首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 燕巢 > 似定不定跂摇漾

“似定不定跂摇漾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“似定不定跂摇漾”出自哪首诗?

答案:似定不定跂摇漾”出自: 宋代 洪咨夔 《燕巢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì dìng bù dìng qí yáo yàng ,诗句平仄:

问题2:“似定不定跂摇漾”的上一句是什么?

答案:似定不定跂摇漾”的上一句是: 欲飞未飞翅羞涩 , 诗句拼音为: yù fēi wèi fēi chì xiū sè ,诗句平仄:

问题3:“似定不定跂摇漾”的下一句是什么?

答案:似定不定跂摇漾”的下一句是: 施施引趁女墙行 , 诗句拼音为: shī shī yǐn chèn nǚ qiáng xíng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄平仄

“似定不定跂摇漾”全诗

燕巢 (yàn cháo)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

华堂横架晴虹壮,来凤结巢长一丈。
中间贔屭谯楼势,两旁坡陀翼城样。
相攸尔居莫此乐,得意鸣声相下上。
同时啐啄三四雏,尽日往来千百饷。
欲飞未飞翅羞涩,似定不定跂摇漾
施施引趁女墙行,戢戢教升危堞望。
黄金铸印分里有,何用芹泥呈瑞象。
主人长健燕长归,但愿春风不相放。

平平○仄平○仄,平仄仄平○仄仄。
○○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
○平仄平仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
平平?仄○仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄仄仄仄平○,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄○仄仄,平仄平○平仄仄。
仄平○仄○○平,仄仄平平仄○仄。

huá táng héng jià qíng hóng zhuàng , lái fèng jié cháo cháng yī zhàng 。
zhōng jiān bì xì qiáo lóu shì , liǎng páng pō tuó yì chéng yàng 。
xiāng yōu ěr jū mò cǐ lè , dé yì míng shēng xiāng xià shàng 。
tóng shí cuì zhuó sān sì chú , jìn rì wǎng lái qiān bǎi xiǎng 。
yù fēi wèi fēi chì xiū sè , sì dìng bù dìng qí yáo yàng 。
shī shī yǐn chèn nǚ qiáng xíng , jí jí jiào shēng wēi dié wàng 。
huáng jīn zhù yìn fēn lǐ yǒu , hé yòng qín ní chéng ruì xiàng 。
zhǔ rén cháng jiàn yàn cháng guī , dàn yuàn chūn fēng bù xiāng fàng 。

“似定不定跂摇漾”繁体原文

燕巢

華堂橫架晴虹壯,來鳳結巢長一丈。
中間贔屭譙樓勢,兩旁坡陀翼城樣。
相攸爾居莫此樂,得意鳴聲相下上。
同時啐啄三四雛,盡日往來千百餉。
欲飛未飛翅羞澀,似定不定跂摇漾。
施施引趁女牆行,戢戢教升危堞望。
黄金鑄印分裏有,何用芹泥呈瑞象。
主人長健燕長歸,但願春風不相放。

“似定不定跂摇漾”韵律对照

平平○仄平○仄,平仄仄平○仄仄。
华堂横架晴虹壮,来凤结巢长一丈。

○○仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
中间贔屭谯楼势,两旁坡陀翼城样。

○平仄平仄仄仄,仄仄平平○仄仄。
相攸尔居莫此乐,得意鸣声相下上。

平平?仄○仄平,仄仄仄平平仄仄。
同时啐啄三四雏,尽日往来千百饷。

仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄仄平仄。
欲飞未飞翅羞涩,似定不定跂摇漾。

仄仄仄仄仄平○,仄仄○平平仄仄。
施施引趁女墙行,戢戢教升危堞望。

平平仄仄○仄仄,平仄平○平仄仄。
黄金铸印分里有,何用芹泥呈瑞象。

仄平○仄○○平,仄仄平平仄○仄。
主人长健燕长归,但愿春风不相放。

“似定不定跂摇漾”全诗注音

huá táng héng jià qíng hóng zhuàng , lái fèng jié cháo cháng yī zhàng 。

华堂横架晴虹壮,来凤结巢长一丈。

zhōng jiān bì xì qiáo lóu shì , liǎng páng pō tuó yì chéng yàng 。

中间贔屭谯楼势,两旁坡陀翼城样。

xiāng yōu ěr jū mò cǐ lè , dé yì míng shēng xiāng xià shàng 。

相攸尔居莫此乐,得意鸣声相下上。

tóng shí cuì zhuó sān sì chú , jìn rì wǎng lái qiān bǎi xiǎng 。

同时啐啄三四雏,尽日往来千百饷。

yù fēi wèi fēi chì xiū sè , sì dìng bù dìng qí yáo yàng 。

欲飞未飞翅羞涩,似定不定跂摇漾。

shī shī yǐn chèn nǚ qiáng xíng , jí jí jiào shēng wēi dié wàng 。

施施引趁女墙行,戢戢教升危堞望。

huáng jīn zhù yìn fēn lǐ yǒu , hé yòng qín ní chéng ruì xiàng 。

黄金铸印分里有,何用芹泥呈瑞象。

zhǔ rén cháng jiàn yàn cháng guī , dàn yuàn chūn fēng bù xiāng fàng 。

主人长健燕长归,但愿春风不相放。

“似定不定跂摇漾”全诗翻译

译文:

华堂横架着晴虹般壮丽的美景,来凤巢结长一丈。
中间谯楼矗立,宛如贔屭,势不可挡,两旁坡陀犹如翼城。
你们住在这样的地方,毋需别的乐趣,自有喜悦之声不绝于耳。
同一时间,啄食三四只雏鸟,整日往来,送上千百次食物。
欲飞却未展翅膀,羞涩难行,看似站定又不稳,摇摆不定。
它们从女墙引领着走动,戒备地登上危堞观望。
黄金印章里分明藏着什么,又何需用芹泥来显现吉祥象征。
主人身材高瘦,燕子长久回归,但愿春风永不放逐。

总结:

诗人描写了一幅生动的画面,华堂横架晴虹壮丽,而来凤结巢长一丈。谯楼势如贔屭,两旁坡陀翼城样。诗人观察到这些燕子快乐地生活在这样的环境中,他们喂养着雏鸟,欢乐地啄食,渴望飞翔但又羞涩不定。主人身材高瘦,期待着春风永不放逐这些燕子。

“似定不定跂摇漾”诗句作者洪咨夔介绍:

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。更多...

“似定不定跂摇漾”相关诗句: