作位 出自 [唐] 卢纶 ·《奉和圣制麟德殿宴百僚 》
- 微臣礼位陪 出自 [唐] 无名氏 ·《谒见日将至双阙 》
- 幸陪宾主位 出自 [唐] 刘 ·《三让月成魄 》
- 位列夔龙陪帝圣 出自 [宋] 周商 ·《驾幸太学 》
- 瑶阙合陪龙象位 出自 [唐] 齐己 ·《寄吴国西供奉 》
- 陪祠自冠三公位 出自 [宋] 王安礼 ·《琼林苑赐燕饯别留守太尉辄继元韵 》
- 斋祭无繇陪褥位 出自 [宋] 赵汝腾 ·《谢高茶使遣饷头纲贡余 》