“前日雕笼栖宿者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前日雕笼栖宿者”出自哪首诗?
答案: “前日雕笼栖宿者”出自: 宋代 项安世的 《读本朝史有感十首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián rì diāo lóng qī sù zhě ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“前日雕笼栖宿者”的上一句是什么?
答案:
“前日雕笼栖宿者”的上一句是: 靖国崇宁各一时 , 诗句拼音为: jìng guó chóng níng gè yī shí
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“前日雕笼栖宿者”的下一句是什么?
答案: “前日雕笼栖宿者”的下一句是: 等间飞过蔡家池 , 诗句拼音为: děng jiān fēi guò cài jiā chí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“前日雕笼栖宿者”全诗
读本朝史有感十首 其九 (dú běn cháo shǐ yǒu gǎn shí shǒu qí jiǔ)
翻来覆去几枰棋,靖国崇宁各一时。
前日雕笼栖宿者,等间飞过蔡家池。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“前日雕笼栖宿者”繁体原文
讀本朝史有感十首 其九
翻來覆去幾枰棋,靖國崇寧各一時。
前日雕籠栖宿者,等間飛過蔡家池。
“前日雕笼栖宿者”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
翻来覆去几枰棋,靖国崇宁各一时。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
前日雕笼栖宿者,等间飞过蔡家池。
“前日雕笼栖宿者”全诗注音
翻来覆去几枰棋,靖国崇宁各一时。
前日雕笼栖宿者,等间飞过蔡家池。
“前日雕笼栖宿者”全诗翻译
译文:
翻来覆去地下棋,靖国和崇宁同时兴盛一段时光。
前日,雕笼中栖息的鸟儿,等着时机飞越蔡家池。
总结:
这首古文描绘了一个时光流转的景象,以及一些寓意深远的场景。其中,棋局反复交错,象征着历史的更替和国家的变迁。靖国和崇宁两地在某段时期内同时繁荣兴盛,显示了历史中不同地区的兴衰轮回。而“雕笼栖宿者”这一描写,或许寓意人们在困境中等待时机,追求自由与进步。蔡家池被提及,也让人联想到那个地方的特殊意义,可能是有着历史渊源的地方。整体而言,这首古文通过简洁的文字和意象,传达出了历史沧桑和人生变迁的深刻含义。
“前日雕笼栖宿者”相关诗句:
- 前日雕笼栖宿者 出自 [宋] 刘克庄 ·《读本朝事有感十首 其九 》
- 前日雕笼栖宿者 出自 [宋] 项安世 ·《读本朝史有感十首 其九 》
- 雕笼鹦鹉将栖宿 出自 [唐] 成彦雄 ·《夕 》
- 依旧雕笼宿 出自 [唐] 元稹 ·《雉媒 》
- 雕笼玉架嫌不栖 出自 [唐] 王建 ·《伤韦令孔雀词 》
- 雕笼摧羽就羁栖 出自 [宋] 宋祁 ·《同兄长赋朝鸡 》
- 雕笼又伴新人宿 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十三 》
- 雕笼驯养者 出自 [宋] 刘克庄 ·《雀 》
- 他日雕笼如再养 出自 [宋] 徐积 ·《赠玉师失鹦鹉 其一 》
- 终日雕笼心不恋 出自 [宋] 杨亿 ·《京师故人有以陇西鹦鹉遗予者因畜养之去年出守缙云提挈而至性灵甚慧触类能言公退翫之常若不足忽遇疾而逝因命瘗於小园作诗一章聊以追悼识者无罪予以贵畜也 》
- 山云宿雨笼残日 出自 [宋] 释斯植 ·《傚樊川体 》
- 前日别池笼 出自 [唐] 杨汝士 ·《和段相公登武担寺西台 》
- 笼里笼前整羽衣 出自 [唐] 王仙仙 ·《荅孙玄照 》
- 雕笼晃醉纱 出自 [唐] 韩琮 ·《公子行 》
- 将命提雕笼 出自 [唐] 皮日休 ·《正乐府十篇 哀陇民 》
- 舞衣罢雕笼 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 怨歌行 》
- 身自闭雕笼 出自 [宋] 刘克庄 ·《蝉 》
- 雕笼身自持 出自 [唐] 元稹 ·《大觜乌 》
- 雕笼长惨淡 出自 [唐] 杜牧 ·《爲人题赠二首 二 》
- 雕笼减绣翎 出自 [唐] 许浑 ·《山鸡 》