“从教三径满蒿蓬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从教三径满蒿蓬”出自哪首诗?
答案: “从教三径满蒿蓬”出自: 宋代 张孝祥的 《余干赵公頙贤宗室也魏公题其堂曰养正且为作铭取易颐之义刻碑堂上予过之为赋诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jiào sān jìng mǎn hāo péng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“从教三径满蒿蓬”的上一句是什么?
答案:
“从教三径满蒿蓬”的上一句是: 眼里纷纷不要同 , 诗句拼音为:yǎn lǐ fēn fēn bù yào tóng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“从教三径满蒿蓬”的下一句是什么?
答案: “从教三径满蒿蓬”的下一句是: 肯来与子谈周易 , 诗句拼音为: kěn lái yǔ zǐ tán zhōu yì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“从教三径满蒿蓬”全诗
余干赵公頙贤宗室也魏公题其堂曰养正且为作铭取易颐之义刻碑堂上予过之为赋诗 (yú gān zhào gōng chè xián zōng shì yě wèi gōng tí qí táng yuē yǎng zhèng qiě wèi zuò míng qǔ yì yí zhī yì kè bēi táng shàng yǔ guò zhī wèi fù shī)
眼里纷纷不要同,从教三径满蒿蓬。
肯来与子谈周易,此去何人识魏公。
家近星辰双阙北,身居烟浪五湖东。
清台有日占云气,一丈丰碑夜贯虹。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“从教三径满蒿蓬”繁体原文
餘干趙公頙賢宗室也魏公題其堂曰養正且爲作銘取易頤之義刻碑堂上予過之爲賦詩
眼裏紛紛不要同,從教三徑滿蒿蓬。
肯來與子談周易,此去何人識魏公。
家近星辰雙闕北,身居煙浪五湖東。
清臺有日占雲氣,一丈豐碑夜貫虹。
“从教三径满蒿蓬”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
眼里纷纷不要同,从教三径满蒿蓬。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
肯来与子谈周易,此去何人识魏公。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
家近星辰双阙北,身居烟浪五湖东。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
清台有日占云气,一丈丰碑夜贯虹。
“从教三径满蒿蓬”全诗注音
眼里纷纷不要同,从教三径满蒿蓬。
肯来与子谈周易,此去何人识魏公。
家近星辰双阙北,身居烟浪五湖东。
清台有日占云气,一丈丰碑夜贯虹。
“从教三径满蒿蓬”全诗翻译
译文:
眼中充满了纷纷扰扰的事物,不必与我相同,就让我走过三条荒凉的小径,草丛杂草满布其间。
愿你肯与我一同探讨《周易》,即便离开这里,又有谁会认出是魏公呢?
我家紧邻北辰和双阙,身在烟波浩渺的五湖东边。
在清净的台阶上,有一天阳光占据了云雾,夜晚一丈高的石碑穿越了彩虹。
总结:
诗人表达了对尘世纷扰的疏离之情,希望过一种宁静的生活。他与友人畅谈周易,但离开后很少有人知晓他的真实身份。诗人所在之地地理位置独特,接近北极星和皇宫,同时又居于烟波浩渺的东湖地区。诗人表现了清净宁静与高远志向的情感,描绘了一幅自然与人文交相辉映的美丽景象。
“从教三径满蒿蓬”相关诗句:
- 从教三径满蒿蓬 出自 [宋] 张孝祥 ·《余干赵公頙贤宗室也魏公题其堂曰养正且爲作铭取易颐之义刻碑堂上予过之爲赋诗 》
- 总教三径卧蓬蒿 出自 [唐] 翁洮 ·《赠进士王雄 》
- 归来三径满蓬蒿 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其二 》
- 满径蓬蒿贫不病 出自 [宋] 王庭珪 ·《瓯阳广明病中觅酒 》
- 蓬蒿满径尘一榻 出自 [唐] 吴融 ·《风雨吟 》
- 满径蓬蒿懒自锄 出自 [宋] 石介 ·《徂徕山斋熟寝家童报征西府从事田集贤书至开缄读之因题书後 》
- 满径蓬蒿竹掩扉 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵江正邦 》
- 仲蔚蓬蒿满径荒 出自 [宋] 张纲 ·《次韵伯寿述怀 》
- 三径有蒿蓬 出自 [宋] 宋庠 ·《春晦小雨 》
- 蓬蒿启三径 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 三径入蒿蓬 出自 [宋] 刘敞 ·《过士建中屯田居此君年六十请致仕所居蔽风雨而已 》
- 三径蓬蒿深 出自 [宋] 董颖 ·《寄题杨德辰清隐堂借至游老人韵 》
- 都将三径付蓬蒿 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其二 》
- 三年两踏蓬蒿径 出自 [宋] 周孚 ·《邓才卿同年两顾敝庐病睡不克见别後次庭藻送行韵谢之 》
- 闭门三径削蓬蒿 出自 [宋] 牟巘 ·《送罗汉臣 》
- 三径蓬蒿欲自耘 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答致政欧阳少师退居述怀二首 其一 》
- 蓬蒿影里开三径 出自 [宋] 李弥逊 ·《送舟过南山用琴韵 其二 》
- 三径蓬蒿贫处士 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其一 》
- 三径蓬蒿犹恨浅 出自 [宋] 陈与义 ·《徙舍蒙大成赐诗 》
- 三径蓬蒿春雨肥 出自 [宋] 范成大 ·《送王仲显赴琼筦 》