“蓬蒿影里开三径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓬蒿影里开三径”出自哪首诗?
答案: “蓬蒿影里开三径”出自: 宋代 李弥逊的 《送舟过南山用琴韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: péng hāo yǐng lǐ kāi sān jìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“蓬蒿影里开三径”的上一句是什么?
答案:
“蓬蒿影里开三径”的上一句是: 山南水北竹为家 , 诗句拼音为: shān nán shuǐ běi zhú wèi jiā
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“蓬蒿影里开三径”的下一句是什么?
答案: “蓬蒿影里开三径”的下一句是: 笳鼓声中听两衙 , 诗句拼音为: jiā gǔ shēng zhōng tīng liǎng yá ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“蓬蒿影里开三径”全诗
送舟过南山用琴韵 其二 (sòng zhōu guò nán shān yòng qín yùn qí èr)
雪涛一苇意雄夸,惯与滩头雁聚沙。
年後腊前梅唤客,山南水北竹为家。
蓬蒿影里开三径,笳鼓声中听两衙。
去住了无忻厌赏,暮年心迹晚林鸦。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“蓬蒿影里开三径”繁体原文
送舟過南山用琴韻 其二
雪濤一葦意雄誇,慣與灘頭雁聚沙。
年後臘前梅喚客,山南水北竹爲家。
蓬蒿影裏開三徑,笳鼓聲中聽兩衙。
去住了無忻厭賞,暮年心迹晚林鴉。
“蓬蒿影里开三径”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
雪涛一苇意雄夸,惯与滩头雁聚沙。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
年後腊前梅唤客,山南水北竹为家。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蓬蒿影里开三径,笳鼓声中听两衙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
去住了无忻厌赏,暮年心迹晚林鸦。
“蓬蒿影里开三径”全诗注音
雪涛一苇意雄夸,惯与滩头雁聚沙。
年後腊前梅唤客,山南水北竹为家。
蓬蒿影里开三径,笳鼓声中听两衙。
去住了无忻厌赏,暮年心迹晚林鸦。
“蓬蒿影里开三径”全诗翻译
译文:
雪涛像一根苇子一样自由自在,他的才华被人们大加夸赞,常常与滩头的雁一起聚集在沙滩上。
年过之后,到腊月前,梅花唤来客人,山南水北的竹林成了他的家。
蓬蒿的影子中开着三条小径,笳鼓的声音里传来两衙的欢乐。
无论是离去还是居住,他都无忧无虑地享受着赏心悦目的景色,暮年时心境和足迹如同晚上归巢的林中乌鸦,悠然自得。
总结:全文:诗人描写了一个自由自在、才华横溢的雪涛,他常常与雁群一起聚集在沙滩上,后来在山南水北的竹林中定居,与来客一同赏梅。他无忧无虑地享受着美景,晚年心境安宁。
“蓬蒿影里开三径”总结赏析
《送舟过南山用琴韵 其二》是李弥逊的一首诗。这首诗可以用以下几个标签来赏析:
标签: 山水、归隐、生活、乐观
这首诗以山水景色为背景,表达了诗人对自然景色和生活的赞美以及对归隐生活的向往。让我们深入赏析:这首诗的内容。
诗人以雪涛一苇、与滩头雁聚沙的形象开篇,展示了大自然的壮丽景色,同时也暗示了自然与人的和谐共生。接着,诗人描述了自己年岁渐长,但仍然保持对自然的热爱,尤其是在腊前梅花盛开的时候,将客人招待到山水之间。这里,梅花被视为诗人生活中的一种享受和乐趣。
诗的下半部分描述了诗人在山水之间度过的时光,蓬蒿影里开三径,笳鼓声中听两衙。这里呈现了一幅宁静祥和的画面,似乎是诗人在山水间自由自在、享受音乐与自然的美好。
最后两句"去住了无忻厌赏,暮年心迹晚林鸦"表达了诗人对这种生活的满足和对晚年生活的期盼,他对山水和自然景色的欣赏不会因年岁增长而减少,反而会随着时间的推移而更加深刻。
这首诗充满了对自然的热爱、对宁静生活的向往以及对年岁增长的深思,通过精彩的描写和意象,将诗人的情感传递给读者,让人感受到了诗人内心深处的宁静和满足。
“蓬蒿影里开三径”相关诗句:
- 蓬蒿影里开三径 出自 [宋] 李弥逊 ·《送舟过南山用琴韵 其二 》
- 三径入蒿蓬 出自 [宋] 刘敞 ·《过士建中屯田居此君年六十请致仕所居蔽风雨而已 》
- 三径有蒿蓬 出自 [宋] 宋庠 ·《春晦小雨 》
- 三径蓬蒿深 出自 [宋] 董颖 ·《寄题杨德辰清隐堂借至游老人韵 》
- 蓬蒿启三径 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 方愧蓬蒿开径晚 出自 [宋] 余靖 ·《谢祖太博见访西园 》
- 手开高士蓬蒿径 出自 [宋] 程洵 ·《寄张顺之 》
- 归来三径满蓬蒿 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其二 》
- 从教三径满蒿蓬 出自 [宋] 张孝祥 ·《余干赵公頙贤宗室也魏公题其堂曰养正且爲作铭取易颐之义刻碑堂上予过之爲赋诗 》
- 都将三径付蓬蒿 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其二 》
- 三径蓬蒿春雨肥 出自 [宋] 范成大 ·《送王仲显赴琼筦 》
- 闭门三径削蓬蒿 出自 [宋] 牟巘 ·《送罗汉臣 》
- 三径蓬蒿俗客疏 出自 [宋] 杨亿 ·《同诸公寄阆州隆灵山王处士 》
- 三径蓬蒿欲自耘 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答致政欧阳少师退居述怀二首 其一 》
- 三径蓬蒿贫处士 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其一 》
- 总教三径卧蓬蒿 出自 [唐] 翁洮 ·《赠进士王雄 》
- 三年两踏蓬蒿径 出自 [宋] 周孚 ·《邓才卿同年两顾敝庐病睡不克见别後次庭藻送行韵谢之 》
- 三径蓬蒿犹恨浅 出自 [宋] 陈与义 ·《徙舍蒙大成赐诗 》
- 北风万里开蓬蒿 出自 [宋] 曾巩 ·《一鹗 》
- 卤莽还开三径蓬 出自 [唐] 张祜 ·《穷居 》